〈卻要〉聰穎美僕 難倒考生

閱讀時間約 1 分鐘


皇甫枚《山水小牘》文章,難倒很多考生。皇甫枚是唐朝人,生卒年不詳,曾經當官,唐朝亡國後,在山西一帶活動,寫成《三水小牘》三卷。內容有志怪,有瑣記,例如〈卻要〉這篇,被視為藝術上有較高成就。

 

〈卻要〉的原文並不易讀,內容例如:「湖南觀察使李庾之女奴曰「卻要」,美容止,善辭令。朔望通禮謁於親姻家,惟卻要主之。李侍婢數十,莫之偕也。而巧媚才捷,能承順顏色,姻黨亦多憐之。李四子,長曰延禧,次曰延範,次曰延祚,所謂大郎而下五郎也,皆年少狂俠,咸欲烝卻要而不能也…。」

 

基測考題已改為較易懂的文言文。大意是說,卻要是位女僕,因為長得很美,主人家的四位公子都要調戲她。

 

先是大郎要調戲她,卻要對大郎說,拿著蓆子到大廳某個角落等她;隨後陸續碰到二郎、三郎要調戲她,卻要也都要他們拿著席子到大廳某個角落等她;最後碰到五郎,五郎對她「握手不可解」,即,握著手不肯放,卻要也要他拿著蓆子到大廳的某個角落等她。

 

大郎、二郎、三郎、五郎四人都坐在大廳的某個角落,驚訝的望著對方,卻都不敢說出緣由。此刻,卻要到大廳點燃火炬,將四人痛罵一頓,四人掩面而逃。

 

據一位考生說,題組共有三題,其中一題問考生那個選項是形容男子對女子騷擾?答案應該是「握手不可解」。

 


    蔡老師私塾開課相關訊息、學生教師卡、學生表現等
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    小資女與貴婦到底有什麼關係呢?一般而言,最多能想到的就是消費者與售貨員的關係吧。但還有一種情況,會把兩者看似不會有交集的人牽連在一起,那就是,男人。 或許你們會想,八成是男人在外面養的小三是小資女吧。是也有類似的故事,但今天要說的是關於「婦仇者聯盟」的故事。對,就是婦仇者。 今天的女主角是一位跟
    前幾天,我有查在愛的榮耀連續劇,有星星兒角色。 其中,那星星兒角色,張元智,因為張父提出要張元智一起下廚,而張父習慣簡略表達,造成張元智的〝解讀錯誤〞,可見,和星星兒溝通,就需要具體明確訊息的重要性。 星星兒無法理解抽象詞、話中有話等不明確的詞 對星星兒來說,不明確的詞句,別說是在地球人之間的
    Thumbnail
    鵲鷂男和女外貌有別,來香港的都是女生。 鵲鷂女有啡色身體,翼底有花斑,鵲鷂的臉盤較其他鷂扁平,有點像貓頭鷹,是牠們的特徵。
    Thumbnail
    颱風要來了,翻冰箱發現糧倉......空了! 剩下一尾魚、雞胸肉一塊、還有這塊硬如石頭的五花肉,冷凍庫裡最多的食物----如果可以稱它是食物的話,那就是「冰塊」啦!不知道為何冰塊盒裡滿出來的小冰角。 然後我就想起櫃子裡面還有梅乾菜乾。上回他開櫃子一直嚷嚷裡面有東西爛掉或是死老鼠在裡面,後來我翻了
    Thumbnail
    沒想到,時隔一年,差不多時間,又再次確診。
    Thumbnail
    Hi there,前陣子有分享過的新人 Henry Moodie 就在這個月初滿18歲啦!這真的讓我覺得歲月不饒人啊,好多新人歌手都只是高中生的年紀寫出的歌就已經是非常成熟的作品了。Henry 在自己成年的這天釋出了為此而寫的新單曲〈eighteen〉(2023),相信這首歌對他絕對是非常重
    Thumbnail
    下課後的我直奔我們所約定的咖啡廳,以為提早三十分鐘到達的我還可以再準備一下下。正抬起頭,一位留著齊劉海,白皙帶著些許靦腆的臉龐和我對視幾許。 「是…彥晴嗎?」
    Thumbnail
    1. Show me the care when you talk to me. 當你掌握話語權時,可以好好聊天嗎? 2. Less IS NOT ALWAYS more. 當你應答時,惜字如⾦請在對的地⽅。 3. Pause. 暫停 4. Listen Empowers You. 傾聽使你強大 5
    Thumbnail
    或許我們會疑惑,明明家人就有穩定服藥了,為什麼狀況卻不穩定?還是非常起伏? 第一,怎樣叫做穩定服藥? 第二,最近生活是否有重大改變? 第三,飲食習慣如何?
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    小資女與貴婦到底有什麼關係呢?一般而言,最多能想到的就是消費者與售貨員的關係吧。但還有一種情況,會把兩者看似不會有交集的人牽連在一起,那就是,男人。 或許你們會想,八成是男人在外面養的小三是小資女吧。是也有類似的故事,但今天要說的是關於「婦仇者聯盟」的故事。對,就是婦仇者。 今天的女主角是一位跟
    前幾天,我有查在愛的榮耀連續劇,有星星兒角色。 其中,那星星兒角色,張元智,因為張父提出要張元智一起下廚,而張父習慣簡略表達,造成張元智的〝解讀錯誤〞,可見,和星星兒溝通,就需要具體明確訊息的重要性。 星星兒無法理解抽象詞、話中有話等不明確的詞 對星星兒來說,不明確的詞句,別說是在地球人之間的
    Thumbnail
    鵲鷂男和女外貌有別,來香港的都是女生。 鵲鷂女有啡色身體,翼底有花斑,鵲鷂的臉盤較其他鷂扁平,有點像貓頭鷹,是牠們的特徵。
    Thumbnail
    颱風要來了,翻冰箱發現糧倉......空了! 剩下一尾魚、雞胸肉一塊、還有這塊硬如石頭的五花肉,冷凍庫裡最多的食物----如果可以稱它是食物的話,那就是「冰塊」啦!不知道為何冰塊盒裡滿出來的小冰角。 然後我就想起櫃子裡面還有梅乾菜乾。上回他開櫃子一直嚷嚷裡面有東西爛掉或是死老鼠在裡面,後來我翻了
    Thumbnail
    沒想到,時隔一年,差不多時間,又再次確診。
    Thumbnail
    Hi there,前陣子有分享過的新人 Henry Moodie 就在這個月初滿18歲啦!這真的讓我覺得歲月不饒人啊,好多新人歌手都只是高中生的年紀寫出的歌就已經是非常成熟的作品了。Henry 在自己成年的這天釋出了為此而寫的新單曲〈eighteen〉(2023),相信這首歌對他絕對是非常重
    Thumbnail
    下課後的我直奔我們所約定的咖啡廳,以為提早三十分鐘到達的我還可以再準備一下下。正抬起頭,一位留著齊劉海,白皙帶著些許靦腆的臉龐和我對視幾許。 「是…彥晴嗎?」
    Thumbnail
    1. Show me the care when you talk to me. 當你掌握話語權時,可以好好聊天嗎? 2. Less IS NOT ALWAYS more. 當你應答時,惜字如⾦請在對的地⽅。 3. Pause. 暫停 4. Listen Empowers You. 傾聽使你強大 5
    Thumbnail
    或許我們會疑惑,明明家人就有穩定服藥了,為什麼狀況卻不穩定?還是非常起伏? 第一,怎樣叫做穩定服藥? 第二,最近生活是否有重大改變? 第三,飲食習慣如何?