《世界上最神奇的24堂課》太神奇了，神奇到我好混亂啊......
文/蔓無目的
這本書是近期看了周文強老師的推薦，加上聽了YT的有聲書第一章後，覺得很受用，於是習慣買電子書的我，這回決定買下紙本書來細細品味。買了後便擱著
三週前拿到書後翻了兩三頁後便不想碰了，直到今天才勉強拿起來讀，誒？為什麼內容跟我想像的不一樣......讀的好不開心
一直有股力量讓我不想去碰，但我還是堅持快速讀過找出原因，到底發生什麼事了？
- 致富經典？記得這本是吸引力法則相關，結果在書封好多吸睛且跟想像中的不同的標題。
- 1912年出版還被禁70年，為什麼內文大量使用近年的報導與故事，包括歐巴馬總統，及現代用語像是個人品牌？！
- 作者是美國人，卻用了許多中國歷史故事來闡述？
心靈雞湯大雜燴？
來看一下幾個章節的標題：
- 不要向命運低頭
- 心靈在修行
- 不抱怨的世界，遇見更好的自己
- 沒有窮困的世界，只有貧瘠的心靈
- 看不到自己的獨特，就只能平庸
- 你得到的，就是你關注的
看官們，有沒有覺得很熟悉，很雞湯對吧？！
先不評論內容，因為內文很多例子是很正向的，也許對迷茫的生命可以注入一些方向與正能量。
但對我來說，本書較像是網路文章集結而成的雞湯文，有時又會覺得像在讀傳直銷心法寶典，跟我想像完全不一樣啊。
是我誤會了什麼嗎？
但我不懂為什麼網路上那麼多人推薦？
於是我找到這篇負評貼文：
「看了前面幾頁就知道是中國人寫的書，而且不是70年前的，裡面出現武俠、高考，職稱這樣的字眼，瞎編也不用心，純屬就是通過網路的大肆傳播，利用大眾追求成功的心理，大賺一筆，比市面上随便一本心靈雞湯都比不起。」
然而一則回覆讓我起了疑心
「你看的是哪個版本？」
哪個版本？有差嗎？
原本認為只是翻譯不同罷了，應該不會差太多。
結果確認聽過的有聲書版本，發現內文與自己買的不同，又再確認周老師推薦的翻譯版本是福源。
而我買到的不是原本聽到的版本，難怪落差那麼大，甚至有些商店在此書標題加上「正版」，才發現內文的確差很大。
來比較一下原版的標題：
- 內在的世界，巨大的力量
- 習慣的策源地——潛意識
- 你可以成為任何一類人
- 真誠渴望一主張權力一勢必占有
- 需要一謀求—行動一收穫
- 視覺化你的目標
該書於1912年首次出版，以散文的形式呈現，總共包含了24個章節，旨在向讀者揭示人類思維和個人潛力的奧祕。
光翻譯就有好幾個版本，可能原版太艱澀難懂，我購入的這本譯者在書裡用自己的方式白話闡述，讓我覺得失真了。
如果你想購入此書又跟我一樣不喜歡譯者過度翻譯跟詮釋，請慎選! 而我比較偏愛福源翻譯的版本，主要在探討思維與量子力學相關內容，更有機會深度思考與體悟。
記：此篇不是書評，也不是閱讀筆記，而是買書買錯版本的烏龍事(>_<)
來源:momo購物
留言26
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
我們都知道，誰也不會一帆風順，而我們面臨的困難主要是源於混亂的觀念以及並不知道自己真正的興趣所在。而要改變這種境況，就是要發現在這些雜亂無章中找到內在的規律，以便我們調整自身去適應自然規律。因此，清晰的思路和敏銳的洞察力就顯得難能可貴。
這種能力並非憑空而來，而是建立在平日的點滴努力的基礎之上的。
通過潛意識建立與內在世界的連結。
當我們有了正確的認知，就有利於我們把客觀和主觀協調一致，從而使自己和諧地發展，就不會面對各種外界的變化茫然不知所措，就知道未來是否成功根本取決於我們自己。
要想改變外在世界，就要從內在世界著手。
書本內容：
第1課內在的世界，巨大的力量
讓我們開始第一堂課的學習吧。
經過這堂課，相信你的生命中會更加充滿力量，你的生活方式會更健康，你會體驗到更多的幸福。值得注意的是，這種力量並非是你要去獲得的，而是你自身已經擁有的，只是你可能還不瞭解它，不會運用它。
我們的課堂就是讓你去認知這種能
先來講結論：這本應該列入高中生必讀。
邏輯清楚、圖表易讀，加上作者自身經驗淺顯易懂的舉例，是一本好書無誤。
缺點是句子太長，說明文字太多，給人一種囉嗦之感——這是力求中文白話的硬殤。
還有要做的答題太多，但這兩點對高中生來說不會是缺點，他們習慣了。
新鮮感是世上最神奇的感覺，譬如你今天喝了一杯乳酪，酸酸甜甜、口感醇厚，那味道令你眼前一亮、難以忘懷，但當你再喝時，卻發現並沒有你想像中的驚豔，甚至有些過甜。又例如說你今天吃了一碗麵，辣中帶甜，湯頭更帶着一絲鮮味，那味道令你日思夜想，但當你下一次再吃同一碗麵，卻發現當初的驚豔已悄然消失得
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
我們都知道，誰也不會一帆風順，而我們面臨的困難主要是源於混亂的觀念以及並不知道自己真正的興趣所在。而要改變這種境況，就是要發現在這些雜亂無章中找到內在的規律，以便我們調整自身去適應自然規律。因此，清晰的思路和敏銳的洞察力就顯得難能可貴。
這種能力並非憑空而來，而是建立在平日的點滴努力的基礎之上的。
通過潛意識建立與內在世界的連結。
當我們有了正確的認知，就有利於我們把客觀和主觀協調一致，從而使自己和諧地發展，就不會面對各種外界的變化茫然不知所措，就知道未來是否成功根本取決於我們自己。
要想改變外在世界，就要從內在世界著手。
書本內容：
第1課內在的世界，巨大的力量
讓我們開始第一堂課的學習吧。
經過這堂課，相信你的生命中會更加充滿力量，你的生活方式會更健康，你會體驗到更多的幸福。值得注意的是，這種力量並非是你要去獲得的，而是你自身已經擁有的，只是你可能還不瞭解它，不會運用它。
我們的課堂就是讓你去認知這種能
先來講結論：這本應該列入高中生必讀。
邏輯清楚、圖表易讀，加上作者自身經驗淺顯易懂的舉例，是一本好書無誤。
缺點是句子太長，說明文字太多，給人一種囉嗦之感——這是力求中文白話的硬殤。
還有要做的答題太多，但這兩點對高中生來說不會是缺點，他們習慣了。
新鮮感是世上最神奇的感覺，譬如你今天喝了一杯乳酪，酸酸甜甜、口感醇厚，那味道令你眼前一亮、難以忘懷，但當你再喝時，卻發現並沒有你想像中的驚豔，甚至有些過甜。又例如說你今天吃了一碗麵，辣中帶甜，湯頭更帶着一絲鮮味，那味道令你日思夜想，但當你下一次再吃同一碗麵，卻發現當初的驚豔已悄然消失得