繪本┃《我是貓,還是兔?》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
「文化」是一群人共同生活的產物,然而在多元文化的生活下,我們總是在尋求自我認同的過程中,產生迷惘...
謝謝咪姐提醒了我,兔年在越南是貓年,才熊熊想起這本很適合這個新年的繪本。
/
小蓮放學後高興的跟媽媽玉芳分享阿嬤買回來的蚵仔煎。
玉芳從越南嫁到臺灣,回想起剛到臺灣還分不清楚蚵仔、芋仔
玉芳看著小蓮說:「你屬貓,喜歡吃魚、吃海鮮。」
而小蓮一臉疑惑的看著媽媽:「我屬兔,班上的同學也都是兔寶寶,我才不是貓啦!」
小蓮因為與班上同學不太一樣,跟同學有些不愉快。
玉芳因此拿出月琴,跟小蓮說:「這是外公送給媽媽的,上面還有一隻小貓咪呢!那是因為媽媽艮妳一樣屬貓。在這裡你屬兔子,在媽媽的故鄉越南就是屬貓。」
玉芳會用什麼方法幫助小蓮與同學間的關係呢?
而小蓮是否因此從中找到自己的根,認同自己的與眾不同。
/
故事穿插著兩個不同時空背景
小蓮分享著與班上同學的不愉快及玉芳回想在越南的時光
大家在看繪本時可以找找小細節呦~
/
小翻了一下網路資料
在越南不過兔年反而過貓年是因為越南的氣候不適合兔子生長,而貓咪在越南也較有代表性。
另有一說是因為十二地支與兔相配的「卯」,讀音與貓相似,貓在越南人心中更有好感度,因此改成貓年。
/
今天,來一首Suming的《為自己喝彩》
avatar-img
1會員
8內容數
喜歡故事說一半,跟孩子天馬行空聊日常。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
故事說一半 的其他內容
嘎嘎比森林唯一的規則,就是永遠保持原樣,不能改變任何事物!
堅持做一件事情,走著走著,時間會帶著你長出自己的樣子。 電影很安靜,像一本記錄半生的日記。
做一份喜歡的工作是開心的,在工作中獲得支持與認同是幸福的。 今天帶了前一份工作中認識的繪本《美好動物園》跟孩子們分享。 書中除了滿滿小細節的圖畫,故事內容也十分可愛。雖然是說著工作初體驗,卻也帶到了動物園裡的動物,如果跟人類一樣可以打卡下班多好。
當我們留意生命,生命會透過不一樣的形式回應我們。 好比在決定開始撿起文字與畫面的此時,遇見這本書。
嘎嘎比森林唯一的規則,就是永遠保持原樣,不能改變任何事物!
堅持做一件事情,走著走著,時間會帶著你長出自己的樣子。 電影很安靜,像一本記錄半生的日記。
做一份喜歡的工作是開心的,在工作中獲得支持與認同是幸福的。 今天帶了前一份工作中認識的繪本《美好動物園》跟孩子們分享。 書中除了滿滿小細節的圖畫,故事內容也十分可愛。雖然是說著工作初體驗,卻也帶到了動物園裡的動物,如果跟人類一樣可以打卡下班多好。
當我們留意生命,生命會透過不一樣的形式回應我們。 好比在決定開始撿起文字與畫面的此時,遇見這本書。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
歷史悠久且廣泛存在於中國的貓品種。並不是經過專門培育的純種貓,而是自然繁殖形成的混合品種,適應了中國各地的生活環境。數千年前,隨著人類農耕文明的發展,這些貓逐漸被人們馴化,用來捕捉農田中的鼠害,保護糧食。由於中國地大物博,各地氣候和環境差異較大,導致中華田園貓呈現出豐富的外觀和特徵。
Thumbnail
之前阿妮的小兔兔生病了,小精靈帶小兔兔去彩虹橋看醫生,回來時小精靈送了三本故事書給妮妮和正男,其中一本是賴馬叔叔的『十二生肖』,最近孩子們睡前好喜歡聽這故事。故事裡有一個過癮的橋段,在說貓和老鼠原本是好朋友,過河比賽時,貓咪被小老鼠推下水,比賽結束後,貓咪濕淋淋的抵達,貓發現自己是第十三個動物,很生
Thumbnail
大貓熊端午節「圓仔」和「圓圓」目前都在「假孕」中 (「圓寶」今年應該也會進入假孕狀態...),懶洋洋的對許多東西興趣缺缺、愛理不理, 但是大貓熊館的保育員們還是苦心應景特別為牠們加製冰粽和粽子形狀的香包 作為行為豐富化的節慶食物和玩具。 台北市立動物園10日端午節特別準備消暑又應景, 「冰
Thumbnail
這篇文章講述了養貓的經驗,描述了作者家的貓在不同情況下的行為反應,以及作者在臺北市的生活。文章中包含了對於工作壓力和貓的情感互動等方面的故事。
Thumbnail
厭世、慵懶的貓咪杏子,為了見習成為人類,和想成為作家的女孩小七展開了一場同居生活。
Thumbnail
本質是貓派 大學時養了一隻晚我20年出生但現在已經搶先進入中年的橘貓 然後遇到了愚人節出生的臘腸(超皮) 再後來俗稱療癒天使的黃金小幼幼也來了
Thumbnail
大家一提到兔子這個意象,你會想到什麼,是寵物、動物還是食物(喂)呢?
