楊千鶴遇上二二八與政治黑鍋(下)|楊千鶴自傳《人生的三稜鏡》

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

上次介紹台灣第一位女記者——楊千鶴,與 N 先生的曖昧一直沒有突破點。(旁人看得好急)​

綜觀他們身處的年代,感情還參雜了戰爭、族群、傳統價值觀等各種因素。小曖昧其實是大時代的縮影啊。(當事人應該覺得更苦)​

而且,真正的考驗不是遇到渣男,往後有更大的挑戰呢。​

raw-image

羊羹的啟示​

在楊千鶴生日宴會之後,兩人持續保持若有似無的曖昧關係。就在某天,N 先生突然說,他被派去馬尼拉出差,礙於戰爭機密的關係,沒辦法告訴楊千鶴太多資訊。​

有趣的是,N 先生託楊千鶴買羊羹寄去東京家裡。​

可能因為 N 先生覺得台灣的羊羹適合送本島人做伴手禮?

有各種想不通的地方,但楊千鶴還是照做,寄去了東京。​

於是有好一陣子,楊千鶴失去 N 先生的消息。​

即使 N 先生回來台灣了,依舊遲遲沒跟楊千鶴聯絡。直到 N 先生再次聯絡楊千鶴,是告訴她自己即將被調去高雄。​

(楊千鶴 OS:到底在演哪齣)​

N 先生態度轉變得太快,也不打算解釋清楚。​

最後事情的真相,是楊千鶴在 N 先生家中,不小心看到一封信。​

那封信是 N 先生提過的「前」未婚妻寄來的。​

對方稱呼 N 先生的方式很親暱,並且在信中道謝說,謝謝你寄來的羊羹,非常好吃。​

羊羹代表的是愛情的傻子,還包含兩人出身的極大差異,不可能有個完美的結果。​

比渣男可怕的是......

