南部生活慘得要偷東西？南飄人士遭控竊盜，晏子巧舌如簧破解南北假議題

一樣都在同一塊土地上，南北真的有差這麼多嗎？

提到「南部」，你有什麼印象呢？生活過得特別慘？吃東西特別甜？還是熱到衣服都要融化了？臺灣雖然地方小小，卻經常因為各種刻板印象和地域差異，從租屋到交通，再從清明節的春捲到端午節的粽子，而戰起南北來。

不過，戰南北可不是台灣獨有的專利。只要國家有南北，就有南北人會互相攻擊，今天文學碎碎念就要帶大家來看一個發生在戰國時期的戰南北小故事。

這場辯論賽中，對戰雙方是北方的齊國與南方的楚國。由於會場在楚國，擁有地利之便的楚國便派出了楚王，而遠道而來的齊國隊則由超級大砲晏子領軍。

在這場國家級的戰南北之爭當中，獲勝的究竟是人多勢大的楚國隊，還是大砲打人只打臉的齊國隊呢？一起看下去吧！

這裡還有個你不嗆他，他也會嗆你的辯論系男子
👉年年落榜竟是因為「太有才氣」？清代才子金聖歎竟在科舉寫迷因

Xiaolong Wong on Unsplash

Round 1

晏子使楚。楚人以晏子短，楚人爲小門於大門之側而延晏子。晏子不入，曰：「使狗國者從狗門入，今臣使楚，不當從此門入。」儐者更道，從大門入。
——《晏子春秋》

話說這一天，齊國特派晏子拜訪楚國，請求結盟共抗強大的晉國。

雖然以外交禮儀而言，款待使節才是泱泱大國的風範，但當時的楚國相當強大，楚王也相當自傲，認為晏子有求於自己，便決定擺出「高」姿態。

（當然，以晏子低於當時成人男性平均身高的身量而言，楚王就算是正常姿態，那也挺「高」的了。）

於是晏子連國門都還沒進，就面臨了下馬威——楚國人竟然不開正門讓他進去！

當然，楚國人並不是想看晏子用奧運選手的手法撐竿跳或是展現Chinese Kungfu的超人輕功，他們還是挺「友善」地開了個旁邊的小門（符合晏子的身高）。

面對這種人身攻擊，身為特使的晏子不能生氣，也不能果斷離去，可說是進退兩難，所有楚國人都在等著看他笑話。

不過晏子當然不是好欺負的人，他就站在那裡，大聲說：「如果我拜訪的是狗的國家，那我就從狗洞進去，但我來的是楚國，從這種門進去不太好吧。」三言兩語就暗示了楚國人都是狗勾。

使者聽了，臉上掛不住，便為他開了大門。

晏子拿下第一勝。

（明明狗勾就很可愛）

這邊還有更多可愛狗勾🐶
👉狗狗想睡就讓牠好好睡？五個跟狗狗有關的英文用法

Round 2

見楚王。王曰：「齊無人耶？」晏子對曰：「齊之臨淄三百閭，張袂成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何爲無人？」王曰：「然則何爲使予？」晏子對曰：「齊命使，各有所主：其賢者使使賢主，不肖者使使不肖主。嬰最不肖，故宜使楚矣！」
——《晏子春秋》

接著，由楚王親自上場。

楚王一看到晏子，劈頭就說：「齊國是沒人了嗎？」

晏子回答：「齊國的首都臨淄，就有七千五百戶，每個人都張開袖子，就能遮天；每個人都流一把汗，就像下雨；走在路上，肩膀都會擦到別人的肩膀，腳尖都會碰到別人的腳跟，怎麼會沒有人呢？」

