【音樂】時隔十五年再聽陳奕迅〈紅玫瑰〉–優雅又悲情的唱出情感陰暗面卻難以討厭

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

時隔15年再聽〈紅玫瑰〉,仍是一首好難不喜歡的歌呢。

等待了一年,「We Word字我訂造」終於開展,身為熱愛欣賞華語歌詞的我當然不會錯過這樣的展覽。看展前兩周幾乎每天都會重新回味幾首李焯雄老師填詞的作品,好讓自己在看展當天可以更加地投入,而當手機的歌單播到〈紅玫瑰〉時,內心又再一次被這首歌掀起了巨大的漣漪。

〈白玫瑰〉與〈紅玫瑰〉兩首歌曲分別收錄於陳奕迅2006年粵語專輯《What's Going On》,與2007年的華語專輯《認了吧》當中,兩首歌皆取材自張愛玲在1944年推出的經典小說《紅玫瑰與白玫瑰》,曲風和歌詞延續了原著裡的諷刺與惆悵,旋律是如此優美,聽著心卻不知不覺在淌血。

雖然〈白玫瑰〉的歌詞也相當值得細細品嘗,但身為華語母語者,還是對以華語詮釋的〈紅玫瑰〉感受更為深刻些,故以下僅針對〈紅玫瑰〉這首歌寫出一些不負責任心得。

〈紅玫瑰〉收錄於2007年陳奕迅推出的華語專輯《認了吧》

〈紅玫瑰〉收錄於2007年陳奕迅推出的華語專輯《認了吧》

還記得第一次聽見這首歌時僅是年紀輕輕的小學生,對歌詞的感悟力還不是這麼敏銳,只覺得整體的編曲如此悲傷地迷人,直到長大了,經歷過、看過、歷練過,發覺了更多情感的面貌,同時也知道這兩首歌曲的來由,這才真正悟出〈紅玫瑰〉與〈白玫瑰〉的表述究竟為何。

比起原著,私以為歌曲比較著重在男女私情之糾結,單看李焯雄老師填的詞就已夠震撼,再搭配上 Eason 沉重而略顯痴狂的歌聲,即便沒有磅礡的編曲混音,卻也足夠讓人心碎滿地。

〈紅玫瑰〉歌詞 (攝影於We Word字我訂造)

〈紅玫瑰〉歌詞 (攝影於We Word字我訂造)

得不到的永遠在騷動/ 被偏愛的都有恃無恐/ 玫瑰的紅 容易受傷的夢/ 握在手中 卻流失於指縫 又落空

人啊,總是對擁有的感到理所當然,對那些你無法掌握的異常執著;而那些被疼愛著的,依然驕縱地活著。

是否說愛都太過沉重/ 過度使用不癢不痛/ 燒得火紅 蛇行纏繞心中/ 終於冷凍 終於有始無終

「愛」一字在21世紀儼然成了沉重的包袱,多少人渴望擁有卻不願擔起責任。這終究是人的本性嗎?

〈紅玫瑰〉歌詞 (攝影於We Word字我訂造)

〈紅玫瑰〉歌詞 (攝影於We Word字我訂造)

