付費限定

第十一章 那不關你的事!

更新 發佈閱讀 2 分鐘

1991 美國西雅圖


Samansa才進公司就見 Daniel 等在辦公室門口,似乎一臉不悅。又是什麼事讓這位組上的大將不滿意呢?Samansa一方面琢磨,一方面請 Daniel 進辦公室,打算耐下性子做專業的諮商。

「Samansa,你知道Susan 歸隊這件事嗎?」 Daniel 開門見山的問。

「似乎有此一說…. 」Samansa 觀察 Daniel的表情,「你是不是有什麼意見?」Samansa 謹慎地措詞。Daniel可能比他還大十幾歲,是這組人中最年長,也是最深沉的一位。Samansa暗自提醒自己要小心應付。

「公司這樣調動管理層對於我們這些基層人員是不公平的。 一會兒要適應A,一會兒要適應B,工作還要不要做?」

沒想到 Daniel 竟為了Susan可能回到中文組的事而大發雷霆。

雖然 Samansa 在昨天出遊時也聽說 Susan 有此意,但未料到消息傳得這麼快。是Susan自己在放風聲還是事已成定局了呢?是因為Susan已經與Antonio講定了,Antonio才趕到家裡來? 如果是這樣,他又為什麼未置一詞? 公司的管理工作真的可以由他們兩個人就自行決定嗎?