晏子雖然玩了文字遊戲偷換概念，但楚王可不管，繼續問出想問的關鍵：「那怎麼會派你來呢？」

晏子仍然悠然地說：「齊國會依照國家挑選最適合的大使，賢能的人出使由賢王統治的國家，沒救的人就派去母湯的國家，而我是最沒用的傢伙，所以就派我來楚國了。」

Round 2，依舊由人形自走砲晏子拿下勝利。

沒想到，楚王竟被同一套招式反擊了兩次。不過地主國的優勢，正是道具和人都很多，楚王打算靠秘密武器扳回一城。

不想和對方衝突又想颯爽離去？那就丟一句莎士比亞經典台詞和他說 bye bye
👉交友總是遇到怪人？用莎士比亞７句名言快速說ByeBye

Round 3

晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：「晏嬰，齊之習辭者也。今方來，吾欲辱之，何以也？」左右對曰：「爲其來也，臣請縛一人，過王而行，王曰：「何爲者也？」對曰：「齊人也。」王曰：「何坐？」曰：「坐盜。」
晏子至，楚王賜晏子酒，酒酣，吏二縛一人詣王。王曰：「縛者曷爲者也？」對曰：「齊人也，坐盜。」王視晏子曰：「齊人固善盜乎？」晏子避席對曰：「嬰聞之，橘生淮南則爲橘，生於淮北則爲枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？」王笑曰：「聖人非所與熙也，寡人反取病焉。」
——《晏子春秋》

原來在晏子出使之前，楚王就聽說了這件事，便召集一場會議，想要提早準備贏在起跑線。

他問大臣們：「齊國那個超會講話的晏子就要來我們這裡了。我想讓他難堪，但要怎麼做呢？」

雖然王的動機讓人捉摸不透，但還是有忠心的臣子立刻舉手發言說：「他來的時候，我們就把一個人綁到大廳裡，您看到這個人，就故意問『這是誰』......」

如此如此，這般這般，立刻商量出了一個羞辱晏子的企劃案。

（不過都已經知道人家很會講話了，為什麼偏偏又要跟他硬碰硬呢？）

晏子來了之後，楚王便和他一起喝酒。正在酒酣耳熱之際，真的有兩個人把一個臨時演員綁到王面前了。

楚王立刻照劇本問道：「這是誰？」

「這是個齊國人，他偷了東西。」

於是楚王就看向晏子，故意問他：「你們齊國的人都會偷東西哦？」

然而晏子怎麼可能是省油的燈呢？他立刻火力全開：「我聽說橘這種植物，在淮水北方就會長成枳，在淮水南方就是橘，可見水土環境對事物的影響有多大。這個人來楚國就偷東西，可見是這裡風水不好吧？」

連輸了三局的楚王聽完，並沒有生氣（至少表面上看起來），只是笑了笑，說：「哎呀，我真是自取其辱。」

故事就在這裡和平的畫下句點，晏子拿下了完全勝利，完美稱霸這場國家級的辯論大賽。

雖然楚王的動機還是個謎，不過從這件事情，可以清楚明白一件事情：抱持著優越感、故意想給對方難看，都可能會弄巧成拙，燒回自己身上呢！

怎麼避免這樣的尷尬情況呢？最好的方法，那就是不要輕易站上擂台囉！如果你不像晏子一樣握有強大火力，那麼最好還是與人為善，廣結善緣吧。

沒辦法像晏子一樣立刻想出反擊？那就直接用莎士比亞的毒舌台詞逼死對方吧
👉莎士比亞愛罵人｜吵架總是吵輸人？讓文豪為你助力！五句莎士比亞「笨蛋」說法精選

大家曾經和別人戰過南北嗎？歡迎分享讓你印象深刻的奇葩言論，或是你辯論成功的戰績！

想看更多有趣的故事與八卦，也歡迎加入文學碎碎念的沙龍 〈五分鐘讀文學〉，或是追蹤 IG 文學碎碎念📚有關文學的有趣大小事，和我們一起討論有趣的故事，每週六晚間一起看更新～

參考資料

• 中國哲學書電子化計劃｜戰國《晏子春秋》：https://ctext.org/yanzi-chun-qiu/zh