abandon 與「為放下扔」或「為放掉扔」或「為放棄」或「為放蕩」等的轉換密碼

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

a
:通過字體 а 約略象徵及形聲漢字「為」或轉換「為於」(a 也可能同時通過 аA 約略象徵漢字「於」),類似 act (為行動) 或「有所作為於」之意,或指行為、行動、動作等,可能出於造字者在辨別動詞詞性時的一個註記,或另有註記於字尾的方式如 -ate (為作;為動;為動移),但此習慣性規則並不是絕對地普及到所有的動詞類單字。

ban:約略形聲台閩語「放」。台閩語「放」發音 bâng 或 bàng。

don:d 代表 down (下;墮往) 或約略形聲漢語「掉」的起音;其中 o 或爲輔助發音,或有 out (外、外面、外頭、外至、外出) 之意;don 又同時通過「don = decade.one.乃 = 十.一.乃 = 十一.乃 = 扌.乃 = 扌乃 = 扔」轉換漢字「扔」,其中「十一」的重疊組合約略象徵漢字符號「扌」,n 則約略形聲漢語「乃」的起音。此外,此處 don 的發音似乎也有點接近台閩語中表達「扔」或「丟」之意的發音 dân 或 dàn。

a + ban + don = 為 + 放 + 下扔 or 掉扔 = 為放下扔 or 為放掉扔 = abandon,直譯即「為放下扔」 或「為放掉扔」或也有「為於放墮外扔」之意,類似漢語「放棄」之意。


此外,abandon 也可能通過橋接式「abandon = 為放一ㄇol.o聯 = 為放一ㄩdotLoo = 為放一ㄩ點𠃋dot.one.wood = 為放一ㄩ丶𠃋一木 = 為放一凵𠫓木 = 為放棄」而更精簡的轉換漢字「為放棄」,也更接近漢語「放棄」的語意。

另外,abandon 的 bandon 也可能與漢語之台閩語「放蕩」形聲互轉而使得 abandon 也可能有「為放蕩」或「為於放蕩」之意,即類似漢語「放縱」之意。

P.S. 其它類似「放棄」(棄放) 的表達:


give up:棄放遺於掌、棄放
,意指「放手」、「放棄」、「遺棄」、「遺放」等類似含意。此處的 give 約略形聲漢語「棄放遺」而不是「給予」之意、u 形聲漢語「於」但轉音爲 a 短音、p 代表 palm (掌) ;另有可能通過「give up = gi.ve.u.p = 棄方又卜 = 棄方攴 = 棄方攵 = 棄放」轉換漢字「棄放」而爲「放棄」的同義倒裝詞;歸義,即通過「give up = 歸l與E聯point = 歸我與丨三聯點 = 歸我王聯丶= 歸我王丷 = 歸我𦍌 = 歸義」之轉換,此時「歸義」ㄧ詞是漢字文化之秦代的用語,意思類似「投誠」、「自首」,又類似 capitulate [歸義為作、誠投為作、自首、 己自投網羅為作 (意通漢字成語「自投羅網」)] 之意。