不過楊千鶴其實不必太傷心,因為另一位男主角始終在等待她。​

那位男主角後來成為楊千鶴的丈夫,他叫林嘉雄。​

林嘉雄早在楊千鶴讀靜修女學校時,就寫過情書給她,幫楊千鶴度過亡母的消沉時期。​

不過跟 N 先生相比起來,林嘉雄個性軟弱,不是公子哥、才子,還是超級無底傻的愛情傻子,推掉許多相親,始終忘不掉初戀情人楊千鶴。(明明就還沒交往)​

還在他人生困頓的時刻,大吵大鬧說不想活了,想去報名當台籍日本兵。​

這種軟弱性格反而激發楊千鶴的俠女基因,立刻跑去阻止林嘉雄。最後,她給予林嘉雄勇氣的方式是答應嫁給他。​

​(????)​​

也許楊千鶴答應結婚的當下,想的不是什麼愛情,也不覺得非得犧牲奉獻自己的一生,走入家庭,但那一刻她總算決定卸下新時代女性的外表,成為一般的家庭主婦。​

真正的考驗這時候才來臨。​

她遇到了惡婆婆,又有個不敢幫她說話的丈夫,許多苦悶事只能往心裡吞。她時常懷疑,自己當初怎麼會願意嫁給性格如此懦弱的丈夫。(會懷疑真的滿正常的)​

那時候還是戰爭時期,就在婆媳關係惡劣、三不五時空襲的情況下,楊千鶴挺著大肚子,幸運地活到了戰爭結束之後。​

夫妻倆順利搬出來,不需要跟惡婆婆纏鬥,而林嘉雄得到了日產接收委員會的工作,準備搬去台東展開新生活。​

事情似乎準備有新轉機,但就在 1947 年,他們聽說了台北的緝煙事件。​

二二八與政治黑鍋​

就在夫妻倆聽聞二月二十八日的台北緝煙事件後,政府的人半夜找上門,問林嘉雄要不要加入二二八事件處理委員會?​

​找林嘉雄加入處理委員會,乍聽是非常合理的選擇,因為他是知識分子,會講台日語,又在政府部門做事。​

​況且,一群台籍青年聚集,用民主方式向政府共商解決辦法,另一方面幫政府安定民心。這在日治的新文化運動時期就有脈絡可循。​

一切看起來都很正常,但楊千鶴就是隱約覺得不安,阻止林嘉雄加入。​

多虧楊千鶴驚人的第六感,撿回林嘉雄的一條命。​

二二八事件處理委員會最初是行政長官陳儀同意設置的,集結各地許多優秀青年加入,但就在台北的委員會提出 32 條處理大綱,陳儀拒絕接受。​

三月十日,全台宣布戒嚴,開始武力鎮壓。​

處理委員會的成員多半凶多吉少,許多人下場是失蹤或遭槍殺。​

幸運也好,觀察力敏銳也好,在這邊不得不佩服楊千鶴的精明跟勇敢。​

二二八事件沒有打退楊千鶴的信心。​

她參選 1950 年的地方議員,而且不負眾望地選上了,感覺楊千鶴想拯救的不只是失意想當兵的少年,還想保護地方上所有的朋友。​

不過,丈夫林嘉雄卻意外捲進私賣米的政治黑鍋。​

林嘉雄那時是台東糧食事務所的所長,某天突然得知長官要來突襲檢查。原來他們的倉庫有包稻穀,不知道被誰替換成粗糠。​

林嘉雄因此被判刑入獄。​

這件事對楊千鶴來說很不能接受,怎麼能不調查清楚,直接判定是林嘉雄的錯,分明是一場政治的黑鍋事件。​

她的丈夫林嘉雄成為他人利用的棋子。​


失望與希望​

二二八事件與丈夫入獄的打擊,讓楊千鶴對國民黨把持的政治感到失望。​

晚年的楊千鶴隨子女移居到美國生活,人生後半場是在國外度過。​

她用日文寫成的回憶錄《人生的三稜鏡》,原初只打算在日本出版,所幸有張良澤老師翻譯,我們才得以在台灣看到這本書。​

雖然是老奶奶的回憶錄,但能看到女孩成長過程的矛盾感,還有如何學會堅強。​

也很佩服楊千鶴經歷了如此多重大的年代,殖民、二戰、二二八、白色恐怖......,還有她身為女性、台灣人,傳統社會價值、殖民統治者的眼光,試圖成為她身上的枷鎖。​

但楊千鶴仍用她的方式,在困難中挺立生存下來。​

《人生的三稜鏡》真的是一本看了會充滿勇氣的自傳,希望大家會喜歡。




我是臺灣歷史主題的小說創作者,喜愛分享歷史、文學小知識給大家!

