《中南美》用些手段 讓你90天內西文速成

更新 發佈閱讀 5 分鐘
《南美》系列,當年晶晶獨自走上中南美洲學習西文,開啟一個人的自助旅行,藉由觀察與自身經歷,讓你們認識較為陌生的「拉丁國家」其各種不同的樣貌。
raw-image

當年獨自來到中美洲的瓜地馬拉,可說是一個西文單字也不會,只知道,字母長得跟英文很像,其他的就....但,【我卻在三個月內學會這門全新語言】,並開啟南美洲自助旅行,因為在中南美洲,英文九成是行不通的,因此,語言能力是重要門檻。

raw-image

初次到安地瓜的語言學校,當時選課程,就是一對一的教學,
而當地的老師不會講英文,我則一句西文也不會。

雖然在出發之前,有買西班牙文書來自學,但是明顯無效!
對我來說,西文完全是個陌生語言,好比如買了一本阿拉伯文的語言書來苦讀,但若沒有專業的指導,就是個(書)對牛(我)彈琴的狀態。

開始接觸西文單字,感覺有點熟悉,因為我大學曾修過法文,還算理解其動詞變化的邏輯,一樣有分陰性、陽性,依照西文的大架構會有15種變化,類別有九大類,
因此,15x9= 135,結論就是有135 種變化。

假設,目前學了1000個單字,每個單字動詞變化又是另一個單字,
1000個(單字)x135種(動詞變化) 相當於要背135,000個單字!!!
(都還沒學說話就要背這麼多啊 )

幸好我有著學語文的熱忱(聽好~不是天賦,是熱忱!
為了背下陌生的西文單字,在學會基礎後,我便開始執行實務操作,
以下是我的每日例行公事

每天寫日記給老師批改(藉此練習過去式、現在式、未來式,生活各種單字)
一直跟學校其他在地的同學出去玩
積極參加戶外活動
晚上跟朋友到酒吧認識當地人

《訂下學習終極目標》
社交活動列為口說練習的重要環節,當地人也都很熱情地重複及解釋我聽不懂的字眼。當時,只有一心想著:〖語文程度要能夠讓我獨自旅行到中南美洲各個國家〗。
這個決定讓我立志一定要學好西班牙文,否則在旅行過程中容易吃虧、也會增加旅行的難度。

而意想不到的是,在瓜地馬拉待一個半月後,就遭遇了【第一扯的盜領事件】(點入看案情),也因此,我寫西文日記的工夫變派上用場,到警局「做西文筆錄」要寫給警察局備案,當然西文無誤,而我也不假他人之手,細心有條理地用西文寫下當天的過程。

【事發過程陳述】
當天1/13週三,我一如往常的到市區逛街買東西,想到下週又要準備繳房租與學費,因此,在下午1點20分左右,與我的同學Wendy前往 花旗銀行,進去銀行後,我選擇了最左邊第三台提款機,領取300美金後,便離開,之後幾天,直到1/16號之前,未曾提款過,就在1/16晚上,媽媽打電話詢問我提款的事,才發現將近台幣30萬的存款,竟在過去2-3天內,已經被提領光。

沒料到寫日記這個日常,也能變成紀錄事件發生的工具,並在重要時刻派上用場。
在這一次慘痛經驗後,我更認真學西文了,因為選擇待下去,可能是我最後一次的機會,因為我身上只剩下一張提款卡可使用。

當作最後一次機會,一定要卯足全力學下來!

在邁入第三個月之後,我的西文更是明顯進步,雖然還不及另一位「超級認真念西文」的台灣學長,緣由他正在準備西文證照的考試,其西文程度幾乎是中高級,而我足以應付生活大小事的能力,差不多落在中級左右。

在這三個月的語文磨練,也成了我下一個關卡重要的破關之鑰。記得,有語言能力不代表有勇氣、有勇氣不代表有能力。

因此,要覺察自己的弱點或不足的條件,在過程中不斷加強與練習,相輔相成之下,才能在關鍵時間點成為危機的轉捩點

後記
要特別說明,上述的方法,有50%以上為「環境因素」使然,因此在台灣不見得全適用,但還是可以參考「每日例行公事」也能有效提升語言能力唷!

