付費限定方格精選
看廣告學日文：日本虐童防治文宣
學日文出來如果還看不懂日本當地的文宣或不會寫文案，那就太可惜自己的外語能力了！多看多模仿是爐火純青的第一步，這次我們從虐童防治的廣告稿看看日本人怎麼讀寫文案。
沒有孩子願意任人打罵
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 2943 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
20.2K會員
969內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
金融商品的廣告看起來好像詐騙（擦汗）
從2019疫情之後才開始了解金融商品的半新鮮人，以前投資存款都是交給爸媽處理，保險和債卷也是家裡說了算，開始自己了解後，會去看商品細節，大概了解保險是真的買安心不要動，別想太多要賺錢，存款是為了儲蓄壓力和保本機動性。最後就是這幾年跟房地產一起起飛的股市，這
隨著計算性廣告（Computational Advertising, CA）數據來源的多樣化，有效管理並審視數據品質成為企業競爭力的重要基石。Malthouse 等（2024）提出的核心數據品質準則：「審計有效性」與「倫理合法性」，與 CNS 27001:2023 台灣中文版條文的資訊安全要求高度契
FB廣告知識
「互動觀看後 1 天」已成為預設的歸因選項
這是一個好消息，這樣做之後，歸因會更正確
「互動觀看後 1 天」會比「瀏覽後 1 天」
精準很多，因為用戶有產生互動行為
「互動觀看」根據官方的定義:
(1) 觀看影片廣告至少 10 秒
(2) 或觀看至少 97%
不打罵不威脅恐嚇利誘羞辱小孩，那是要怎麼教小孩啊？
剛開始帶親子共學團體的時候，時不時就會有團員這樣問。
於是我去找《父母效能訓練》，找《非暴力溝通》的書來跟他們一起讀，協助父母（照顧者）增能，就是說，這個世界上除了打罵威脅恐嚇利誘羞辱之外，還是有其他方式可以「教」小孩的，如果真的很想教的話..
在我未開始寫文案的時候，我就開始看IKEA的文案，喜歡的原因很簡單：簡潔、有趣、不生硬。
「廣告是一種資訊傳播活動，通過語言文字符號和圖像符號的組合來傳播相關資訊，以求吸引公眾關注並購買商品。」——《吸金文案寫作力》
IKEA的廣告很簡單，主要的構成就是白底的商品圖和簡短的文案，而且永遠帶有
會話課時和學生聊到小時候的回憶
有人提到被罰站的事情
「被罰站」日文該用哪個動詞?
以及甚麼動詞形態來表達呢?
首先 跟站立有關的動詞有2個
①立ちます(たちます)
②立てます(たてます)
「立ちます」是自動詞 一般指人站起來的動作
「立てます」是他動詞 指把東西立起的動作
Google Podcast即將終止服務！如何無痛切換到新平台？為因應Google Podcast在 6月23號結束收聽服務。如果你是用Google Podcast收聽，你可以參考以下流程為自己或是小孩移轉你的頻道設定。你可以跟著我的步驟一步一步進行，輕鬆切換到AntennaPod
【保母虐童連署案單日達標】
保母涉虐童案引發社會輿論譁然，有立委主張修法，提出虐童致死案必須加重其刑，或是最重可判死刑。
另有網友在公共政策網路參與平台發起連署提案，目前已有超過1萬2千人附議，依照規定，提案通過附議後，主管機關必須在60天內回應，也就是相關主管機關必須在5月14日前回應此案。
【男童遭虐死，引爆大眾怒火】
台北市1歲男童遭虐死，引爆大眾怒火！
消息一出後，受兒福聯盟委託照顧的劉姓保母涉嫌虐童致死、陳姓社工涉嫌造假訪查紀錄，相關人員均遭網友肉搜起底。
金融商品的廣告看起來好像詐騙（擦汗）
從2019疫情之後才開始了解金融商品的半新鮮人，以前投資存款都是交給爸媽處理，保險和債卷也是家裡說了算，開始自己了解後，會去看商品細節，大概了解保險是真的買安心不要動，別想太多要賺錢，存款是為了儲蓄壓力和保本機動性。最後就是這幾年跟房地產一起起飛的股市，這
隨著計算性廣告（Computational Advertising, CA）數據來源的多樣化，有效管理並審視數據品質成為企業競爭力的重要基石。Malthouse 等（2024）提出的核心數據品質準則：「審計有效性」與「倫理合法性」，與 CNS 27001:2023 台灣中文版條文的資訊安全要求高度契
FB廣告知識
「互動觀看後 1 天」已成為預設的歸因選項
這是一個好消息，這樣做之後，歸因會更正確
「互動觀看後 1 天」會比「瀏覽後 1 天」
精準很多，因為用戶有產生互動行為
「互動觀看」根據官方的定義:
(1) 觀看影片廣告至少 10 秒
(2) 或觀看至少 97%
不打罵不威脅恐嚇利誘羞辱小孩，那是要怎麼教小孩啊？
剛開始帶親子共學團體的時候，時不時就會有團員這樣問。
於是我去找《父母效能訓練》，找《非暴力溝通》的書來跟他們一起讀，協助父母（照顧者）增能，就是說，這個世界上除了打罵威脅恐嚇利誘羞辱之外，還是有其他方式可以「教」小孩的，如果真的很想教的話..
在我未開始寫文案的時候，我就開始看IKEA的文案，喜歡的原因很簡單：簡潔、有趣、不生硬。
「廣告是一種資訊傳播活動，通過語言文字符號和圖像符號的組合來傳播相關資訊，以求吸引公眾關注並購買商品。」——《吸金文案寫作力》
IKEA的廣告很簡單，主要的構成就是白底的商品圖和簡短的文案，而且永遠帶有
會話課時和學生聊到小時候的回憶
有人提到被罰站的事情
「被罰站」日文該用哪個動詞?
以及甚麼動詞形態來表達呢?
首先 跟站立有關的動詞有2個
①立ちます(たちます)
②立てます(たてます)
「立ちます」是自動詞 一般指人站起來的動作
「立てます」是他動詞 指把東西立起的動作
Google Podcast即將終止服務！如何無痛切換到新平台？為因應Google Podcast在 6月23號結束收聽服務。如果你是用Google Podcast收聽，你可以參考以下流程為自己或是小孩移轉你的頻道設定。你可以跟著我的步驟一步一步進行，輕鬆切換到AntennaPod
【保母虐童連署案單日達標】
保母涉虐童案引發社會輿論譁然，有立委主張修法，提出虐童致死案必須加重其刑，或是最重可判死刑。
另有網友在公共政策網路參與平台發起連署提案，目前已有超過1萬2千人附議，依照規定，提案通過附議後，主管機關必須在60天內回應，也就是相關主管機關必須在5月14日前回應此案。
【男童遭虐死，引爆大眾怒火】
台北市1歲男童遭虐死，引爆大眾怒火！
消息一出後，受兒福聯盟委託照顧的劉姓保母涉嫌虐童致死、陳姓社工涉嫌造假訪查紀錄，相關人員均遭網友肉搜起底。