歡迎訂閱我的 Youtube 頻道「熬夜的便當」以及 IG pan.yutang 得到更多新的歷史小故事喔!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
熬夜的便當(BenDon 班與唐)的沙龍
62會員
58內容數
2025/04/13
在《進擊的巨人》中,艾倫所代表的,就是這種被極端化的積極自由。他為了保護帕拉迪島人的「自由」,選擇摧毀整個世界。他相信只有先消滅潛在威脅,才能創造絕對的安全感與自主空間。這種邏輯聽起來就像「為了和平先發動戰爭」,是一種扭曲的自由實踐。
Thumbnail
2025/04/13
在《進擊的巨人》中,艾倫所代表的,就是這種被極端化的積極自由。他為了保護帕拉迪島人的「自由」,選擇摧毀整個世界。他相信只有先消滅潛在威脅,才能創造絕對的安全感與自主空間。這種邏輯聽起來就像「為了和平先發動戰爭」,是一種扭曲的自由實踐。
Thumbnail
2025/04/09
最近的大港開唱,引發了一場關於「音樂與政治」之間關聯的熱烈討論。起因是藝人楊舒雅在台上的一段發言:「音樂是政治、政治是音樂、女人是政治、身體是政治、身份是政治。」這番話瞬間在網路上掀起爭議。許多人質疑:為什麼什麼都要扯到政治?
Thumbnail
2025/04/09
最近的大港開唱,引發了一場關於「音樂與政治」之間關聯的熱烈討論。起因是藝人楊舒雅在台上的一段發言:「音樂是政治、政治是音樂、女人是政治、身體是政治、身份是政治。」這番話瞬間在網路上掀起爭議。許多人質疑:為什麼什麼都要扯到政治?
Thumbnail
2025/03/30
在國際關係的學術界,約翰・米爾斯海默(John Mearsheimer)以其「攻勢現實主義」理論聞名,並且以「悲觀」的視角解析世界局勢。他的著作《大幻象》正是一部批判自由主義的經典之作。我會知道這本書,也是因為八旗出版社前總編輯富察曾在讀書共和國 Podcast 聊過此書。
Thumbnail
2025/03/30
在國際關係的學術界,約翰・米爾斯海默(John Mearsheimer)以其「攻勢現實主義」理論聞名,並且以「悲觀」的視角解析世界局勢。他的著作《大幻象》正是一部批判自由主義的經典之作。我會知道這本書,也是因為八旗出版社前總編輯富察曾在讀書共和國 Podcast 聊過此書。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
上次介紹台灣第一位女記者——楊千鶴,與 N 先生的曖昧一直沒有突破點。綜觀他們身處的年代,感情還參雜了戰爭、族群、傳統價值觀等各種因素。小曖昧其實是大時代的縮影啊。(當事人應該覺得更苦)​而且,真正的考驗不是遇到渣男,往後有更大的挑戰呢。​
Thumbnail
上次介紹台灣第一位女記者——楊千鶴,與 N 先生的曖昧一直沒有突破點。綜觀他們身處的年代,感情還參雜了戰爭、族群、傳統價值觀等各種因素。小曖昧其實是大時代的縮影啊。(當事人應該覺得更苦)​而且,真正的考驗不是遇到渣男,往後有更大的挑戰呢。​
Thumbnail
台灣第一位女記者,也是日治女高校生的厲害學姊之一 — — 楊千鶴,她的自傳《人生的三稜鏡》,愛情故事豐富到讓人忍不住捶心肝。​ ​故事圍繞楊千鶴與文藝憂鬱青年 N 先生的愛情故事(還是遇到渣男?),但細究其他人物:憂鬱青年的前任、楊千鶴的女生朋友們,便會發現這個愛情故事一點都不單純。​​ ​
Thumbnail
台灣第一位女記者,也是日治女高校生的厲害學姊之一 — — 楊千鶴,她的自傳《人生的三稜鏡》,愛情故事豐富到讓人忍不住捶心肝。​ ​故事圍繞楊千鶴與文藝憂鬱青年 N 先生的愛情故事(還是遇到渣男?),但細究其他人物:憂鬱青年的前任、楊千鶴的女生朋友們,便會發現這個愛情故事一點都不單純。​​ ​
Thumbnail
  本文分三個部分「楊逵:從社運到筆耕」、「時代:共存榮的假象」及「女性:被嫁出的財產」。第一部分概述楊逵投入社會運動的契機,以及爾後轉入文學創作的原因;第二部分簡述故事脈絡,勾勒作品描繪的時代氛圍。第三部分看作品中被迫讓出(嫁出)的財產,為前述問題提供可能詮釋。
Thumbnail
  本文分三個部分「楊逵:從社運到筆耕」、「時代:共存榮的假象」及「女性:被嫁出的財產」。第一部分概述楊逵投入社會運動的契機,以及爾後轉入文學創作的原因;第二部分簡述故事脈絡,勾勒作品描繪的時代氛圍。第三部分看作品中被迫讓出(嫁出)的財產,為前述問題提供可能詮釋。
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
講的是少女情誼間的故事,雜揉一點殖民歷史一點美食一點百合,是我在閱讀這本《臺灣漫遊錄》最為深刻之印象。或許是作者意圖展現「友達以上,戀人未滿」的微妙情愫,小說裡無不時冒出粉紅泡泡,體現在兩名女主角對話之間,柔弱、疼惜、敏感,幾乎是與直男完全絕緣的另一個夢幻場景。
Thumbnail
講的是少女情誼間的故事,雜揉一點殖民歷史一點美食一點百合,是我在閱讀這本《臺灣漫遊錄》最為深刻之印象。或許是作者意圖展現「友達以上,戀人未滿」的微妙情愫,小說裡無不時冒出粉紅泡泡,體現在兩名女主角對話之間,柔弱、疼惜、敏感,幾乎是與直男完全絕緣的另一個夢幻場景。
Thumbnail
「結婚」是古今中外的人類共同煩惱,舊觀念與新思想激烈碰撞,撞得青春年華的少男、少女渾身是傷。正逢新舊觀念交替期的日治時代,矛盾的力量更加明顯,自由戀愛是近乎禁忌的話題,但是新思潮不斷湧起,鼓勵婦女的思想啟蒙,誕生出新時代女性,以及專門「生產」有現代思維的女孩:高等女校,aka. 新娘養成學校。
Thumbnail
「結婚」是古今中外的人類共同煩惱,舊觀念與新思想激烈碰撞,撞得青春年華的少男、少女渾身是傷。正逢新舊觀念交替期的日治時代,矛盾的力量更加明顯,自由戀愛是近乎禁忌的話題,但是新思潮不斷湧起,鼓勵婦女的思想啟蒙,誕生出新時代女性,以及專門「生產」有現代思維的女孩:高等女校,aka. 新娘養成學校。
Thumbnail
楊千鶴曾以記者、作家的身分活躍於日治時代文化界。但在結婚後她停筆多年,直到晚年,才重新提筆寫作。她的自傳《人生的三稜鏡》,是戰前女性知識份子的重要紀錄。
Thumbnail
楊千鶴曾以記者、作家的身分活躍於日治時代文化界。但在結婚後她停筆多年,直到晚年,才重新提筆寫作。她的自傳《人生的三稜鏡》,是戰前女性知識份子的重要紀錄。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News