〈本章中南美經歷,與各位分享以作為警惕,每個國家都有其獨特的文化風情,遇到壞事是提醒我們要更加小心謹慎,並非否定該國家善良美好的一面,
即便自身經歷多次慘事,但仍鼓勵各位大膽出走,小心行事。
讓我做你們的前車之鑑,不只教你安全 還教你避險。〉


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
逆商教主Jinjin Wen的沙龍
24會員
57內容數
人的一生有將近2/3的時間在工作,因此從工作找到熱情並享受生活才是生命意義。 10年以來的行銷、企劃、活動、主持經驗,幕前幕後於刃有餘。 創業從0-1,開創新北市第一家巧克力工廠,教你有效的人脈經營與天使投資管道, 一路從研發、業務、行銷、管理等實務經驗,帶你從不同角度,找到你夢想的藍圖。
2021/02/06
身為一位女性旅人,晶晶如何在一年的南美獨旅中盡可能的避險呢?揭露一件件當地真實的犯罪模組... 1.做好被搶的心理準備 2.千萬,別停下你的腳步 3.分心就要付出更大的代價 3.就算是男人,也沒有比較安全 有人對你噴灑奇怪的液體,當下你只能...一切就是奇奇怪怪什麼都不奇怪,繼續看下去吧!
Thumbnail
2021/02/06
身為一位女性旅人,晶晶如何在一年的南美獨旅中盡可能的避險呢?揭露一件件當地真實的犯罪模組... 1.做好被搶的心理準備 2.千萬,別停下你的腳步 3.分心就要付出更大的代價 3.就算是男人,也沒有比較安全 有人對你噴灑奇怪的液體,當下你只能...一切就是奇奇怪怪什麼都不奇怪,繼續看下去吧!
Thumbnail
2021/01/14
這是另一篇不為人知的後記故事,許多人聽完我在智利的聖地牙哥首都經歷一無所有的悲慘經歷之後,以為故事就這麼結束了嗎?噢~不!人生有無限的(壞事)可能會發生! 眼前一群如喪屍般地從我面前呼嘯而過,你試著想像:【一名穿著時尚的亞洲女子,就站在川流不息的喪屍人群間】 幸好我順利攔下一名逃亡者,問道...
Thumbnail
2021/01/14
這是另一篇不為人知的後記故事,許多人聽完我在智利的聖地牙哥首都經歷一無所有的悲慘經歷之後,以為故事就這麼結束了嗎?噢~不!人生有無限的(壞事)可能會發生! 眼前一群如喪屍般地從我面前呼嘯而過,你試著想像:【一名穿著時尚的亞洲女子,就站在川流不息的喪屍人群間】 幸好我順利攔下一名逃亡者,問道...
Thumbnail
2021/01/12
一個父親問兒子4次"那是甚麼?"兒子回答4次"麻雀"後大發雷霆; 父親不發一語後,進家拿出自己的日記叫兒子念片段:『幾天前小兒子跟我在公園,他問了我21次"那是甚麼?",我回答了 21次"麻雀", 每一次都是緊抱著他並慈愛的回答我那純真的小孩』我們對父母的在乎與耐性,似乎年紀越增長,卻更少了?
Thumbnail
2021/01/12
一個父親問兒子4次"那是甚麼?"兒子回答4次"麻雀"後大發雷霆; 父親不發一語後,進家拿出自己的日記叫兒子念片段:『幾天前小兒子跟我在公園,他問了我21次"那是甚麼?",我回答了 21次"麻雀", 每一次都是緊抱著他並慈愛的回答我那純真的小孩』我們對父母的在乎與耐性,似乎年紀越增長,卻更少了?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
因為身邊朋友有興趣學西文, 我藉此機會整理我好幾年自學的資料, 希望能幫助重零開始學西文的大家! 我自己就是自學, 當初上網找資料, 多繞了很多路去摸索, 希望這些整理的資料可以幫助大家少走些歪路, 也能幫助大家找到學習西文的樂趣!! 一起來西文的世界冒險(?)吧! XDD
Thumbnail
因為身邊朋友有興趣學西文, 我藉此機會整理我好幾年自學的資料, 希望能幫助重零開始學西文的大家! 我自己就是自學, 當初上網找資料, 多繞了很多路去摸索, 希望這些整理的資料可以幫助大家少走些歪路, 也能幫助大家找到學習西文的樂趣!! 一起來西文的世界冒險(?)吧! XDD
