詩意76

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

I'm Nobody! Who are you?

Are you – Nobody – too?

Then there's a pair of us!

Don't tell! they'd advertise – you know!

 

How dreary – to be – Somebody!

How public – like a Frog –

To tell one's name – the livelong June –

To an admiring Bog!

 

 

我乃無名小卒!你是哪位呢?

你可也就是那位無名小卒嗎?

那麼我們可真是天生一對呢!

噓!你知他們是大張旗鼓呀!

 

做個知名人物是有多沉悶啊!

真是眾所周知就像隻青蛙哪!

在整個六月只講一個名字呵!

向一個處處歌功頌德的泥塘!

 

 

默想:

人在社會階層中,就像一座金字塔,底層市井小民寂寂無名者佔絕大多數。社會化教導我們要積極努力向上爬到金字塔頂端,光耀門楣、功成名就、錢財無匱。但金字塔上方的人很少,又容易被大家所識,事實告訴我們,那些知名的人絕大多數是「金玉其外,敗絮其中」,是被當茶餘飯後的笑話。做個無名小卒,安貧樂道,有何不可呢?「心中背道的,必滿得自己的結果;善人必從自己的行為得以知足。」(箴言14:14)

 

avatar-img
58會員
534內容數
嘆不盡的日子,在時光隧道流逝。只有回憶,方可重現。
留言3
avatar-img
留言分享你的想法!

































































生命之間的種種 的其他內容
主啊繫緊我生命之弦
我們是否違背祂
死亡只需一時半刻
越過藩籬圍牆
荒野深夜荒野深夜
你說得對路是窄的
主啊繫緊我生命之弦
我們是否違背祂
死亡只需一時半刻
越過藩籬圍牆
荒野深夜荒野深夜
你說得對路是窄的
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
詩意心情:行在光中(外兩首)Walking in the Light 無聲的光 沒有言語,只有光, 從枝葉間溢出, 穿透無邊的寂靜, 在陰影與陽光交織的縫隙中, 悄悄滑過。 它不喧嘩,不顯眼, 卻將每一寸暗處照亮, 溫柔得像是上帝的手,
Thumbnail
轉過身,轉過彎, 在你心靈看得到的深處, 祂為我構築了一個永恆的家。 在那裡, 慈愛與正義相依而生, 每一場意念的來去, 遵循美善與秩序的法則。 每一個行動,都有其使命,
https://www.threads.net/@bunny_fox_forever/post/C-AnFrqy-q4/xmt=AQGzOPvBbTRVyP_cDStryfxUoPFM863hN_-dMTpOE4tklA 我沒有指名道姓說是什麼人,應該還好吧?😅
你是誰?來自於何處?
Thumbnail
我不是誰的誰 我不是誰 我也不是我 誰的妄念叢生
Thumbnail
詩意心情:行在光中(外兩首)Walking in the Light 無聲的光 沒有言語,只有光, 從枝葉間溢出, 穿透無邊的寂靜, 在陰影與陽光交織的縫隙中, 悄悄滑過。 它不喧嘩,不顯眼, 卻將每一寸暗處照亮, 溫柔得像是上帝的手,
Thumbnail
轉過身,轉過彎, 在你心靈看得到的深處, 祂為我構築了一個永恆的家。 在那裡, 慈愛與正義相依而生, 每一場意念的來去, 遵循美善與秩序的法則。 每一個行動,都有其使命,
https://www.threads.net/@bunny_fox_forever/post/C-AnFrqy-q4/xmt=AQGzOPvBbTRVyP_cDStryfxUoPFM863hN_-dMTpOE4tklA 我沒有指名道姓說是什麼人,應該還好吧?😅
你是誰?來自於何處?
Thumbnail
我不是誰的誰 我不是誰 我也不是我 誰的妄念叢生