獵人?獵人頭! 第二章

2024/03/08閱讀時間約 12 分鐘

台北

David 剛準備跨入Andrew 的玻璃辦公室,轉頭一望,一位高挑身影的新面孔正朝他走來。想必,這就是剛才打電話給他,讓他「即刻進京」的女子-- Andrew的「新秘書」?

「Hello,我是David,」David 很周到地拿出自己的名片,「David Jiang 」他順勢仔細觀察了一下眼前這位被Andrew形容為伶俐能幹的女子。

「室內設計 – 流+通」----名片用的是一種無法簡單描繪的藍綠色,名片的紙質更是觸感十足----厚實,有彈性,而且有傳統宣紙的纖維印壓其中。Isabella看了好一會兒才抬頭與眼前這位溫文儒雅的David照面。

「 哦,您好。 裡面請 ,」Isabella隨即引導訪客進入Andrew舒敞的辦公室。 「 Andrew 馬上回來, 他在等您。」 Isabella 對訪客微笑點頭後,自然地加上一句,「茶還是咖啡嗎?」

「 哦,不用客氣….」David 對於Isabella的專業接待有點受寵若驚;畢竟,以往來找Andrew 談事情,也不就是隨意地很,怎麼這會兒,竟然受到這麼細膩的接待,讓他不禁想起Andrew前幾天與他聊到新助理時的得意勁兒,不得不認可Andrew看人的眼光還是有一套的。

「啊, 來了,太好!」Andrew適時推門而入,Isabella立刻補上一句,「兩位都是咖啡?或茶?」 (雖然才工作兩週,但是她已經摸清楚了Andrew的習慣--- 雖然從小在澳洲長大,但是卻最喜歡喝茶。)

Andrew 與David 熱絡地擊掌招呼,沒來得及回答Isabella就說道,

「跟Patrick直接談吧?比較知道他想要什麼?OK?」兩位男士一起身,Andrew回頭對Isabella交代著,「三杯咖啡,後面辦公室,thanks!」

看著這兩位大「男生」 匆匆趕往後面那間據說是董事長辦公室的房間,Isabella只得回小廚房泡三杯咖啡,心裡卻蠻不是滋味。難道她就只是個泡咖啡的花瓶嗎?到底來到這間公司能不能學以致用,讓她有點發揮實力的空間呢?仰天嘆口氣,她還是把濾掛咖啡仔細地整理乾淨才放上托盤,心想,走這一段路,不要灑出來才好。

Isabella 很少需要走到公司的後半區,因為聽說是「董事長」的辦公室(想必一些機密要件都會儲存在那兒?),而董事長似乎始終沒有出現?但這會兒,還沒靠近這塊「暗沉陰森」的深褐色木質牆板密密實實圍住的空間,她似乎已經隱約聽見積極討論的聲音。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 4886 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
27會員
260內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!