越南語發音課 - 觀課反思

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
7度C的周五夜晚,適合窩在家吃火鍋或小酌。但這天,我說服自己出門去上一堂越南語初級發音課。其實斷斷續續學越南語已快10年了,那為何去聽這堂課呢? (不是免費的)
  1. 當初想儘快學對話,為了加速學習,加上當時人在泰國,所以越南語初級入門我是自學的(十年前,沒有線上課),我覺得應該去聽聽課,也許能發現自學時忽略了什麼。
  2. 身為語言老師,我想去看看別人是怎麼帶發音課,也就是有「觀課」目地。
  3. 好奇其他人學習越南語的動機是什麼?
有時回頭看看走過的路,說不定能發現自己忽略了什麼

有時回頭看看走過的路,說不定能發現自己忽略了什麼

下面是我對這2.5小時課程的觀察:

  • 老師的優點:照顧到每一位學生,對不太開口或太小聲的學生,會走到旁邊關照;教學算活潑,有分組有遊戲;沒有過多與課程無關的題外話。
  • 老師的缺點:會無意識夾雜較多越南語,這是初級入門的第一堂課啊,多講一句學生聽不懂的話,都是雜音;走動太頻繁,會讓學生的目光追得很累;自我介紹太短,沒有切到重點(例如教學經驗)
  • 所用教材:用「大*的越南語」這一本,整體算不錯,但有些小地方可再討論。例如學習單母音「ư」時,生詞例子是「ướt」,但「ươ」是多母音,發音與「ư」不同,這例子並不妥;學習聲母「q」時,生詞例子是雙音節詞「quân đội」,應可改成較簡單的單音節詞,這樣和其他例子較一致;還有,「dạ」的中文釋義是「喳、是」,但現代中文很少人用「喳」吧!
  • 學習動機:和其他人交流後,發現多數學習動機還是「工作」為主,不意外。
總之,平均一小時$248的課,表現超出預期,老師算是專業且熱情,沒有大雷。這麼冷的周五夜晚來參與這堂課,帶給我不少反思,值得。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
越南留學人的沙龍
59會員
40內容數
在越南的首都~河內,單打獨鬥著,現階段留在這裡的理由是當老留學生。「為什麼選擇在越南留學」是最常被問到的問題,簡單版的答案是喜愛越南文化和越南語,真實版的答案得說好久,佐以眼淚鼻涕才說得完。這幾年將經歷的,有意思的,不想遺忘的點點滴滴,都在此記錄和收藏。
2023/07/19
越南語有一個拼音規則:在尾音是 p, t, c, ch的字裡,聲調只能是鋭聲或重聲!這是為什麼?
Thumbnail
2023/07/19
越南語有一個拼音規則:在尾音是 p, t, c, ch的字裡,聲調只能是鋭聲或重聲!這是為什麼?
Thumbnail
2022/10/22
只要來過河內,可能都會行經目前全長14公里的蘇歷河(Sông tô lịch)。 這條幾乎成為死水的「大黑水溝」,曾是紅河支流,往南流經紙橋、棟多、青春、黃梅各郡,幾乎貫穿河內市中心。只是,它雖伴著河內走過悠悠歷史,現在留在人們心中的印象卻是惡臭和污染。
Thumbnail
2022/10/22
只要來過河內,可能都會行經目前全長14公里的蘇歷河(Sông tô lịch)。 這條幾乎成為死水的「大黑水溝」,曾是紅河支流,往南流經紙橋、棟多、青春、黃梅各郡,幾乎貫穿河內市中心。只是,它雖伴著河內走過悠悠歷史,現在留在人們心中的印象卻是惡臭和污染。
Thumbnail
2022/10/12
河內最浪漫的一條路,非潘廷逢路(Phố Phan Đình Phùng)莫屬! 河內交通雜亂,空氣污染嚴重,若想暫時跳脫這場景,一訪潘廷逢路是最好的選擇。 潘廷逢路在法屬時期,就由法國人很有規劃地在沿路建了不少建築,也種了許多行道樹,這些都留存至今,因此這條路上的很多行道樹都是有百年樹齡的古樹!特別
Thumbnail
2022/10/12
河內最浪漫的一條路,非潘廷逢路(Phố Phan Đình Phùng)莫屬! 河內交通雜亂,空氣污染嚴重,若想暫時跳脫這場景,一訪潘廷逢路是最好的選擇。 潘廷逢路在法屬時期,就由法國人很有規劃地在沿路建了不少建築,也種了許多行道樹,這些都留存至今,因此這條路上的很多行道樹都是有百年樹齡的古樹!特別
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