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3876 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
采憶cyw的沙龍
35會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
采憶cyw的沙龍的其他內容
2022/12/02
美國微軟公司(Microsoft)總部來了一位電腦“小白兔”! 到底這位來自台灣,對電腦,對開車都是零基礎的 “小笨蛋” 如何在世界第一的軟體公司求生存,又如何贏得所有同事的愛戴? “窗之內”帶領讀者進入一個難得窺見的世界—位於美國西雅圖Redmond的微軟(Microsoft) 總部,並與19
2022/12/02
美國微軟公司(Microsoft)總部來了一位電腦“小白兔”! 到底這位來自台灣,對電腦,對開車都是零基礎的 “小笨蛋” 如何在世界第一的軟體公司求生存,又如何贏得所有同事的愛戴? “窗之內”帶領讀者進入一個難得窺見的世界—位於美國西雅圖Redmond的微軟(Microsoft) 總部,並與19
2022/01/21
1992 日本東京/ 美國西雅圖 加護病房外只有一位女子坐在等待區,這讓終於找到病房的 Samansa大大鬆了一口氣。 有人在照顧著,噢,感謝主!  她拖著自己的登機行李箱輕巧地接近安安靜靜看著書的女子, 「すみません(打攪了) ,」 Samansa 操著流利的日文向女子打招呼,讓似乎有些倦容的女子
2022/01/21
1992 日本東京/ 美國西雅圖 加護病房外只有一位女子坐在等待區,這讓終於找到病房的 Samansa大大鬆了一口氣。 有人在照顧著,噢,感謝主!  她拖著自己的登機行李箱輕巧地接近安安靜靜看著書的女子, 「すみません(打攪了) ,」 Samansa 操著流利的日文向女子打招呼,讓似乎有些倦容的女子
2022/01/14
1992 台北/東京 可愛的日本藝妓書籤從拿到的第一天就沒有離開 Samansa 的身邊。她喜歡看書,書籤當然是最好的隨身之伴,多麼周到的考慮!Samansa滿心激動,因為這是Antonio 二十多年對親人珍貴的回憶呢! 她怎能不當寶貝般珍惜? 事實上,為了怕傷到了脆弱的紙質,Samansa 特別為
2022/01/14
1992 台北/東京 可愛的日本藝妓書籤從拿到的第一天就沒有離開 Samansa 的身邊。她喜歡看書,書籤當然是最好的隨身之伴,多麼周到的考慮!Samansa滿心激動,因為這是Antonio 二十多年對親人珍貴的回憶呢! 她怎能不當寶貝般珍惜? 事實上,為了怕傷到了脆弱的紙質,Samansa 特別為
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
早上點進來看方格子多了一個徽章,才回頭去看MAIL通知 【新人離職後的辦公室8點檔(上)】入選即時精選,第二次入選,謝謝大家跟小編的肯定! 接下來還是會繼續在分享各種職場上的大小點滴! 還記得那天中午老闆請大家吃披薩,結果一到中午大媽跟老闆都不見了,其他同事問我說發生甚麼事,大概講了一下,大家的反應
Thumbnail
早上點進來看方格子多了一個徽章,才回頭去看MAIL通知 【新人離職後的辦公室8點檔(上)】入選即時精選,第二次入選,謝謝大家跟小編的肯定! 接下來還是會繼續在分享各種職場上的大小點滴! 還記得那天中午老闆請大家吃披薩,結果一到中午大媽跟老闆都不見了,其他同事問我說發生甚麼事,大概講了一下,大家的反應
Thumbnail
前幾天早上,看到商周執行長郭奕伶在粉專發表的文章:好聚好散,也是一種能力。雖然主旨在傳授成熟合宜的離職姿態,同樣身為主管,我卻對那種「被下屬fire」的感覺,心有戚戚焉。 坦白說,直到現在,周一一大早收到離職信的震撼與賭爛,並沒有因為年歲增長而煙消雲散。
Thumbnail
前幾天早上,看到商周執行長郭奕伶在粉專發表的文章:好聚好散,也是一種能力。雖然主旨在傳授成熟合宜的離職姿態,同樣身為主管,我卻對那種「被下屬fire」的感覺,心有戚戚焉。 坦白說,直到現在,周一一大早收到離職信的震撼與賭爛,並沒有因為年歲增長而煙消雲散。
Thumbnail
在國外生活了十年,Susan想家了,大姐出嫁了,當醫生的二姐忙得跟陀螺一樣,對於家裡只剩付帳單一個功用,加上父母年紀漸長,開始出現一些健康狀況,讓Susan做了回國的決定。 學期還沒結束,Susan就開始打包行李,帶不了的就辦個Garage Sale,把鍋碗瓢盆、書籍和衣服賣掉,幾件之前在跳蚤市場買
Thumbnail
在國外生活了十年,Susan想家了,大姐出嫁了,當醫生的二姐忙得跟陀螺一樣,對於家裡只剩付帳單一個功用,加上父母年紀漸長,開始出現一些健康狀況,讓Susan做了回國的決定。 學期還沒結束,Susan就開始打包行李,帶不了的就辦個Garage Sale,把鍋碗瓢盆、書籍和衣服賣掉,幾件之前在跳蚤市場買
Thumbnail
今天聊點和諮商無關的,但也和某個層次的心理界線有關係。 Susan是大學認識的學姊,我大學時和Susan相處,也受她照顧過。Susan在疫情期間增加了新的工作型態-保險業務。此後Susan便常在臉書上打卡任何光鮮亮麗的樣子,而後聽他說:「對外公布我可以選擇我想公布的內容,我希望能有一個看起來積極可愛
Thumbnail
今天聊點和諮商無關的,但也和某個層次的心理界線有關係。 Susan是大學認識的學姊,我大學時和Susan相處,也受她照顧過。Susan在疫情期間增加了新的工作型態-保險業務。此後Susan便常在臉書上打卡任何光鮮亮麗的樣子,而後聽他說:「對外公布我可以選擇我想公布的內容,我希望能有一個看起來積極可愛
Thumbnail
最近不算好也不算壞!就像在洗三溫暖一樣,所有的喜怒哀樂、現實及良善都在這段時間一起發生了。 滿心期待的11月終於來臨啦,因為SA要回來啦~終於可以解脫、終於可以不用再做二份工作、終於可以不用每天都在壓力到頂的環境裡,然後不停的發怒、不停的不開心、不停的被任何問題逼著要去理解。 開心,就只有那麼的一瞬
Thumbnail
最近不算好也不算壞!就像在洗三溫暖一樣,所有的喜怒哀樂、現實及良善都在這段時間一起發生了。 滿心期待的11月終於來臨啦,因為SA要回來啦~終於可以解脫、終於可以不用再做二份工作、終於可以不用每天都在壓力到頂的環境裡,然後不停的發怒、不停的不開心、不停的被任何問題逼著要去理解。 開心,就只有那麼的一瞬
Thumbnail
在跟麗莎說話過程中, 前主管蘇珊娜在旁邊偷聽, 早就一五一十傳簡訊給前老闆, 說予晴要辭掉工作, 於是前老闆馬上打電話進來, 打斷麗莎和我的談話, 麗莎向我眨眨眼睛: "是老闆!" 我小聲問她: "我該怎麼辦?" 麗莎說: "不用管她的, 做你認為對的事情就好了。"
Thumbnail
在跟麗莎說話過程中, 前主管蘇珊娜在旁邊偷聽, 早就一五一十傳簡訊給前老闆, 說予晴要辭掉工作, 於是前老闆馬上打電話進來, 打斷麗莎和我的談話, 麗莎向我眨眨眼睛: "是老闆!" 我小聲問她: "我該怎麼辦?" 麗莎說: "不用管她的, 做你認為對的事情就好了。"
Thumbnail
真的好痛苦好想辭職,但我又想待滿兩年,才不會被質問, 之前的公司面試過的公司就問過我。 上禮拜剛過完中秋連假,和好久不見的老友相聚,不意外的總是會稍微聊到工作上的事情,我很幸運也很努力的前陣子終於找到適合自己的職場,所以目前算是一切都在軌道中;但當初分享職缺訊息的好友就沒這麼舒心了,她依然處在不適合
Thumbnail
真的好痛苦好想辭職,但我又想待滿兩年,才不會被質問, 之前的公司面試過的公司就問過我。 上禮拜剛過完中秋連假,和好久不見的老友相聚,不意外的總是會稍微聊到工作上的事情,我很幸運也很努力的前陣子終於找到適合自己的職場,所以目前算是一切都在軌道中;但當初分享職缺訊息的好友就沒這麼舒心了,她依然處在不適合
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News