Thumbnail
選擇西班牙文是希望未來有機會去哥斯大黎加long stay,截至今日剛好滿一個月,還記得一開始我都是用0.6倍的語速在學習句子,非常消耗腦部氧氣,常常學不到五分鐘,就必須休息半小時
Thumbnail
選擇西班牙文是希望未來有機會去哥斯大黎加long stay,截至今日剛好滿一個月,還記得一開始我都是用0.6倍的語速在學習句子,非常消耗腦部氧氣,常常學不到五分鐘,就必須休息半小時
Thumbnail
聽說西班牙觀光地區以外的西班牙人不太會說英文,因此2019年到西班牙走朝聖之路前,就希望透過網路自學一些簡單的單字,並與同行的兩位妹妹約定,每天學10個新單字。
Thumbnail
聽說西班牙觀光地區以外的西班牙人不太會說英文,因此2019年到西班牙走朝聖之路前,就希望透過網路自學一些簡單的單字,並與同行的兩位妹妹約定,每天學10個新單字。
Thumbnail
 許多人聽到我在巴拿馬住過兩年,第一個提出的疑問便是:「那邊用什麼語言?那你西文一定很好!」 殊不知,初到巴拿馬時最痛苦的回憶,就是語言學習的那個月。 
Thumbnail
 許多人聽到我在巴拿馬住過兩年,第一個提出的疑問便是:「那邊用什麼語言?那你西文一定很好!」 殊不知,初到巴拿馬時最痛苦的回憶,就是語言學習的那個月。 
Thumbnail
回到臺灣之後,仍然緊緊抓著南美洲給的一切,打開Duolingo每天花一小時繼續學著西班牙語,就好像自己仍然身處在魔幻的南美大陸,隨時都能和別人說幾句西班牙語。 學習語言對我來說就是沉浸在國外的文化,模仿著另一個世界的聲音,一邊幻想著身處國外的畫面。藉由文字和圖像認識美麗的天空之鏡、亞馬遜深層療癒
Thumbnail
回到臺灣之後,仍然緊緊抓著南美洲給的一切,打開Duolingo每天花一小時繼續學著西班牙語,就好像自己仍然身處在魔幻的南美大陸,隨時都能和別人說幾句西班牙語。 學習語言對我來說就是沉浸在國外的文化,模仿著另一個世界的聲音,一邊幻想著身處國外的畫面。藉由文字和圖像認識美麗的天空之鏡、亞馬遜深層療癒
Thumbnail
還沒出發環遊世界以前,最神秘、最想去的地方就是南美洲,原住民文化、馬丘比丘、死藤水、熱情的拉美文化,光是想像就讓人熱血沸騰。但有兩個問題, 一、太遠,很難抵達。 二、只說西語,英文不通。 這是讓人卻步的原因。 還在歐洲時,偶爾利用Duolingo來學西語,稍微培養一下感覺,只會「早安、你好、
Thumbnail
還沒出發環遊世界以前,最神秘、最想去的地方就是南美洲,原住民文化、馬丘比丘、死藤水、熱情的拉美文化,光是想像就讓人熱血沸騰。但有兩個問題, 一、太遠,很難抵達。 二、只說西語,英文不通。 這是讓人卻步的原因。 還在歐洲時,偶爾利用Duolingo來學西語,稍微培養一下感覺,只會「早安、你好、
Thumbnail
Plan B不只是個備案, 而是讓你多一個選擇,不讓命運主宰逼你做選擇, 因為掌控權依舊握在自己手上。
Thumbnail
Plan B不只是個備案, 而是讓你多一個選擇,不讓命運主宰逼你做選擇, 因為掌控權依舊握在自己手上。
Thumbnail
《南美》系列,當年晶晶獨自走上中南美洲學習西文,開啟一個人的自助旅行,藉由觀察與自身經歷,讓你們認識較為陌生的「拉丁國家」其各種不同的樣貌。 依照西文的大架構會有15種變化,類別有九大類,因此,15x9= 135,結論來說就有135種變化。 別怕~用些手段其實不難,別緊張,我們一步步來...
Thumbnail
《南美》系列,當年晶晶獨自走上中南美洲學習西文,開啟一個人的自助旅行,藉由觀察與自身經歷,讓你們認識較為陌生的「拉丁國家」其各種不同的樣貌。 依照西文的大架構會有15種變化,類別有九大類,因此,15x9= 135,結論來說就有135種變化。 別怕~用些手段其實不難,別緊張,我們一步步來...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News