北關東產業遺產之旅3:舊碓冰線鐵道

更新於 2024/12/15閱讀時間約 3 分鐘

2023年9月14日

北關東產業遺產之旅地圖

位於今日日本群馬縣與長野縣交界的碓冰峠,自古以來就是交通要道。明治21(1888)年,為連接群馬橫川站與長野輕井澤站間的鐵路運輸,私營的碓冰馬車鐵道開始營運。1893年改建為官營的正式鐵道中山道線,又稱為碓冰線,為克服山區的坡度問題,一開始採用齒軌鐵道,在全長11.2公里的距離內,修建了18座橋梁和26座隧道。碓冰線之後被併入為信越線,又改為信越本線。

戰後的1963年,齒軌鐵道改為黏著式鐵道。1987年,日本國鐵私有化,改為JR東日本管轄。1997年,北陸新幹線通車,衝擊到地方在來線的經營:信越本線的輕井澤站到篠之井站間,改為公私合營的第三部門鐵道「信濃鐵道線」(しなの鉄道);而輕井澤站到橫川站之間,也就是舊碓冰線的部分,則遭到廢線的命運,以巴士作為替代交通。

1993年,「碓冰峠鐵道設施群」包括若干橋梁與隧道、以及舊丸山變電所,被日本政府列為重要文化財以及近代化產業遺產。舊碓冰線廢線之後,若干設施被保留下來:

一、碓冰峠鐵道文化村(碓氷峠鉄道文化むら)。由橫川車庫改建的鐵道文化園區,1999年開業。內有鐵道資料館,展示碓冰峠鐵道的相關資料。周末假日有觀光火車,可沿舊碓冰線軌道行駛至峠之湯站。

碓冰峠遊步道起點

碓冰峠遊步道起點

碓冰峠遊步道途中的隧道

碓冰峠遊步道途中的隧道

二、碓冰峠遊步道(アプトの道)。舊碓冰線廢線之後,利用原軌道路線建成的健行步道,由橫川站通至熊之平站,單程約6.3公里,由橫川站出發,步行約需125分鐘,回程是下坡較快。因時間因素,我從橫川站只走到第三橋梁就折返,單程約5.1公里,我走了1.5小時。去程雖然是上坡,但相當平緩,是很好走的散步道,中間有隧道,但傍晚六點前都會開燈。遊步道路線圖,途中相關景點如下。

raw-image
  • 碓冰峠招魂碑鎮魂碑。在現今的遊步道起點附近,建立於1892年3月,招魂碑上有鹿島組字樣,並記錄鐵道工程的殉難工人有五百人,來自兵庫縣。當時正式鐵道的建設已進行一年,但尚未完工即已建立這兩座慰靈碑,用以紀念因工程殉職與交通意外往生者,或許是因為有不祥之事發生。一年間有五百名工人殉職,是很高的工傷致死數字。
raw-image
  • 舊丸山變電所。1912年碓冰線電氣化時設立,1963年齒軌系統廢止後就被荒廢,直到2002年才修復完畢。
碓冰第三橋梁原鐵路路面

碓冰第三橋梁原鐵路路面

raw-image
  • 碓冰第三橋梁,又稱「眼鏡橋」(めがね橋)。橫跨在碓冰川上的四拱磚橋,1893年竣工,1963年因建設黏著式鐵道,部分路段改建新線,第三橋梁不再使用。長91公尺,高31公尺,使用大約二百萬個紅磚,是日本現存最大的磚橋。遊步道從橋上通過,有步道可走到橋下。
  • 霧積溫泉入口。峠之湯溫泉設施附近,有國道18號(舊道)接56號縣道的路口,此處有通往霧積溫泉金湯館的路標。霧積溫泉歷史悠久,只有一間旅館金湯館,近代許多文人及政治人物都來過,是位於深山中的秘湯。1922年,詩人與童謠創作者西條八十到霧積溫泉遊完之後,發表詩作〈我的帽子〉(ぼくの帽子)。社會派的小說家森村誠一年輕時漫遊至霧積附近,讀到西條八十的〈我的帽子〉,後來將此典故發展為小說《人間的證明》(人間の証明)的背景、發表於1975年,日後數度被改編為電影與電視劇。

延伸閱讀:

