為什麼泰國人叫中國人“ㄐ一ㄝ˙ “ ？
閱讀時間約 1 分鐘
這要追溯到初期的扎克里王朝(1782-1932),當時有許多的中國人跨越河海逃難,來到泰國求生,這些逃難的人大多都非常窮困,他們不是農民就是沒有受教育的人。
在當時泰國人眼裡,中國人不是很有規矩也沒有禮貌,看不到有誰是正常的..
讓人討厭的是,吃飯狼吞虎嚥也沒衛生。所以當時泰國人眼中的中國人觀感不是很好。
讓人討厭的是,吃飯狼吞虎嚥也沒衛生。所以當時泰國人眼中的中國人觀感不是很好。
到泰國避難的中國人中,有來自中國南部的潮州人, 他們會稱爸爸的弟弟,或年長不認識的長輩,叫啊ㄐ一ㄝ˙(似叔叔的台語)。泰國人因為看他們叫อาเเจ๊ก(啊ㄐ一ㄝ˙),
因此自己有時也會用這個字,但不同的是,泰國人用“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)或“ไอ้เเจ๊ก“(ㄚˋ ㄐ一ㄝ˙)有看不起或有歧視中國人的意思。“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)對於泰國人來說,指的是全部的中國人,不管是潮州、廣東、海南或中國哪裡的人。都叫“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)。
因此自己有時也會用這個字,但不同的是,泰國人用“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)或“ไอ้เเจ๊ก“(ㄚˋ ㄐ一ㄝ˙)有看不起或有歧視中國人的意思。“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)對於泰國人來說,指的是全部的中國人,不管是潮州、廣東、海南或中國哪裡的人。都叫“เเจ๊ก”(ㄐ一ㄝ˙)。
這個字本身沒有中國人或其他地方在用,只有泰國喔。
本文取自此處 Blockdit ->Histofun Deluxe
另外介紹一個泰劇(血濃於水/酒店風雲）,因一位親戚死去,引發存有華人血統的飯店大家族鬥爭和揭發許多家族間的明爭暗鬥。因為有華人血統,所以這部劇裡面,你可以聽到很多類似中文台語的稱呼,像是阿姑、啊舅、阿罵、阿公等,出現在本劇中,很有趣😉😉。 真心推薦！！！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
法郎賽泰泰的沙龍 的其他內容
你可能也想看
為什麼吃太鹹讓我們的皮膚發癢？異位性皮膚炎，俗稱濕疹，是一種因發炎反應所引發的皮膚病。近年來，研究發現攝入過量鹽分與異位性皮膚炎之間存在關聯。加州大學舊金山分校的研究人員最近提出，如果我們的飲食中含鈉過高，可能會提高我們患上異位性皮膚炎的風險。這項研究發表在《JAMA Dermatology》上。
鈉儲存在我們的皮膚中時，它可
2024-06-15
ETF 00940這波行情值得入手嗎？為什麼不太適合新手投資呢？最近熱門話題是新的ETF 00939和00940，還沒上市就引起熱議。小心為了賺大錢，卻忽略了風險。當然，賺錢很吸引人，所以散戶也想跟風，不知道要不要入手？先了解高股息ETF是什麼 再來決定下一步！
2024-03-13
快速聊一下：為什麼大家不太喜歡，系統維運的工作沒人喜歡
維運工作通常被視為乏味和重複性高的工作，缺乏創造性和挑戰性，因此很難吸引人的興趣。這些任務可能包括每天的監控、故障排除、軟體更新、備份管理等，對許多人來說，這些工作可能變得單調且毫無樂趣。
那些繁雜的工作
系統維運是很多細節要注意的，是很繁瑣的。這包括確保系統的穩定運行，修復潛在的問
2023-10-13
國泰永續高股息(00878)百萬投資人的ETF，00878的特別之處、00878成為熱門的原因、00878為什麼選擇緯創🐋如果你是投資新手想領多一點股利、還是希望在股市少賠一點錢、又或是沒時間研究個股的人，不妨先研究這檔台股最強ETF 國泰永續高股息(00878)再來比較其他股票也不急喔🉑
2023-08-15
為什麼我不太會去說我遇過的約會對象是渣男？Happy Friday 各位小可愛們 😘
週五到了，我又不想認真上班了🥲
為什麼我不太會去說我遇過的約會對象渣？因為我如果只是一味的說對方渣罵對方，到頭來有真正解決問題嗎？沒有，反倒只是顯示出自己的無能，我既不會看人，也對於對方欺負我的舉動無能為力，我無法反擊甚至無法保護自己。
2023-07-12
為什麼去泰國玩和你預期不同疫情過後國境重開，在入出境不需要隔離的狀況下，很多同好踏上了尋歡之旅。有老鳥去泰國玩，自然也有菜鳥第一次踏上泰國玩樂。近期淫狐有收到同好來信詢問，為什麼他覺得去泰國玩沒有其他人說得那麼好玩，到底是為什麼？正所謂期望越大失望越大，對於去泰國玩有著不正確的預期，可能是造成這樣結果的原因。
2023-05-08
Cathay Pacific 為什麼是＂國泰＂航空？
Cathay Pacific 到底跟"國泰"兩字有啥關係？這是個困擾人類學徒過往搭機往返台港十餘年的老問題。
Pacific是太平洋這個很好理解，那Cathay 又是啥東西?
2023-01-11
存股不能只是存股2，為什麼我存股從來不無腦存？以國泰金為例。股市空手通常不難，對摯愛（執念）的股票暫時放手才是勇氣。 7月9日
雖然每一個人，對於存股的定義，或多或少都有點不同。
但要用上「存」字，至少對存股的標的也該有相當程度的信任感跟熟悉度，才會將收入慢慢化為持股，持續增加張數。
目前有些存股的現象，已經脫離理財範疇，逐漸化為了類宗教信仰，是有點離譜了。
2022-10-01
Jae Crowder 為什麼是太陽隊不可或缺的球員？太陽隊在進攻端賦予 Jae Crowder 許多職責，從掩護、戰術的移動到無球射手，不過因為自主進攻能力不強，獨行俠隊會試圖讓防守較弱的 Luka Doncic、Spencer Dinwiddie、Davis Bertans 來防守他。
2022-05-16
[方格子2] 為什麼我以臉貓的姿態，還在德國苦撐著-2上一篇提到當年（其實是三年前啦）包袱款款地來到德國，並且各種被生活打臉。今天則要說說，是什麼原因，讓臉貓本人還是努力在外「流浪」並是以「畢業即失業」的狀態繼續待在德國的？
說起來，其實也不是什麼大志向，歸結起來，就只是因為，我還有在德國（或說歐洲）才能做的幾個夢想！
首先，在高中...（請繼續）
2021-01-09