唯女子與小人為難養也！
閱讀時間約 2 分鐘
過去這二十年，大陸興起「國學潮」，配合視聽傳媒的推動，可謂「鹹魚翻生」，對一個花果飄零於海外者來說，始終都是好事。遺憾的是，簡簡單單的一本《論語》，只是平常心語，在大陸卻產生不少誤解、歪曲、詆毀、詬病、諷罵。其中的一句——唯女子與小人為難養也，至今都無法說出孔子當年的心裡話。
詆毀孔子這句話的，就指斥：何解把天下的女子與小人相提並論呢？那不就是歧視女性嗎？
替孔子這句話辯解的，就自圓其說：妻妾與下人都不是好相待的。
筆者對上述的解說，毫不以為然。
首先，咱們要瞭解孔子為什麼會說出這樣的話，那是吐苦水呀！而並非指摘女子與小人呀！
其次，孔子究竟在什麼情況下吐這個苦水呢？
要解答上述的提問，先引錄筆者在2008年6月28日完稿的《關於孔子的周遊列國》的其中相關一節，以供參考：
當孔子與眾弟子到了衛國城郊，看到衛國人口眾多，熙來攘往，一片繁榮的景象，孔子內心頓時開懷了。為什麼呢？在孔子的想法，這意味著百姓的生活好多了；百姓生活好，政績肯定會比較清明。沒想到，衛靈公盡管禮待孔子，可孔子在衛國也沒有機會出仕。原因何在？
一者，孔子雖是才德出眾，天下知名，但畢竟都是「空降」到衛國；而衛國的文武百官聽說國君打算重用孔子，彼此都沉默，不明確表態。於是衛靈公也只好暫時先不委孔子官職，而照樣給他俸祿。
二者，就是因為一個女子——衛靈公夫人——南子。南子很得寵於衛靈公，所以常常干涉朝政。同時，這個南子，私德有虧，背後還有個第三者。南子聽說衛靈公打算任用孔子，就一連串讒言，說先派人（派了公孫餘假——衛靈公的寵臣、南子的寵物）監視孔子，把孔子他們的來意弄清楚才決定。這樣一來，孔子就耗了半年，因而慨嘆地說：「天下間最難應付的就是這種女子與小人！要是過於親近他們，他們可能對你沒大沒小；要是過於疏遠他們，他們也可能埋怨你看不起他們。」最後，他們就離開衛國，改往陳國。
【原文】
子曰：「唯女子與小人為難養也！近之則不孫，遠之則怨。」《論語·陽貨25》
子曰：「唯女子與小人為難養也！近之則不孫，遠之則怨。」《論語·陽貨25》
要是根據上述的背景，孔子所指的「女子與小人」，那是特指的個別人士，而不是泛指天下的女子呀？
再者，孔子三歲喪父，母子孤寡相依為命，由其親娘含幸茹苦，撫育成人；當中且受盡鄉俚歧視，申訴無門。孔子母死，跪求告知父墓何處，然後把母親與父墓合葬。你說，孔子也會把他母親與小人並論嗎？
又再者，孔子漂泊異國，得知其妻病重，憂心不已。其後歸魯，始知其妻已故，孔子頓時既自悔又自責，深愧對亡妻不義，這種憶亡妻的情義，又豈會歧視天下女性呢！？
各位，敬請放下政治意識，就以平常心看平常事，還孔子一個公道吧！
2021-10-8
2021-10-8
有師友在fb回應：
一想到連孔子都會被人誤會、詆毀，我們日常所遭遇的實在不算什麼！
一想到連孔子都會被人誤會、詆毀，我們日常所遭遇的實在不算什麼！
筆者回應：
您說得對，「不容然後見君子」呀！
您說得對，「不容然後見君子」呀！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
yidai zhongshi ye的沙龍 的其他內容
你可能也想看
女人永遠為難女人、當婚姻成為一種商品交易-《阿紫》(Good Daughter)婚姻是一個全球交易市場。你覺得很奇怪、不該這麼做，但買賣雙方都有自己無法解決的苦衷，如果你一家有四個小孩，已經窮到後面三個小孩要餓死了，你會不會把大女兒賣出去？你就是出身雲林農村還有小兒麻痺的45歲男性，沒有認識女性的管道，媽媽逼著你結婚，你該怎麼辦？供需如此就成立了。
2020-08-23
《蚊子、病毒與全球化》精彩內容搶先看〉為什麼有些人容易被蚊子叮？解開「蚊子體質」之謎！為什麼我們之中有些男性和女性「每次都被叮」，而其他人可以肆無忌憚地活著，或者自以為永遠可以逃過一劫？我想要一次把這個問題弄清楚，不再疑惑。
2020-07-25
《美人心機》時代之下，女人就這麼為難女人改編自作家菲力帕葛雷格瑞著名爭議小說，一場男女奪愛加權力角逐的戲碼悄然展開，誰能奪得亨利八世的歡心，成為一代女皇。(出自開眼電影網)
2020-02-19
國二日誌 44 來看房子的人也好奇，問，你為什麼在家自學啊煮飯、吃飯，之後換兒子去彈，他大概聽懂我邊彈邊說的那些話，聽懂我想表達什麼。結果，他剛剛乖乖的去彈，今天進度五首聖詩，聽起來是真的開始有感覺了！我也做完家事，該準備去泳訓的時候，換我得好好練練速度和敏捷了，應該會彈到準備晚餐！因為晚上有對夫妻要來深談。基本上如果太久沒練習的技術，不宜一口氣練！所以把
2020-01-15
愛與藝術的難解習題《燃燒女子的畫像》要選擇《燃燒女子的畫像》作為文章封面的圖片非常困難，因為這部片實在有太多值得收藏的定格，瑟琳席安瑪以攝影機為畫筆，精準呼應了片中一名女子替另一名女子繪畫的故事，這是一部有自覺的電影，這是一部美麗的電影，這是一部電影院的電影，以燭光、素紗、海浪譜寫而成的仲夏戀曲，以最幽微的聲音，只唱給有好耳朵的人聽
2019-12-07
關於我的成長記號│下篇：為了與女巫博鬥，所以我也成為了女巫？自學生陳玲原是台中某私立學校表演藝術科的學生，是真正熱愛表演藝術的表演藝術科學生。但也因為愛表演藝術，於是她選擇離開表演藝術科。在成為自學生之前，她決定讓自己「爆炸」，也才有之後的機會修復自己。聽聽她細細敘說爆炸之前，爆炸時刻，爆炸之後....「你無法對任何人的經歷有所評論，因為這是活生生的故事」
2018-08-07
《她不知道那些鳥的名字》 ──談空虛與為人子女：親愛的，你要長大了嗎？一開始，我對這部電影其實是沒有興趣的，主要的原因是它奇怪又溫馨的片名，再者是因為感覺起來又像是一部用愛情包裝的懸疑片（老梗！），但衝著沼田真帆香留，我還是決定看了。看完之後，才發現這根本不是一部愛情電影，我看見的，只有滿滿的空虛和無私的「親情」。
2018-05-27