把丟掉的魂找回來:日本的戰後,從《人間的證明》到《FENCE 圍欄》

avatar-img
6會員
39內容數
在地的社會與歷史記憶
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天人之際的沙龍 的其他內容
足尾銅山位於日本栃木縣日光市的備前楯山,1980年,整修後的通洞坑開放「足尾銅山觀光」;2005年,當地的民間組織開始推動銅山以「負面遺產」方式進入世界文化遺產名錄;2007年,銅山及足尾鐵道被日本經濟產業省列為近代化產業遺產;2009年起,部分銅山及足尾鐵道設施陸續被列為日本之史跡與有形文化財等。
根據網路上的資料顯示,當時的女工大多來自原武士階層的士族女子,因為一開始是官營企業,所以勞動條件顯然優於私營企業,且女工學得技術回鄉後,容易被家鄉的紡織廠延攬成為指導的工頭。明治六年4月時,廠內有562名女工,大多來自鄰近的群馬、長野與琦玉等縣,但後來來自滋賀縣的女工反而成為主力。
足尾銅山位於日本栃木縣日光市的備前楯山,1980年,整修後的通洞坑開放「足尾銅山觀光」;2005年,當地的民間組織開始推動銅山以「負面遺產」方式進入世界文化遺產名錄;2007年,銅山及足尾鐵道被日本經濟產業省列為近代化產業遺產;2009年起,部分銅山及足尾鐵道設施陸續被列為日本之史跡與有形文化財等。
根據網路上的資料顯示,當時的女工大多來自原武士階層的士族女子,因為一開始是官營企業,所以勞動條件顯然優於私營企業,且女工學得技術回鄉後,容易被家鄉的紡織廠延攬成為指導的工頭。明治六年4月時,廠內有562名女工,大多來自鄰近的群馬、長野與琦玉等縣,但後來來自滋賀縣的女工反而成為主力。
本篇參與的主題活動
大崎棟步道是一條集自然美景和美食於一身的理想登山徑。樹木、遮陰、眺望景致,以及路邊的採買點,都讓每位登山者在運動中感受大自然的恩賜,並在結束行程後品味當地的美食,享受一場充實而愉悅的登山之旅。
想起小時候一大清早坐著復興號,在火車上邊吃早餐邊打盹,想起兒子小時候我們去武荖坑、去宜蘭童玩節看各式有趣的表演,孩子玩水玩到被我們拖著不肯走的時光...為了預約下一回親子約會,我決定以散步的心情先搭火車,再坐船,出發去宜蘭冬山鄉。
有了小孩後就很喜歡帶著他們到處趴趴走,接觸大自然也是很棒的選項。所以將第一次的森林步道獻給幼幼等級–新北五股觀音山林梢步道,全長約800公尺,步道全線以鋼構棧橋構築,穿梭在樹林之間的空中廊道平緩舒適,真的很適合攜老扶幼一起走一走。 北部親子景點|觀音山林梢步道|親子步道新北|新北市親子步道
南山是首爾的象徵,位於首爾中心位置。朝鮮太祖李成桂賜封南山山神為「木覓大王」,又稱「木覓山」。南山原來只是圍繞漢陽的諸多山峰之一,隨著時代變遷,首爾城區擴張至漢江以南,現在首爾中心就位於南山頂上。首爾南山公園環山散步路線有四條:平坦的北側循環路、有坡度的南側循環路(2條)和充滿歷史與文化氣息的路線。
位於新北與宜蘭之間的草嶺古道,每年秋天是許多旅人造訪的聖地,大家都想一睹滿山的雪白芒草。其實天氣好的時候,從上往下俯瞰龜山島,龜山島的紋路非常清晰,且這裡的位置觀賞龜山島看起來更近更大,還會看到媲美台東藍的湛藍海水,陽光打下來閃閃發亮,一點都不輸芒草的風采,正是這條路線可以一次收穫多種美景,
山海圳國家綠道一共分為四大主題,分別為內海之路、大圳之路、原鄉之路、聖山之路,等級由低到高,可以由山到海,也可以由海到山,不同選擇,體驗不同。這一次走的是精華版路線,從聖山之路(山)開始,一路到內海之路(海),如果你沒有時間走完全程,也可以參考看看這樣的行走方式。
大崎棟步道是一條集自然美景和美食於一身的理想登山徑。樹木、遮陰、眺望景致,以及路邊的採買點,都讓每位登山者在運動中感受大自然的恩賜,並在結束行程後品味當地的美食,享受一場充實而愉悅的登山之旅。