Thumbnail
我原先對貓咪沒有什麼特別好感,但妻子從小就是愛貓人。我們結縭16年中養過五隻貓,目前只剩下小黑在身邊。印象最深刻的是那隻混種橘貓〔黃小咪〕以及美短摺耳貓〔喵喵〕,相處的時間最久,而且都是從寵物店買回來的。據寵物店的員工吹牛,説到黃小咪與蘇格蘭某有名的摺耳貓有血緣関係,真的是「萬金少爺」..
一進姑姑家門,就看到沙發背上趴臥著一隻貓,帶著警戒的眼神看著我們。姑姑叫她‘’妹妹‘’,原來是隻在姑姑工作的工廠角落裡,被母貓遺棄的弱貓,那時姑姑看她可憐,每天中午都拿餐廳的魚料理殘料
Thumbnail
啊..我又投胎啦,此時的我,已不再是人類,可能是上輩子太皮了,這輩子就要聽話..   我這輩子是一隻小母豬,但是我是快樂的小母豬,總覺得自己的輪迴很奇怪好像沒有特定的安排或是依據,我在思考著自己為什麼是一隻豬時,主人投放飼料給我吃了,天啊這是玉米的香味,我們的主人給我們吃的是高級玉米飼料...
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
歷史悠久且廣泛存在於中國的貓品種。並不是經過專門培育的純種貓,而是自然繁殖形成的混合品種,適應了中國各地的生活環境。數千年前,隨著人類農耕文明的發展,這些貓逐漸被人們馴化,用來捕捉農田中的鼠害,保護糧食。由於中國地大物博,各地氣候和環境差異較大,導致中華田園貓呈現出豐富的外觀和特徵。
Thumbnail
之前阿妮的小兔兔生病了,小精靈帶小兔兔去彩虹橋看醫生,回來時小精靈送了三本故事書給妮妮和正男,其中一本是賴馬叔叔的『十二生肖』,最近孩子們睡前好喜歡聽這故事。故事裡有一個過癮的橋段,在說貓和老鼠原本是好朋友,過河比賽時,貓咪被小老鼠推下水,比賽結束後,貓咪濕淋淋的抵達,貓發現自己是第十三個動物,很生
Thumbnail
大貓熊端午節「圓仔」和「圓圓」目前都在「假孕」中 (「圓寶」今年應該也會進入假孕狀態...),懶洋洋的對許多東西興趣缺缺、愛理不理, 但是大貓熊館的保育員們還是苦心應景特別為牠們加製冰粽和粽子形狀的香包 作為行為豐富化的節慶食物和玩具。 台北市立動物園10日端午節特別準備消暑又應景, 「冰
Thumbnail
這篇文章講述了養貓的經驗,描述了作者家的貓在不同情況下的行為反應,以及作者在臺北市的生活。文章中包含了對於工作壓力和貓的情感互動等方面的故事。
Thumbnail
厭世、慵懶的貓咪杏子,為了見習成為人類,和想成為作家的女孩小七展開了一場同居生活。
Thumbnail
本質是貓派 大學時養了一隻晚我20年出生但現在已經搶先進入中年的橘貓 然後遇到了愚人節出生的臘腸(超皮) 再後來俗稱療癒天使的黃金小幼幼也來了
Thumbnail
大家一提到兔子這個意象,你會想到什麼,是寵物、動物還是食物(喂)呢?
Thumbnail
我原先對貓咪沒有什麼特別好感,但妻子從小就是愛貓人。我們結縭16年中養過五隻貓,目前只剩下小黑在身邊。印象最深刻的是那隻混種橘貓〔黃小咪〕以及美短摺耳貓〔喵喵〕,相處的時間最久,而且都是從寵物店買回來的。據寵物店的員工吹牛,説到黃小咪與蘇格蘭某有名的摺耳貓有血緣関係,真的是「萬金少爺」..
一進姑姑家門,就看到沙發背上趴臥著一隻貓,帶著警戒的眼神看著我們。姑姑叫她‘’妹妹‘’,原來是隻在姑姑工作的工廠角落裡,被母貓遺棄的弱貓,那時姑姑看她可憐,每天中午都拿餐廳的魚料理殘料
Thumbnail
啊..我又投胎啦,此時的我,已不再是人類,可能是上輩子太皮了,這輩子就要聽話..   我這輩子是一隻小母豬,但是我是快樂的小母豬,總覺得自己的輪迴很奇怪好像沒有特定的安排或是依據,我在思考著自己為什麼是一隻豬時,主人投放飼料給我吃了,天啊這是玉米的香味,我們的主人給我們吃的是高級玉米飼料...