付費限定
方格精選

釀專題|《料理鼠王》:之所以用「rat」來開頭

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

窄化視線後的巴黎縮影

最好的美食來自哪裡?或許這件事至今並沒有個結論,正確答案被吞沒在眾人的口腹之中,但法國人心中自然會知道,這世上最上等的美食,就出自法國。

一隻狼狽的老鼠剛從老婦的屋子破窗而出,手裡托著「食神」古斯多(Auguste Gusteau)最為出名的著作,大難時鼠族盡數遷出,唯獨小米(Rémy)冒著子彈穿膛的風險,「偷出」他的這本信仰,以此為舟,飄蕩於巴黎的下水道內。這時候遠在城市彼方的小林(Linguini)還沒意識到自己的身世之謎,孤身在巴黎另一個角落默默處理著母親的喪事,手裡拿著遺書,等待晚間食神餐廳的營業,希冀裡面的主廚能賞他一份工作。巴黎鐵塔仍在預期的時間亮起了燈,給一個個來到這座城市的打工人短暫的希冀與慰藉。這座城比起任何地方,都更適合做夢。

《料理鼠王》(Ratatouille)引起觀者注目的,不在於當「rat」成群結隊地出現在餐廳時有多讓人驚訝,而在於這個「rat」所料理而成的 「Ratatouille」,如何引起城市中人與人間特殊的情感關係?以老鼠作為主角,又如何能在現代城市的設定下為我們帶來不一樣的視野?

raw-image

「以小窺大」,對於皮克斯(Pixar)簡直易如反掌,先前《玩具總動員》(Toy Story)、《蟲蟲危機》(A Bug's Life)等作,都交出了漂亮的成績單,但,這次的主角是一隻「老鼠」,除了要想把人類聞風色變的嚙齒類動物塑造得討喜,更難處理的點,是城市。

《料理鼠王》中的巴黎,不似我們想像中的那般,它既非《午夜巴黎》(Midnight in Paris)裡鐘聲敲響十二遍便會浮現的黃金年代,也不是《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris)裡以名牌服飾堆疊而成的華麗時尚,它就是巴黎,一座坐擁現代、浪漫於一身的城市,但在這裡更為凸顯的是在城裡底下生活的群體。導演布萊德・博德(Brad Bird)試圖帶給觀眾的是巴黎的角落與暗處,以鼠輩般窄縮又流暢的視角,快速穿越街道巷隅,將巴黎的縮影一一收進逼仄的畫面之中。

