付費限定

獵人?獵人頭! 第二章

更新於 發佈於 閱讀時間約 12 分鐘

台北

David 剛準備跨入Andrew 的玻璃辦公室,轉頭一望,一位高挑身影的新面孔正朝他走來。想必,這就是剛才打電話給他,讓他「即刻進京」的女子-- Andrew的「新秘書」?

「Hello,我是David,」David 很周到地拿出自己的名片,「David Jiang 」他順勢仔細觀察了一下眼前這位被Andrew形容為伶俐能幹的女子。

「室內設計 – 流+通」----名片用的是一種無法簡單描繪的藍綠色,名片的紙質更是觸感十足----厚實,有彈性,而且有傳統宣紙的纖維印壓其中。Isabella看了好一會兒才抬頭與眼前這位溫文儒雅的David照面。

「 哦,您好。 裡面請 ,」Isabella隨即引導訪客進入Andrew舒敞的辦公室。 「 Andrew 馬上回來, 他在等您。」 Isabella 對訪客微笑點頭後,自然地加上一句,「茶還是咖啡嗎?」

「 哦,不用客氣….」David 對於Isabella的專業接待有點受寵若驚;畢竟,以往來找Andrew 談事情,也不就是隨意地很,怎麼這會兒,竟然受到這麼細膩的接待,讓他不禁想起Andrew前幾天與他聊到新助理時的得意勁兒,不得不認可Andrew看人的眼光還是有一套的。

「啊, 來了,太好!」Andrew適時推門而入,Isabella立刻補上一句,「兩位都是咖啡?或茶?」 (雖然才工作兩週,但是她已經摸清楚了Andrew的習慣--- 雖然從小在澳洲長大,但是卻最喜歡喝茶。)

Andrew 與David 熱絡地擊掌招呼,沒來得及回答Isabella就說道,

「跟Patrick直接談吧?比較知道他想要什麼?OK?」兩位男士一起身,Andrew回頭對Isabella交代著,「三杯咖啡,後面辦公室,thanks!」

看著這兩位大「男生」 匆匆趕往後面那間據說是董事長辦公室的房間,Isabella只得回小廚房泡三杯咖啡,心裡卻蠻不是滋味。難道她就只是個泡咖啡的花瓶嗎?到底來到這間公司能不能學以致用,讓她有點發揮實力的空間呢?仰天嘆口氣,她還是把濾掛咖啡仔細地整理乾淨才放上托盤,心想,走這一段路,不要灑出來才好。