過了15年後,對於自己終於聽懂這首歌,一面欣喜地讚嘆自己的領悟力,另一方面則對於自己看懂歌詞中敘述的悲狂不免感慨,但感慨之餘卻又崇拜著李焯雄老師的文字描摹,能夠將如此複雜的情感糾葛寫得如此優美而不失格調,即使描繪的是感情中的陰暗面,卻也難以讓人討厭。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
朱利安如是說 Julian Says的沙龍
5會員
18內容數
用感性的角度,解讀那些我愛的流行音樂與背後故事。
2023/03/26
終於,在2023年2月18日,踏進了池堂,與魚丁糸真正地相遇,更見證了蘇打綠的回歸。 當每次被問及:「你什麼時候開始聽蘇打綠的?」我總是難以回答出個確切時間,似乎是開始接觸華語音樂以來,蘇打綠就住進了我的生命裡。
Thumbnail
2023/03/26
終於,在2023年2月18日,踏進了池堂,與魚丁糸真正地相遇,更見證了蘇打綠的回歸。 當每次被問及:「你什麼時候開始聽蘇打綠的?」我總是難以回答出個確切時間,似乎是開始接觸華語音樂以來,蘇打綠就住進了我的生命裡。
Thumbnail
2022/12/11
儘管部分「於情」面的聲音認為《明天再見》這張專輯不夠「流行」又或者缺乏傳唱度,「於理」面看到一些針對製作上的評判,然而身為韋禮安多年老聽眾卻是相當陶醉於其中,或許是正好與今年所經歷的生命波折正好與專輯核心之一「道別」有所相關,格外感謝這張作品的誕生。
Thumbnail
2022/12/11
儘管部分「於情」面的聲音認為《明天再見》這張專輯不夠「流行」又或者缺乏傳唱度,「於理」面看到一些針對製作上的評判,然而身為韋禮安多年老聽眾卻是相當陶醉於其中,或許是正好與今年所經歷的生命波折正好與專輯核心之一「道別」有所相關,格外感謝這張作品的誕生。
Thumbnail
2022/10/07
(原文撰寫時間為2020/06/03) 睽違四年,韋禮安帶著新專輯《Sounds of My Life》回歸華語歌壇。筆者是個從高中時期就非常喜愛韋禮安音樂的人,可說是不折不扣的鳥迷,對於這次韋禮安的回歸,可說是既期待又興奮。 在訪談中韋禮安表示,《Sounds of My Life》是以「聲音的相
Thumbnail
2022/10/07
(原文撰寫時間為2020/06/03) 睽違四年,韋禮安帶著新專輯《Sounds of My Life》回歸華語歌壇。筆者是個從高中時期就非常喜愛韋禮安音樂的人,可說是不折不扣的鳥迷,對於這次韋禮安的回歸,可說是既期待又興奮。 在訪談中韋禮安表示,《Sounds of My Life》是以「聲音的相
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
這首歌的歌詞充滿了詩意和情感,透過對中國傳統文化的引用和詩意描寫,展現了對愛情的美好追求和對愛人的深深思念。歌詞以青花瓷、牡丹等元素為隱喻,勾勒出了一幅幅情感豐富的畫面,同時也透過色彩、香氣、自然景觀等詩意元素,營造了一種浪漫而深刻的情感氛圍。首先解析歌詞中的情感層面。歌詞中洋溢著對愛情的思念
Thumbnail
這首歌的歌詞充滿了詩意和情感,透過對中國傳統文化的引用和詩意描寫,展現了對愛情的美好追求和對愛人的深深思念。歌詞以青花瓷、牡丹等元素為隱喻,勾勒出了一幅幅情感豐富的畫面,同時也透過色彩、香氣、自然景觀等詩意元素,營造了一種浪漫而深刻的情感氛圍。首先解析歌詞中的情感層面。歌詞中洋溢著對愛情的思念
Thumbnail
有一種作品是,聽著看著挺喜歡,文藝的緩訴與深情。 進一步細究歌詞,好像和自己的生命有些疊合,卻又沒有辦法讀出一個完整的模樣。 〈喜歡〉對我而言就是這樣的存在。 甚至默默的在心裡想過,當有一天我聽著這首歌掉下眼淚、當有一天我發自內心覺得自己懂了這首歌在說什麼,那就能算是長大了吧。
Thumbnail
有一種作品是,聽著看著挺喜歡,文藝的緩訴與深情。 進一步細究歌詞,好像和自己的生命有些疊合,卻又沒有辦法讀出一個完整的模樣。 〈喜歡〉對我而言就是這樣的存在。 甚至默默的在心裡想過,當有一天我聽著這首歌掉下眼淚、當有一天我發自內心覺得自己懂了這首歌在說什麼,那就能算是長大了吧。
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
平時會對一些有興趣或想學的歌做一些深入研究 包含創作背景、理念、相關翻唱作品,演唱核心等等 突發期想如果GPT可以幫我快速整理這些資料或探討不知道會怎樣
Thumbnail
平時會對一些有興趣或想學的歌做一些深入研究 包含創作背景、理念、相關翻唱作品,演唱核心等等 突發期想如果GPT可以幫我快速整理這些資料或探討不知道會怎樣
Thumbnail
前幾天在家播放著spotify幫我整理的「2022年 你的最愛歌曲」歌單。 我習慣跟著音樂隨意的唱,當歌單播放到心花開,跟著唱了一段之後我才驚覺,自己居然可以再次輕快的唱著這首歌,不再像剛和Frank分手的時候,每每聽到心花開都會淚如雨下。 看著你心花開 我的心花開
Thumbnail
前幾天在家播放著spotify幫我整理的「2022年 你的最愛歌曲」歌單。 我習慣跟著音樂隨意的唱,當歌單播放到心花開,跟著唱了一段之後我才驚覺,自己居然可以再次輕快的唱著這首歌,不再像剛和Frank分手的時候,每每聽到心花開都會淚如雨下。 看著你心花開 我的心花開
Thumbnail
時隔15年再聽〈紅玫瑰〉,仍是一首好難不喜歡的歌呢。 等待了一年,「We Word字我訂造」終於開展,身為熱愛欣賞華語歌詞的我當然不會錯過這樣的展覽。看展前兩周幾乎每天都會重新回味幾首李焯雄老師填詞的作品,好讓自己在看展當天可以更加地投入,而當手機的歌單播到〈紅玫瑰〉時,內心又再一次被這首歌掀起了巨
Thumbnail
時隔15年再聽〈紅玫瑰〉,仍是一首好難不喜歡的歌呢。 等待了一年,「We Word字我訂造」終於開展,身為熱愛欣賞華語歌詞的我當然不會錯過這樣的展覽。看展前兩周幾乎每天都會重新回味幾首李焯雄老師填詞的作品,好讓自己在看展當天可以更加地投入,而當手機的歌單播到〈紅玫瑰〉時,內心又再一次被這首歌掀起了巨
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News