give away:棄放遺為無有矣、棄放移於遠矣、棄放以遠,意指「失喪」、「喪失」、「遺失」;露洩,此時是漢語「洩露」的同義倒裝詞,亦即 give away 另有「各與足雨合水合曳」的漢字組合即「露洩」之意,其中 g 約略形聲漢語「各」的起音、i 代表 with (與;維繫與參和) 而轉換漢字「與」、v 象徵「足」形也代表 footstep (足之踏印)、e 約略形聲漢語「雨」並通過大寫 E 順時針轉 90 度約略象徵漢字符號「雨」、a 通過大寫 A 象徵漢字「合」、w 代表 water 轉換漢字「水」及其偏旁符號「氵」、y 形聲漢語「曳」的起音,give away 合爲轉換漢字符號「(各與足雨) 合 (氵合曳)」即合爲轉換漢字「露洩」二字,此處的 give 也不是「給予」之意 (P.S. 參考【附圖:give away 與漢字「露洩」的橋接分析】)給出去給出一直獻奉一直,此時 give = ggivve 省一個 g 省一個 v = 鬲狗with虍奉 = 鬲犬與虍奉 = 獻奉獻奉於遠給婚於約,此時意思較特殊,可能就是「准予結婚」之意,通常是指新娘的父親在婚禮中將女兒的婚約交給新郎而表示同意這個婚事之意。
【附圖:give away 與漢字「露洩」的橋接分析 / 其中 E 轉 90 度簡略象徵漢字「雨」的殷商甲骨文字體之一,或是通過 e 約略形聲漢語「雨」及「一」並通過大寫 E 順時針轉 90 度約略象徵漢字符號「巾」且通過 E 轉換 Greek 字母 ε 轉換數字 3 再轉換漢字「三」再轉換三點水符號「氵」而旁通漢字符號「水」而以「一巾水」的組合約略象徵漢字符號「雨」】
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:middle 與「中間」(間中)、「間」、「中間之(的)」或「多之中點(段)度量」、「總之中點(段)度量」或「半(之)」即含概「中點」、「中段」、「中度」、「中等」、「中途」、「中部」等含意的轉換密碼
penalty 看似與 punish (判決之施行) ㄧ字相關,都意指判決結果的執行或處置,甚至懲處。不過二者顯然都必須先經過判決的程序,而不是任意的執行懲處。現代中文多將 penalty 譯爲「刑罰」、將 punish 譯爲「處罰」,恐怕是漏掉了前面「判決」的部份,甚至誤解了「罰」字的原始意義。
center 也可以通過「center = cen.ter = 央.直與round = 央.丨與〇 = 央.丨與口 = 央.中 = 央中」直接轉換漢字「央中」二字,即「中央」的同義倒裝詞。......
完整標題:center 與「心中點回繞」或「心」、「心中者」、「心中」、「心核」、「心中占」(心中點) 等即意通「中心點範圍」、「中心範圍」、「中心者」、「中心點」、「中心」、「核心」等的轉換密碼
也許讀者會覺得奇怪,爲何「心臟」也可以稱爲「火臟」?如果把時空拉回千年以前可能就不奇怪了,因爲東漢時期許慎著作的《說文解字》記載「心,人心,土藏,在身之中。象形。博士說以爲火藏。凡心之屬皆从心。」,也就是說古代漢字文化有博士稱「心」為「火藏」,即類似把「心臟」稱為「火臟」之意,......
n + i + ce = 女 + with + 子 = 女 + 與 + 子 = 女與子 = 女子 = 好 = nice,直譯即「好」。此外,據說 nice 還有「細膩」之意,可能是來自 nice 另外也約略形聲漢語「膩細」二字、作為漢語「細膩」的同義倒裝詞來使用。
完整標題:middle 與「中間」(間中)、「間」、「中間之(的)」或「多之中點(段)度量」、「總之中點(段)度量」或「半(之)」即含概「中點」、「中段」、「中度」、「中等」、「中途」、「中部」等含意的轉換密碼
penalty 看似與 punish (判決之施行) ㄧ字相關,都意指判決結果的執行或處置,甚至懲處。不過二者顯然都必須先經過判決的程序,而不是任意的執行懲處。現代中文多將 penalty 譯爲「刑罰」、將 punish 譯爲「處罰」,恐怕是漏掉了前面「判決」的部份,甚至誤解了「罰」字的原始意義。
center 也可以通過「center = cen.ter = 央.直與round = 央.丨與〇 = 央.丨與口 = 央.中 = 央中」直接轉換漢字「央中」二字,即「中央」的同義倒裝詞。......
完整標題:center 與「心中點回繞」或「心」、「心中者」、「心中」、「心核」、「心中占」(心中點) 等即意通「中心點範圍」、「中心範圍」、「中心者」、「中心點」、「中心」、「核心」等的轉換密碼
也許讀者會覺得奇怪,爲何「心臟」也可以稱爲「火臟」?如果把時空拉回千年以前可能就不奇怪了,因爲東漢時期許慎著作的《說文解字》記載「心,人心,土藏,在身之中。象形。博士說以爲火藏。凡心之屬皆从心。」,也就是說古代漢字文化有博士稱「心」為「火藏」,即類似把「心臟」稱為「火臟」之意,......
n + i + ce = 女 + with + 子 = 女 + 與 + 子 = 女與子 = 女子 = 好 = nice,直譯即「好」。此外,據說 nice 還有「細膩」之意,可能是來自 nice 另外也約略形聲漢語「膩細」二字、作為漢語「細膩」的同義倒裝詞來使用。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
從日本文化印刷媒體傳播的視角來看,蔦屋重三郎(1750-1797)可以說是今年的大贏家,因為這位誕生於二百七十餘年前的出版商,在作古兩個世紀之後,再度以華麗的姿影進入了公眾的視野。觀眾將因其打拚精神得到鼓勵,進而有勇氣為開拓生活(事業)而戰;出版社、編輯、研究者、作家、他的出生地同樣蒙受其利。  