想起小時候一大清早坐著復興號,在火車上邊吃早餐邊打盹,想起兒子小時候我們去武荖坑、去宜蘭童玩節看各式有趣的表演,孩子玩水玩到被我們拖著不肯走的時光...為了預約下一回親子約會,我決定以散步的心情先搭火車,再坐船,出發去宜蘭冬山鄉。
有了小孩後就很喜歡帶著他們到處趴趴走,接觸大自然也是很棒的選項。所以將第一次的森林步道獻給幼幼等級–新北五股觀音山林梢步道,全長約800公尺,步道全線以鋼構棧橋構築,穿梭在樹林之間的空中廊道平緩舒適,真的很適合攜老扶幼一起走一走。 北部親子景點|觀音山林梢步道|親子步道新北|新北市親子步道
南山是首爾的象徵,位於首爾中心位置。朝鮮太祖李成桂賜封南山山神為「木覓大王」,又稱「木覓山」。南山原來只是圍繞漢陽的諸多山峰之一,隨著時代變遷,首爾城區擴張至漢江以南,現在首爾中心就位於南山頂上。首爾南山公園環山散步路線有四條:平坦的北側循環路、有坡度的南側循環路(2條)和充滿歷史與文化氣息的路線。
位於新北與宜蘭之間的草嶺古道,每年秋天是許多旅人造訪的聖地,大家都想一睹滿山的雪白芒草。其實天氣好的時候,從上往下俯瞰龜山島,龜山島的紋路非常清晰,且這裡的位置觀賞龜山島看起來更近更大,還會看到媲美台東藍的湛藍海水,陽光打下來閃閃發亮,一點都不輸芒草的風采,正是這條路線可以一次收穫多種美景,
山海圳國家綠道一共分為四大主題,分別為內海之路、大圳之路、原鄉之路、聖山之路,等級由低到高,可以由山到海,也可以由海到山,不同選擇,體驗不同。這一次走的是精華版路線,從聖山之路(山)開始,一路到內海之路(海),如果你沒有時間走完全程,也可以參考看看這樣的行走方式。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
花輪小學校創立於明治六(1873)年,現存建築建於昭和六(1931)年,2001年廢校,稍後被登錄為日本的有形文化財,2003年成立紀念館。因為是木造建築,走踏在長廊上仍會喀喀作響,還保有當年的氣氛,並有展示從明治時代以來的小學營養午餐演變。
Thumbnail
安樂寺據傳創建於第八或第九世紀,八角三重塔是日本現存唯一的八角形三重塔,據考證建於十二世紀末,在1952年被列為日本國寶。屋簷下的垂木呈放射狀、而非平行狀,稱為「扇垂木」,乃受到從中國宋朝傳過來的佛教建築影響,是典型的禪宗樣。雖是三重塔,但在三重屋簷下方還有一層「裳階」(遮雨棚),看起來像是四層。
Thumbnail
​ 映禪養生館24H開幕短短半年就打響名號,不論本地人或觀光客,都超推薦來這邊按摩,捷運東門站5號出口一走出來就到,地點真的好方便喔~ 全年無休,按摩24H營業的映禪養生館,隨時想來按摩都沒有問題!!連過年也都沒有休息,今年農曆年就帶長輩來放鬆一下! 費用相當划算,腳底按摩+身體按摩兩小時只要
Thumbnail
JR東日本的篠之井線從姨捨梯田西側經過,梯田就在姨捨站旁邊,班次不少,交通方便。鐵路是建在較高的位置,所以梯田是往下坡走。正因為如此,姨捨站的視野非常好,可俯視整個長野盆地,是日本三大鐵路車窗之一;其夜景在2012年還被列入日本夜景遺產。因為鐵路坡度的關係,姨捨站旁也有日本少見的之字形折返路線。
Thumbnail
碓冰峠遊步道是舊碓冰線廢線之後,利用原軌道路線建成的健行步道,由橫川站通至熊之平站,單程約6.3公里,由橫川站出發,步行約需125分鐘,回程是下坡較快。去程雖然是上坡,但相當平緩,是很好走的散步道,中間有隧道,但傍晚六點前都會開燈。
Thumbnail
來京都網路上推薦必去的地方有伏見稻荷神社、清水寺、嵐山,所以第一天規劃去有名的神社逛逛。但是…伏見稻荷神社跟清水寺都是山,如果你的腳力很夠可以像我這樣玩。 從京都車站坐JR奈良線到稻荷車站,神社就在旁邊。 稻荷神社裡有一些小神社,下面是一個祈求考試很好的神社。 由於當天是連假,人真的爆
