【一路屠龍屠到了莫斯科的聖喬治】

龍年開始了！讓我們繼續來講一些關於龍的故事。今天的主題，就是目前好多歷史、文化粉專都在講的基督教著名傳說「聖喬治屠龍」。曾去過莫斯科、或者是在戰略遊戲裡玩過莫斯科大公國的讀者們可能會注意到，莫斯科的旗幟上，就有全副武裝的騎士持槍刺殺飛龍的圖案。沒錯，這個圖像也是聖喬治屠龍，或者我們把他的名字斯拉夫化，「聖尤里屠龍」。

那麼，聖喬治是怎麼在英格蘭屠龍屠龍著，最後到了莫斯科，成為變成了屠龍者聖尤里呢？

故事說到很久很久以前，當莫斯科還是個邊陲荒村的時候。有一名基輔公國的大貴人，受邀到這個地方，慶祝一場軍事勝利，這名大貴人名叫尤里．弗拉基米羅維奇。根據中世紀歐洲傳統，尤里跟許多貴族一樣，也有個渾號「長手尤里」，又音譯成「尤里．多爾戈魯基」（Юрий Долгорукий）。

尤里是偉大的基輔大公，智者雅羅斯拉夫之孫。不過尤里之所以在莫斯科史上重要，不只是因為他投對胎，更因為尤里做為當地的統治者，選擇在莫斯科建立基本的堡壘和防禦工事。木造的莫斯科堡壘於是在1156年出現在地圖上。莫斯科史於是把長手尤里看成莫斯科市的創建者，他第一次到莫斯科的1147年則成為莫斯科市的歷史起源。

好，我們現在知道尤里這個名字對莫斯科很重要了。但這跟屠龍故事有什麼關係呢？事實上，歐洲中世紀的取名傳統中，新生兒出生在哪個「守護聖人之日」那是很重要的取名來源。出生在聖米格爾日就叫米格爾，出生在聖喬治之日那就該叫喬治。長手尤里，遺憾地是，生年不可考。但長手尤里叫「尤里」，而他的守護聖人也是「聖尤里／聖喬治」，聖尤里就自然而然地成為了莫斯科市的守護聖人，「聖尤里屠龍」也就成為了莫斯科用來向周圍昭示「本市有屠龍聖人守護」的代表圖像了。

直到現在，聖尤里屠龍的圖像，仍然飄揚在莫斯科的市旗上。中世紀說起來雖然遙遠，但仍透過如這樣的點滴細節中，展示千年的文化連結。

莫斯科大公國伊凡三世的的印璽。上有聖喬治屠龍的雕刻。圖片來自於維基百科

莫斯科市旗。圖片來自於維基百科