付費限定方格精選

[付費限定] 如何將「概念」轉化成「文案」?

更新於 2020/11/19閱讀時間約 1 分鐘

來練練筆,看看如何將從別人文字中看到的概念,改寫成別具趣味的文案。

行銷大神Seth Godin今天講的一段話很不錯:
An attitude of entitlement doesn’t increase the chances you’ll get what you want.
And it ruins the joy of the things you do get.
Win or lose, you lose.
第一句不太好翻,不過還是翻翻看好了(不然我幹嘛貼 XD)。會有更精簡的翻法,但口語一點比較好懂。
老是抱著「就該我得」的傲慢態度,並不會讓你的願望更容易實現,還會毀掉你如願時的欣喜。
所以無論輸贏,你都是輸。
歡迎試試你的文案版本。 :)
再出個作業:如果你喜歡這段話的精神,想用在你目前正在做的產品上,會怎麼改寫呢?
來舉個例子。假設我要賣的是下圖中的這輛車、並且要用上面這段話的精神幫它配文案,大概會這樣改寫(只是觀念改寫範例,文字照例不精雕):
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 553 字、0 則留言,僅發佈於F大叔的硬派行銷塾你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
784會員
258內容數
生涯橫跨科技、出版、行銷顧問業;曾創立過多家數位媒體,並擔任雜誌總編輯與社長。專注商管、網路、科技、語言、軍事等領域;曾任教大學中文系,並擔任電動車系統公司行銷長。目前為企業與新創公司媒體策略、產品行銷、語言應用顧問,提供品牌再造與中英文文案教學等服務。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
傅瑞德的沙龍 的其他內容
行銷工作的準備與執行過程,其實也是一種情報戰。除了知己知彼之外,無論是「收集進來的情報」、或是「釋放出去的情報」,這些相關的種種細節,都可能左右整場戰爭的勝負。
有人說,只要在部落格文章裡面放進大量的關鍵字,而且一直重複,搜尋排名就會比較前面。是真的嗎?
如果對外語、或是對外語所在的文化背景不熟,在命名或寫文案時必須特別小心,最好多找幾個真懂的人看看。
台北時間今天凌晨兩點,Apple發表了Mac電腦系統近年來最重要的轉型機種:配備ARM系列處理器(稱為「Apple Silicon」)的桌機和筆記型電腦,揭櫫了Apple離開Intel系統的第一步。讓我們先來看看這三個新機種的標語、和它們的中譯版本。
這裡指的技能,並不是「讀過4P/5P/6P」、或是「會做SWOT分析」之類;而是「行銷專業人士或行銷主管」與「會做廣告、會投放廣告、會執行案子的行銷專員」之間,一個非常重要的基本能力差異。
對於企業決策而言,再怎麼有趣或華麗的形容詞,都是沒有幫助的。如果你是廣告文案作者,必須能夠駕馭各式各樣的形容詞;但在企業內部溝通上,你必須學會如何在盡量不使用形容詞的情況下,精準的表達自己的觀點。
行銷工作的準備與執行過程,其實也是一種情報戰。除了知己知彼之外,無論是「收集進來的情報」、或是「釋放出去的情報」,這些相關的種種細節,都可能左右整場戰爭的勝負。
有人說,只要在部落格文章裡面放進大量的關鍵字,而且一直重複,搜尋排名就會比較前面。是真的嗎?
如果對外語、或是對外語所在的文化背景不熟,在命名或寫文案時必須特別小心,最好多找幾個真懂的人看看。
台北時間今天凌晨兩點,Apple發表了Mac電腦系統近年來最重要的轉型機種:配備ARM系列處理器(稱為「Apple Silicon」)的桌機和筆記型電腦,揭櫫了Apple離開Intel系統的第一步。讓我們先來看看這三個新機種的標語、和它們的中譯版本。
這裡指的技能,並不是「讀過4P/5P/6P」、或是「會做SWOT分析」之類;而是「行銷專業人士或行銷主管」與「會做廣告、會投放廣告、會執行案子的行銷專員」之間,一個非常重要的基本能力差異。
對於企業決策而言,再怎麼有趣或華麗的形容詞,都是沒有幫助的。如果你是廣告文案作者,必須能夠駕馭各式各樣的形容詞;但在企業內部溝通上,你必須學會如何在盡量不使用形容詞的情況下,精準的表達自己的觀點。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
創作者如何決定文章要丟到 Premium 還是自己的付費專題?這 3 點建議可以讓我們輕鬆下決定:1️⃣ 最有深度的文章留給自己的訂閱專題 2️⃣ 平易近人容易閱讀的丟 Premium 當作引子 3️⃣ 把原打算留給自己的訂閱專題文丟到 Premium,再強調機會難得......
Thumbnail
怎麼樣才能閱讀到《理想的下午2020》的每篇文章? 有什麼方案可以選擇?請閱讀本文詳細說明。
初學者 SEO 教學,將免費流量帶到您的網站 (45分鐘 SEO 課程視頻) 我們開始 SEO 搜索引擎優化基礎,是 SEO 入門的第一部分。 了解 Google怎麼理解 SEO 入門是嘗試了解 Google怎麼理解 SEO 。 簡單可以用一句話總結搜索引擎優化,就是相關度和熱門度。 相關度就是關鍵
Thumbnail
遇到了喜歡的出版專題,卻不知道該如何訂閱?試試看跟著以下六個步驟,整個過程只需要不到5分鐘的時間就能完成囉。 
Thumbnail
遇到了喜歡的出版專題,卻不知道該如何訂閱?試試看跟著以下八個步驟操作,整個過程只需要不到5分鐘的時間就能完成囉。
Thumbnail
付費牆是為你的付費內容多加一道保護,讓未付費讀者及訪客優先試閱部分內容,需要付費解鎖才能看到完整全文的功能機制,本篇提供說明與設定教學。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
創作者如何決定文章要丟到 Premium 還是自己的付費專題?這 3 點建議可以讓我們輕鬆下決定:1️⃣ 最有深度的文章留給自己的訂閱專題 2️⃣ 平易近人容易閱讀的丟 Premium 當作引子 3️⃣ 把原打算留給自己的訂閱專題文丟到 Premium,再強調機會難得......
Thumbnail
怎麼樣才能閱讀到《理想的下午2020》的每篇文章? 有什麼方案可以選擇?請閱讀本文詳細說明。
初學者 SEO 教學,將免費流量帶到您的網站 (45分鐘 SEO 課程視頻) 我們開始 SEO 搜索引擎優化基礎,是 SEO 入門的第一部分。 了解 Google怎麼理解 SEO 入門是嘗試了解 Google怎麼理解 SEO 。 簡單可以用一句話總結搜索引擎優化,就是相關度和熱門度。 相關度就是關鍵
Thumbnail
遇到了喜歡的出版專題,卻不知道該如何訂閱?試試看跟著以下六個步驟,整個過程只需要不到5分鐘的時間就能完成囉。 
Thumbnail
遇到了喜歡的出版專題,卻不知道該如何訂閱?試試看跟著以下八個步驟操作,整個過程只需要不到5分鐘的時間就能完成囉。
Thumbnail
付費牆是為你的付費內容多加一道保護,讓未付費讀者及訪客優先試閱部分內容,需要付費解鎖才能看到完整全文的功能機制,本篇提供說明與設定教學。