人要先有信心，才去做事情嗎？

Does a person need to have confidence first before doing things?

Sometimes, I wish I could be super confident and full of self-assurance. But you know what? Every time I try to do something, I end up making a bunch of mistakes.

But you know what's cool? As I keep doing it, I start getting the hang of things, and my confidence grows too!

So, in the past, I used to think I should be super confident first before trying anything. But based on my life experience, that's just not possible! I mean, that kind of thinking was just silly!

I guess that's how we humans are—constantly updating our versions: 1.0 → 2.0 → 3.0.

Right now, I look back at my old self and think, "Wow, that was such a silly way of thinking." And who knows, maybe in the future, the current me will think the same about my thoughts now. It's all a part of growing and learning, I guess!

有時候，我希望自己能夠很有自信、信心

但我發現

通常都是我直接去做，犯了一堆錯誤，做著做著

就越來越得心應手

越來越有信心

所以我以前希望自己很有信心，之後才去做

這以我個人生活經驗來說

不可能

覺得以前這種想法很愚蠢

Vicky Hladynets on Unsplash

或許人就是這樣吧

版本一直更新

1.0→ 2.0→3.0

現在的自己，覺得以前那個想法很蠢

未來的自己，搞不好也覺得現在這個想法很蠢