Isabella 很少需要走到公司的後半區,因為聽說是「董事長」的辦公室(想必一些機密要件都會儲存在那兒?),而董事長似乎始終沒有出現?但這會兒,還沒靠近這塊「暗沉陰森」的深褐色木質牆板密密實實圍住的空間,她似乎已經隱約聽見積極討論的聲音。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 4886 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
看完了十萬字的長篇“豪宅之外”――您是不是好奇,作家采憶是如何構思整部小說劇情,又是如何塑造劇中主人翁角色的呢? 由 Stella 主持的 “豪宅之外” 番外篇 (podcast) 邀請您一起探索作家如何構思這部以“美國 西雅圖 房地產生態為背景”的浪漫故事 – 並探討書中主角如何在現實生活中翻轉人
(倫敦+北非 摩洛哥) 由於時間僅有一天,本來想多繞幾個倫敦近郊美景的行程也就只能放棄。 「晚上,這兒還有露天的莎士比亞舞台劇,」他想盡方法讓Christin能多留一刻。 母親的暗示已經很明顯,接下來就看他自己的表現了。 「想看嗎?」Edward 很自然地挽著Christin,來到大公園的露天戲台區
(倫敦) 「AHHHHHHHHH!」 Edward 被一串尖叫聲嚇得差點從沙發上掉下地,他睡眼惺忪地睜開眼,在微弱的夜燈下看到Christin正拉緊了被單,兩眼張得比太陽還大,正緊張的注視著他的方向。 他昨晚就預想到會有這種可能性,但是抱著沉睡的Christin送她回房,他實在不能,也不想,就這樣放
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
看完了十萬字的長篇“豪宅之外”――您是不是好奇,作家采憶是如何構思整部小說劇情,又是如何塑造劇中主人翁角色的呢? 由 Stella 主持的 “豪宅之外” 番外篇 (podcast) 邀請您一起探索作家如何構思這部以“美國 西雅圖 房地產生態為背景”的浪漫故事 – 並探討書中主角如何在現實生活中翻轉人
(倫敦+北非 摩洛哥) 由於時間僅有一天,本來想多繞幾個倫敦近郊美景的行程也就只能放棄。 「晚上,這兒還有露天的莎士比亞舞台劇,」他想盡方法讓Christin能多留一刻。 母親的暗示已經很明顯,接下來就看他自己的表現了。 「想看嗎?」Edward 很自然地挽著Christin,來到大公園的露天戲台區
(倫敦) 「AHHHHHHHHH!」 Edward 被一串尖叫聲嚇得差點從沙發上掉下地,他睡眼惺忪地睜開眼,在微弱的夜燈下看到Christin正拉緊了被單,兩眼張得比太陽還大,正緊張的注視著他的方向。 他昨晚就預想到會有這種可能性,但是抱著沉睡的Christin送她回房,他實在不能,也不想,就這樣放
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
第二天飛機一落地,我就打電話給Kevin,約他上午茶時間,在奧林匹克公園旁Bicentennial Park裡的湖邊咖啡廳見面。 他是三人團隊裡最資深的一員,負責財會和人事,年近六十,在公司服務已經超過二十年了,算是公司的‘’活字典‘’,也可說是‘’活化石‘’。他是曾經表達過想要接任總經理的兩人之
Thumbnail
David 是台北一家科技公司的工程師,每天的工作桌上堆滿了文件,電腦螢幕上同時打開了多個視窗,手機不停地震動,提醒他各種訊息和通知。作為團隊中的骨幹,他需要隨時了解最新的技術趨勢、市場動態和客戶需求。然而,這些訊息如潮水般湧來,讓他感到窒息。
很特別的面試經驗,不僅見識到一個經營者的格局,也被提點了應該要如何規劃職涯
Thumbnail
她依舊是那個目光有神的她,簡單的妝容配上清爽的包包頭,幾縷髮絲落在白白的脖子上,白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑,清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
一進公司後,感覺果然與上周截然不同,儘管是憂鬱的星期一,但在享受過一個誘人的男體後,精氣神都顯得特別好,但這一切都是在我遇到我的特助曼莎前。 「顧問您總算來了,特利多攝影公司的人在裡面等了你久了,我打了好幾通電話都沒人接。」蔓莎焦急的說著,他看著我驚訝的神情。
Thumbnail
她邊喝著第二杯玫瑰花茶,邊盯著馬路對面的停車場,終於,她看到一個手拿著BOSS提袋的男子,從黑色名車裡走出來。介紹人說這男的自行創業有成。
很多事不能只憑我們看到、耳朵聽到的,就妄下斷語、評論他人,有些事情你看到的、聽到的,都是別人刻意為之的,在職場上這是很危險的行為,只見冰山之一角,卻以所見來論斷事物,會讓自己失去辨別事物真偽的能力。 而我們不曾身歷其中,親自參與那些過程,就此下評論,那與捕風捉影、惡意中傷他人的鍵盤俠也沒什麼不同…
Thumbnail
可能包含敏感內容
完成了二樓的陌生開發,並成功地簽下訂單後,我馬不停蹄地走上三樓進行下個目標的開發,走到三樓,大部分的都屬於文書型的辦公室,正好可以在這裡好好推銷公司的文書用品。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
第二天飛機一落地,我就打電話給Kevin,約他上午茶時間,在奧林匹克公園旁Bicentennial Park裡的湖邊咖啡廳見面。 他是三人團隊裡最資深的一員,負責財會和人事,年近六十,在公司服務已經超過二十年了,算是公司的‘’活字典‘’,也可說是‘’活化石‘’。他是曾經表達過想要接任總經理的兩人之
Thumbnail
David 是台北一家科技公司的工程師,每天的工作桌上堆滿了文件,電腦螢幕上同時打開了多個視窗,手機不停地震動,提醒他各種訊息和通知。作為團隊中的骨幹,他需要隨時了解最新的技術趨勢、市場動態和客戶需求。然而,這些訊息如潮水般湧來,讓他感到窒息。
很特別的面試經驗,不僅見識到一個經營者的格局,也被提點了應該要如何規劃職涯
Thumbnail
她依舊是那個目光有神的她,簡單的妝容配上清爽的包包頭,幾縷髮絲落在白白的脖子上,白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑,清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
一進公司後,感覺果然與上周截然不同,儘管是憂鬱的星期一,但在享受過一個誘人的男體後,精氣神都顯得特別好,但這一切都是在我遇到我的特助曼莎前。 「顧問您總算來了,特利多攝影公司的人在裡面等了你久了,我打了好幾通電話都沒人接。」蔓莎焦急的說著,他看著我驚訝的神情。
Thumbnail
她邊喝著第二杯玫瑰花茶,邊盯著馬路對面的停車場,終於,她看到一個手拿著BOSS提袋的男子,從黑色名車裡走出來。介紹人說這男的自行創業有成。
很多事不能只憑我們看到、耳朵聽到的,就妄下斷語、評論他人,有些事情你看到的、聽到的,都是別人刻意為之的,在職場上這是很危險的行為,只見冰山之一角,卻以所見來論斷事物,會讓自己失去辨別事物真偽的能力。 而我們不曾身歷其中,親自參與那些過程,就此下評論,那與捕風捉影、惡意中傷他人的鍵盤俠也沒什麼不同…
Thumbnail
可能包含敏感內容
完成了二樓的陌生開發,並成功地簽下訂單後,我馬不停蹄地走上三樓進行下個目標的開發,走到三樓,大部分的都屬於文書型的辦公室,正好可以在這裡好好推銷公司的文書用品。