raw-image

食神已死,但法國的美食和精神還活著

《料理鼠王》的英文原名「Ratatouille」源自南法料理普羅旺斯雜燴,顧名思義,這道菜就是一場食物大亂鬥。電影裡刻畫出巴黎城裡各式美食的來源,小至居家坪數不大的廚房,大至五星餐廳的後廚,取樣紛呈,製作團隊更是下重本請來名廚 Thomas Keller 擔任顧問,讓觀眾隨著小米穿梭於人類世界最為美妙的地方:廚房,得以一窺平日未曾見過的景象──開火、將食材丟進烹飪鍋中、調味料擺放的位置、廚房角色的分工協助,以及最後將餐盤放置於潔白的餐車上,推出去送給飢腸轆轆的顧客──這些「日常」被融進了「嚴密」、「連續」的過場空間內,以較之人類視角下降一大截的方式呈現在觀眾眼前,這正是導演所要帶出的美食視覺刺激。從尋常視角上的變異切入,同樣的,在巴黎街景及城市風光上的細節處理,皮克斯也並不粗糙,我們得以見到,在巴黎,就算檯面上光鮮亮麗,檯面下總得要吃飯的。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2814 字、0 則留言,僅發佈於釀電影:專為影癡而生的媒體你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
釀電影,啜一口電影的美好。
4.8K會員
2.0K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
元素方程式(Elemental),一看海報就覺得好夏天,好歡樂,讓人在不知不覺中就拿著爆米花跟可樂組合進場,享受一小時五十分左右的魔幻寫實世界。 皮克斯的故事線,主題明確,劇情走穩。爆笑歡脫,有,直戳淚點的場面也有。女主是個性火爆,不服輸的火女Ember,男主是感性大過理性的水男Wade。自小就把
Thumbnail
元素方程式(Elemental),一看海報就覺得好夏天,好歡樂,讓人在不知不覺中就拿著爆米花跟可樂組合進場,享受一小時五十分左右的魔幻寫實世界。 皮克斯的故事線,主題明確,劇情走穩。爆笑歡脫,有,直戳淚點的場面也有。女主是個性火爆,不服輸的火女Ember,男主是感性大過理性的水男Wade。自小就把
Thumbnail
《料理鼠王》引起觀者注目之處,在於「rat」所料理而成的 「Ratatouille」,如何引起城市中人與人間特殊的情感關係?以老鼠作為主角,又如何為我們帶來不一樣的視野?——之所以用「rat」來開頭,乃提醒著我們,偌大的巴黎城是被默默無名、努力付出,卻不見得在「地上」的群體結構所支撐著。
Thumbnail
《料理鼠王》引起觀者注目之處,在於「rat」所料理而成的 「Ratatouille」,如何引起城市中人與人間特殊的情感關係?以老鼠作為主角,又如何為我們帶來不一樣的視野?——之所以用「rat」來開頭,乃提醒著我們,偌大的巴黎城是被默默無名、努力付出,卻不見得在「地上」的群體結構所支撐著。
Thumbnail
一本全球賣出兩千多萬冊的書「誰搬走了我的乳酪?」 竟然,書中完全沒有回答這個問題的任何內容? 焦點全放在:乳酪不見了,請接受這個改變,改變你自己,去別的地方找乳酪。 「我搬走了你的乳酪!」回答你,「誰搬走了我的乳酪?」所迴避的問題。
Thumbnail
一本全球賣出兩千多萬冊的書「誰搬走了我的乳酪?」 竟然,書中完全沒有回答這個問題的任何內容? 焦點全放在:乳酪不見了,請接受這個改變,改變你自己,去別的地方找乳酪。 「我搬走了你的乳酪!」回答你,「誰搬走了我的乳酪?」所迴避的問題。
Thumbnail
誠如我上篇所提,兔子是我的好朋友。但,非常讓我不捨的是,我的好朋友自西元前直到今日,一直都是肉類食物中舉足輕重的一位。心中有佛的各位,建議直接跳過以下科普文章。
Thumbnail
誠如我上篇所提,兔子是我的好朋友。但,非常讓我不捨的是,我的好朋友自西元前直到今日,一直都是肉類食物中舉足輕重的一位。心中有佛的各位,建議直接跳過以下科普文章。
Thumbnail
悲劇是在那天早上發生的。  前年夏天,我們從日本旅遊回來,放在餐桌上的真空包佃煮香魚被狠狠地咬了一大口,原本看起來美味可口的金黃香魚,變得殘破不堪,可憐的躺在透明袋子裡,湯汁從洞口流得到處都是。  「咦?為什麼會這樣?」我不該問的,因為我的心中早有答案。  「老鼠咬的。」拔拔(老
Thumbnail
悲劇是在那天早上發生的。  前年夏天,我們從日本旅遊回來,放在餐桌上的真空包佃煮香魚被狠狠地咬了一大口,原本看起來美味可口的金黃香魚,變得殘破不堪,可憐的躺在透明袋子裡,湯汁從洞口流得到處都是。  「咦?為什麼會這樣?」我不該問的,因為我的心中早有答案。  「老鼠咬的。」拔拔(老
Thumbnail
這隻生於街頭,遊走在體制外的小黃貓,如何為冷漠的巴黎灌注暖暖溫情?
Thumbnail
這隻生於街頭,遊走在體制外的小黃貓,如何為冷漠的巴黎灌注暖暖溫情?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News