與神對話於1995年出版 直至現在已經快30年 裡面的內容還是我們需要的嗎? 但書中說一切都不是偶然 如果你不需要 那你不會讀到它
Thumbnail
位於賈斯珀國家公園的哥倫比亞冰原是個一年四季都有著滿滿人潮的觀光熱點 能夠親身踏上阿薩巴斯卡冰河的旅遊行程吸引著一團又一團的旅客 若討厭太過商業化的人滿為患…
According to Lebanon's public health minister, Firass Abiad, the explosions that occurred in Lebanon on September 17th and 18th, targeting communicati
Thumbnail
如果糾纏是一種任性,那麼放手是甚麼? 小時候的放手是一時興起,說不見便狠心拋下, 那是一種任性,放手了便海闊天空,轉身不見, 習慣了這樣的對待,讓我的壞習慣予取予求。 即使消失的無影無蹤,你也不曾死纏爛打; 即使掉落也不會被你手握拾起。 那樣的份量無法引起你的波瀾,若無其事般的日常。
捨是付出,也是放棄;得,就在於付出後所獲得的收穫,每種付出,都會有某種程度的獲得。
Thumbnail
今á日beh hâm ta̍k-ke做夥來研究ê語詞是「拆分明」,chit塊詞ê意思to̍h是講ho͘清楚,講ho͘明,講hō͘別人ē-tàng了解。拆明、拆白、開拆mā是kāng意思。Kan-na孤1字mā ē-sái,「你to̍h kā tāi-chì拆hō͘伊聽,mài hō͘伊誤解,m̄-t
「放棄」的定義是什麽?如果只有兩三人按讚,但沒有放棄貼文,會衍生什麽價值?一句話,時間到了,書稿自然完成。如果放棄追求文憑,會有奇蹟發生嗎? 讓我們先看一段文字。『如何解構「放棄」?如何解讀「放棄」的不可能性,在不可能中找到可能性,從而和「他者」不期而遇。放棄,同時不放棄;發現「他者」,也隱藏
放棄, 可以是雙手一攤,眼一閉,不見為淨。 也可以是一躍而下,隨著碰撞聲和路人的驚呼,向全世界表達,我放棄了。 我放棄回應,也放棄解釋,同時自己跟本還沒找到答案。 或許我曾經的求助並不明顯,或者我根本不曾想過尋找出口,這些都不再重要。 原因和事情經過,猶如起了霧的森林,你或我都不曾看清那景
Thumbnail
偵查隊副隊長吳潔(張鈞甯 飾演) 同為警察的丈夫楊振國(傅孟柏 飾演)因憂鬱症在車內開槍自殺。 他留給吳潔的遺書寫;對不起!吳潔。弄髒你的車。 這車留下彈孔,下雨時,雨水從彈孔流進車內。 吳潔一點也不在意,既不聽從隊長(陳為民 飾演)的話,把車賣掉, 反而每晚睡在車裡,那讓她感覺丈夫仍然在
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
從日本文化印刷媒體傳播的視角來看,蔦屋重三郎(1750-1797)可以說是今年的大贏家,因為這位誕生於二百七十餘年前的出版商,在作古兩個世紀之後,再度以華麗的姿影進入了公眾的視野。觀眾將因其打拚精神得到鼓勵,進而有勇氣為開拓生活(事業)而戰;出版社、編輯、研究者、作家、他的出生地同樣蒙受其利。  
與神對話於1995年出版 直至現在已經快30年 裡面的內容還是我們需要的嗎? 但書中說一切都不是偶然 如果你不需要 那你不會讀到它
Thumbnail
位於賈斯珀國家公園的哥倫比亞冰原是個一年四季都有著滿滿人潮的觀光熱點 能夠親身踏上阿薩巴斯卡冰河的旅遊行程吸引著一團又一團的旅客 若討厭太過商業化的人滿為患…
According to Lebanon's public health minister, Firass Abiad, the explosions that occurred in Lebanon on September 17th and 18th, targeting communicati
Thumbnail
如果糾纏是一種任性,那麼放手是甚麼? 小時候的放手是一時興起,說不見便狠心拋下, 那是一種任性,放手了便海闊天空,轉身不見, 習慣了這樣的對待,讓我的壞習慣予取予求。 即使消失的無影無蹤,你也不曾死纏爛打; 即使掉落也不會被你手握拾起。 那樣的份量無法引起你的波瀾,若無其事般的日常。
捨是付出,也是放棄;得,就在於付出後所獲得的收穫,每種付出,都會有某種程度的獲得。
Thumbnail
今á日beh hâm ta̍k-ke做夥來研究ê語詞是「拆分明」,chit塊詞ê意思to̍h是講ho͘清楚,講ho͘明,講hō͘別人ē-tàng了解。拆明、拆白、開拆mā是kāng意思。Kan-na孤1字mā ē-sái,「你to̍h kā tāi-chì拆hō͘伊聽,mài hō͘伊誤解,m̄-t
「放棄」的定義是什麽?如果只有兩三人按讚,但沒有放棄貼文,會衍生什麽價值?一句話,時間到了,書稿自然完成。如果放棄追求文憑,會有奇蹟發生嗎? 讓我們先看一段文字。『如何解構「放棄」?如何解讀「放棄」的不可能性,在不可能中找到可能性,從而和「他者」不期而遇。放棄,同時不放棄;發現「他者」,也隱藏
放棄, 可以是雙手一攤,眼一閉,不見為淨。 也可以是一躍而下,隨著碰撞聲和路人的驚呼,向全世界表達,我放棄了。 我放棄回應,也放棄解釋,同時自己跟本還沒找到答案。 或許我曾經的求助並不明顯,或者我根本不曾想過尋找出口,這些都不再重要。 原因和事情經過,猶如起了霧的森林,你或我都不曾看清那景
Thumbnail
偵查隊副隊長吳潔(張鈞甯 飾演) 同為警察的丈夫楊振國(傅孟柏 飾演)因憂鬱症在車內開槍自殺。 他留給吳潔的遺書寫;對不起!吳潔。弄髒你的車。 這車留下彈孔,下雨時,雨水從彈孔流進車內。 吳潔一點也不在意,既不聽從隊長(陳為民 飾演)的話,把車賣掉, 反而每晚睡在車裡,那讓她感覺丈夫仍然在