北關長岩堆疊排列的海景 寄給大海故鄉的信箋 如展翅翱翔而去的紙飛機 乘載著雲朵的綿綿祝福 飛向浩瀚長空的寄語裡 只有潮起潮落 不時湧現的彈撥旋律 凌空飛灑飄逸著 綿延無休止的浪花音符 逗落在激越而起的 岸邊岩石上 款擺而舞嫵媚多姿 那是洋溢著翩翩熱情 婆娑的海洋國度 盛情的邀約 躍上風化遺跡的時間軸
Thumbnail
「這樣子啊......原來您的雙眼已經......喔!抱歉,您說的沒錯,看不見與無法觀看的確不是同一回事。那這樣吧!容我向您推薦第一號觀察者。」
Thumbnail
大四的時候,曾在學生會裡認識的會長問我暑假要不要去墾丁辦營隊,我也忘記當時到底是抱著什麼想法答應的,然後我們當初的這9個人就完成了國立台北教育大學關懷台灣志工隊的第一個梯隊。十年後我回來國北修教程,發現社團被歷屆學弟妹的用心經營得很有樣子。我很驚訝那顆我當初創作的太陽,真的就如同它的寓意一般....
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
花輪小學校創立於明治六(1873)年,現存建築建於昭和六(1931)年,2001年廢校,稍後被登錄為日本的有形文化財,2003年成立紀念館。因為是木造建築,走踏在長廊上仍會喀喀作響,還保有當年的氣氛,並有展示從明治時代以來的小學營養午餐演變。
Thumbnail
安樂寺據傳創建於第八或第九世紀,八角三重塔是日本現存唯一的八角形三重塔,據考證建於十二世紀末,在1952年被列為日本國寶。屋簷下的垂木呈放射狀、而非平行狀,稱為「扇垂木」,乃受到從中國宋朝傳過來的佛教建築影響,是典型的禪宗樣。雖是三重塔,但在三重屋簷下方還有一層「裳階」(遮雨棚),看起來像是四層。
Thumbnail
​ 映禪養生館24H開幕短短半年就打響名號,不論本地人或觀光客,都超推薦來這邊按摩,捷運東門站5號出口一走出來就到,地點真的好方便喔~ 全年無休,按摩24H營業的映禪養生館,隨時想來按摩都沒有問題!!連過年也都沒有休息,今年農曆年就帶長輩來放鬆一下! 費用相當划算,腳底按摩+身體按摩兩小時只要
Thumbnail
JR東日本的篠之井線從姨捨梯田西側經過,梯田就在姨捨站旁邊,班次不少,交通方便。鐵路是建在較高的位置,所以梯田是往下坡走。正因為如此,姨捨站的視野非常好,可俯視整個長野盆地,是日本三大鐵路車窗之一;其夜景在2012年還被列入日本夜景遺產。因為鐵路坡度的關係,姨捨站旁也有日本少見的之字形折返路線。
Thumbnail
碓冰峠遊步道是舊碓冰線廢線之後,利用原軌道路線建成的健行步道,由橫川站通至熊之平站,單程約6.3公里,由橫川站出發,步行約需125分鐘,回程是下坡較快。去程雖然是上坡,但相當平緩,是很好走的散步道,中間有隧道,但傍晚六點前都會開燈。
Thumbnail
來京都網路上推薦必去的地方有伏見稻荷神社、清水寺、嵐山,所以第一天規劃去有名的神社逛逛。但是…伏見稻荷神社跟清水寺都是山,如果你的腳力很夠可以像我這樣玩。 從京都車站坐JR奈良線到稻荷車站,神社就在旁邊。 稻荷神社裡有一些小神社,下面是一個祈求考試很好的神社。 由於當天是連假,人真的爆
北關長岩堆疊排列的海景 寄給大海故鄉的信箋 如展翅翱翔而去的紙飛機 乘載著雲朵的綿綿祝福 飛向浩瀚長空的寄語裡 只有潮起潮落 不時湧現的彈撥旋律 凌空飛灑飄逸著 綿延無休止的浪花音符 逗落在激越而起的 岸邊岩石上 款擺而舞嫵媚多姿 那是洋溢著翩翩熱情 婆娑的海洋國度 盛情的邀約 躍上風化遺跡的時間軸
Thumbnail
「這樣子啊......原來您的雙眼已經......喔!抱歉,您說的沒錯,看不見與無法觀看的確不是同一回事。那這樣吧!容我向您推薦第一號觀察者。」
Thumbnail
大四的時候,曾在學生會裡認識的會長問我暑假要不要去墾丁辦營隊,我也忘記當時到底是抱著什麼想法答應的,然後我們當初的這9個人就完成了國立台北教育大學關懷台灣志工隊的第一個梯隊。十年後我回來國北修教程,發現社團被歷屆學弟妹的用心經營得很有樣子。我很驚訝那顆我當初創作的太陽,真的就如同它的寓意一般....