關於靈感―辛波絲卡的得獎辭

波蘭詩人辛波絲卡在諾貝爾文學獎得獎致辭中提到寫作的靈感，因為詩人，特別容易被人詢問什麼是靈感，或者是否真有突如其來的靈感?

她的回答是，靈感不是詩人或藝術家的專屬特權，不管是現在、過去或以後，靈感總是會去造訪某一群人――那些有自覺地選擇自己的職業並且用愛和想像力去經營工作的人。不管任何行業，只要他們能夠不斷地發現新的挑戰，他們的工作就是一趟永無終止的冒險。

他們的好奇心會克服工作中的失敗與困難，一大堆新的疑問會從他們解決過的問題中產生，因此，不管靈感是什麼，它來自於接連不斷地「我不知道」。

辛波絲卡很看重懷抱「我不知道」的好奇心，她認為任何知識若無法引發新的疑問，便會快速滅絕，因為它無法維持賴以存活所需的溫度。

承認不知道並且懷抱好奇去追尋答案，像是張著強而有力的翅膀飛翔，能擴大我們的生活領域，涵蓋我們內在的心靈空間，也涵蓋我們渺小的地球懸浮其間的宇宙。

辛波絲卡回顧自己的創作歷程:詩人必須不斷地說「我不知道」，每一首詩可視為回應這句話所做的努力，但是他在紙頁上才剛寫下最後一個句點，便開始猶豫，開始體會到眼前這個答覆是絕對不完滿而可被摒棄的純代用品。於是詩人繼續嘗試，他們這份對自己的不滿所發展出來的一連串成果，遲早會被文學史家用巨大的紙夾夾放在一起，命名為他們的「作品全集」。

這一段辛波絲卡的自述，詩人替代成任何創作者，任何職業的人也都適用，只要我們願意承認自己不知道，然後勇於探索與不斷嘗試。

2009年誠品書店為20週年慶，舉辦了「我的閱讀旅程」特展，在全國數十家分店訂作專櫃，邀請各界人士，將他們從小至今所讀的書，挑選四十本左右，作現場展示。

我的書在台大醫院裏的誠品書店展示。

其實從小到大，每個人看過的書不知凡幾，有些記得，忘掉的當然更多，有些書會一直留在身邊，相信有更多隨著遷移搬家或朋友借閱而不知所終。因此，要挑出這四十本，就令人猶豫再三。

更麻煩的是，誠品書店還列了一張問題清單，其中所提的，都是我最害怕回答的，因為總是會掛一漏萬。不過，還是硬著頭皮交卷了，反正，這是純屬於我個人的閱讀旅程，不是正式推薦，純屬參考。

後面附上問題集。至於我挑了那四十本書，當初沒抄錄下書目，只扛了幾大袋實體書拿去給他們展示，或者大家可以從後面所附的相片略窺一、二吧！

時間流轉，屬於自己的旅程持續累積；

書冊在生活中佔據比例，隨著分秒鋪陳著各具風貌的閱讀模樣。

邀您一同翻開書頁，以指尖觸碰鉛字，回到閱讀的最初。

1. 最喜歡哪種類型的書籍？

答：推理小說。平日看書很雜，幾乎什麼類別的書都看，但是從小至今，一直持續閱讀沒有間斷的類別是推理小說。

2. 最常閱讀的場所是？

答：床上。會準備書籍隨身帶著，所以什麼地方都可以閱讀，但是睡前在床上閱讀是四十多年來的習慣。

3. 除了文字閱讀之外，還有什麼樣有趣的閱讀方式？

答：看電影也是一種閱讀，甚至擴而大之，讀人、讀自然、天地之間無所不讀，都可以發現如同紙本閱讀的樂趣。

4. 最想推薦給父母的一本書？

答：若是給年輕父親，我推薦去年我所寫的「教養可以這麼浪漫」。若是推薦給自己的父母(或是年紀較大的長輩)我會推薦南懷瑾老師解說的「金剛經」。

5. 覺得每個人都該擁有的一本書？

答：唐詩三百首，因為唐詩是華人文化及人文心靈的呈現。

6. 哪本書曾讓你開始閱讀後停不下來的？

答：史蒂芬金的小說「四季奇譚」。

7. 自己在20歲前讀過最cool的小說或漫畫？

答：在初入醫學院時看的，好時年出版「最後的診斷」。

8. 如果可以最想要化身為哪個小說人物？

答：鹿橋「未央歌」裏的小童。

9. 到目前為止，在人生不同階段重讀的書?

答：論語，南懷瑾老師述著的「論語別裁」。

10. 在自己的書架上哪本書的封面是最難忘的?

答：「大崩壞──人類社會的明天」，時報出版。

11. 如果被困在荒島，可以帶三本書，你的推薦？

答：耐讀的「論語」「中庸」與林語堂著的「蘇東坡傳」。

12. 隨身的閱讀小物?眼鏡/水杯/書籤/羽毛筆？

答：水杯

13. 會大量採購贈送朋友或強迫朋友一定要讀的書？

答：正中書局出版的「古老陽光的末日」。

14. 最常聽的一張CD？

答: Izzy的Ascolta或恩雅所有的歌曲。

15. 20歲以前（或是青少年時期）讀過印象最深刻的書是哪一本？它曾帶給你什麼樣的影響？

答：小學時讀的「十五少年飄流記」(東方出版社)是印象最深刻的書，使我嚮往與一群好朋友共同冒險、共同努力的伙伴情誼，之後參加童軍團，組織荒野保護協會，或許多少也受它影響。

16. 最近讀過覺得很精采可以推薦給其他人的書？

答：木馬文化的「在地的幸福經濟」值得在這個時代所有關心未來的朋友閱讀。

17. 如果城市像一本書，你覺得你所居住的城市是怎樣的一本書？

答：赫曼赫塞的「堤契諾之歌」(天下文化出版)，書中的心境情景很像我現在居住，位在台北盆地邊緣的花園新城。

18. 書櫃中最得意的收藏是哪本書？

答：一些精彩，但是絕版的期刊的創刊號，如「人間雜誌」「大地」地理雜誌及「影響」電影雜誌。