最近各級學校陸續開學,就連不分男女老少,人人喜歡都可以上的社區大學也開學了,這回我也跑去報了一門差點開不成的越南語課程。 這門課一共只有8位學生,堂數也只有9堂,本週剛開始第一堂課,從發音、聲調開始學習。 老師是從越南胡志明市來台21年的新住民。 聽說越南標準語是北越語(河內),所以南越老師教
Thumbnail
最近各級學校陸續開學,就連不分男女老少,人人喜歡都可以上的社區大學也開學了,這回我也跑去報了一門差點開不成的越南語課程。 這門課一共只有8位學生,堂數也只有9堂,本週剛開始第一堂課,從發音、聲調開始學習。 老師是從越南胡志明市來台21年的新住民。 聽說越南標準語是北越語(河內),所以南越老師教
Thumbnail
究竟應該選擇哪一個語言作為第二外國語? 如果你還在猶豫要不要開始越南文的學習,這篇文章提供你七個選擇越南文的理由!
Thumbnail
究竟應該選擇哪一個語言作為第二外國語? 如果你還在猶豫要不要開始越南文的學習,這篇文章提供你七個選擇越南文的理由!
Thumbnail
你/妳想像中的越南跟你/妳理想中的越南,相信我,是完完全全不一樣的。
Thumbnail
你/妳想像中的越南跟你/妳理想中的越南,相信我,是完完全全不一樣的。
Thumbnail
從開始學越南語至今,斷斷續續已有將近十年,中間不知多少次被問「為什麼學越南語」,我回答總是「生活和學習需要、增加競爭力」等等,實際上,真正的動機不只如此。
Thumbnail
從開始學越南語至今,斷斷續續已有將近十年,中間不知多少次被問「為什麼學越南語」,我回答總是「生活和學習需要、增加競爭力」等等,實際上,真正的動機不只如此。
Thumbnail
離職過後,我開始先當個專職學生,好好把我的越南語基礎整頓一下。
Thumbnail
離職過後,我開始先當個專職學生,好好把我的越南語基礎整頓一下。
Thumbnail
九點的課,如果你是老師,幾點到,你才算「準時」? 在王永福「教學的技術」書中提到「老師必須提早二十分鐘到場準備」!  去越南之前,我週間早上7:30在外商公司有華語課,我習慣7:15前踏進教室;在越南教兩年華語後,我的到課時間更早了,現在我會在7:05前進教室。為什麼呢? 可能因為在越南,上課前
Thumbnail
九點的課,如果你是老師,幾點到,你才算「準時」? 在王永福「教學的技術」書中提到「老師必須提早二十分鐘到場準備」!  去越南之前,我週間早上7:30在外商公司有華語課,我習慣7:15前踏進教室;在越南教兩年華語後,我的到課時間更早了,現在我會在7:05前進教室。為什麼呢? 可能因為在越南,上課前
Thumbnail
若想到越南發展,也許這可以是一個跳板;不是華語教學本科沒關係,重點在是否有心「自我充實教學的知識」;不會說越南語沒關係,因為有心要學,並不嫌晚。
Thumbnail
若想到越南發展,也許這可以是一個跳板;不是華語教學本科沒關係,重點在是否有心「自我充實教學的知識」;不會說越南語沒關係,因為有心要學,並不嫌晚。
Thumbnail
7度C的周五夜晚,去上一堂越南語初級發音課,透過對這堂課的觀察,帶給我很多反思。
Thumbnail
7度C的周五夜晚,去上一堂越南語初級發音課,透過對這堂課的觀察,帶給我很多反思。
Thumbnail
「師父領進門,修行在各人」一點也沒錯! 這篇要分享幾位「長存我心」的越南語老師。
Thumbnail
「師父領進門,修行在各人」一點也沒錯! 這篇要分享幾位「長存我心」的越南語老師。
Thumbnail
這幾年在台灣,也許是新南向政策的影響,突然學越南語不再像以前那麼「冷門」了。我從大約十年前就開始學,這中間經常有人問,從一開始的「幹嘛學越語?」,到後來「幹嘛那麼認真?」,現在則是「學到要去留學了?」 【為什麼我學越南語?】 我的越語筆記裡,第一句造句是「Thời gian trôi qua nha
Thumbnail
這幾年在台灣,也許是新南向政策的影響,突然學越南語不再像以前那麼「冷門」了。我從大約十年前就開始學,這中間經常有人問,從一開始的「幹嘛學越語?」,到後來「幹嘛那麼認真?」,現在則是「學到要去留學了?」 【為什麼我學越南語?】 我的越語筆記裡,第一句造句是「Thời gian trôi qua nha
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News