蘿蔔錢肉片湯,不是蘿蔔乾是蘿蔔錢

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

今天用客家美食之蘿蔔錢肉片湯來暖身子。

老媽多年前給的蘿蔔錢日前整理櫃子發現一包,如獲至寶!喔,應該就是「獲得至寶」,這玩意,讚!翻了冰箱果然還有一料五花肉,於是這晚餐有湯了。

作法太簡單,切肉片,下水煮,湯沸肉熟後放蘿蔔錢一把一起中小火再燉一會兒。這蘿蔔錢薄,不像蘿蔔乾那樣需要燉煮久。
要提醒的是:因為這玩意是曝曬在外頭太陽下,難免沾染灰塵、沙子,食用前務必要洗滌乾淨。
蓋鍋中小火燉煮,沒一會就聞到那種甜甜的味道衝上來,稍加調味,放韭菜段裝飾,關火!盛碗上桌。​

其實以前老媽多半是和小排一起燉煮,那更能韖出蘿蔔錢底味兒,現在貪吃也懶得上早市買新鮮小排就用五花肉墊墊。所以,重點是:蘿蔔錢給肉味提出的鮮甜才是主角。一如中藥材,君藥是蘿蔔錢,臣藥是豬肉,肉是提味

#有些餐廳會用雞代替豬滋味也是很棒

蘿蔔錢肉片湯,不是蘿蔔乾是蘿蔔錢

蘿蔔錢肉片湯,不是蘿蔔乾是蘿蔔錢

​​話說蘿蔔錢的確是跟錢有關,外型就是圓圓像銅板。小時候阿婆和媽媽常做,每年必做,這年後季節田裡當綠肥的蘿蔔會挑選大根的留下,其餘就給耕耘機打碎當綠肥。

蘿蔔洗乾淨橫切約1~2公分厚,晒乾,對!我就是要負責去晒的童工。

就是這樸實無華簡單的脫水保存法有人會加鹽脫生,說是可以脫去蘿蔔的辣味,其實根據阿婆、老媽的作法,我沒看過她加鹽,所以煮出來的湯一定要加鹽。

切好後一片片放在大竹篾裡排好,曝曬在大太陽下幾天就可以收存起來,因為環切斷面是圓形,客家話就以「蘿蔔錢(音:簍pe淺)」稱呼。

​啊不就就是蘿蔔乾咩,對!沒錯,不是條狀是環狀就有了這種銅臭味的名字啊!哈哈~

某孩說:

「一個菜取個銅臭味,哪招?」

「就恭喜發財的吉祥意思啊,哪有銅臭,多吃點銀子賺飽飯囊袋,不好?」我說。

好,嫌棄銅臭嗎?我說:那就換個名字,叫「雲片」!或是叫「蘿蔔雲」怎樣?的確有餐廳這樣稱呼,下回看見「雲片五花」就是這道菜。

因為晒過後薄如雲朵,要吃得浪漫就給個浪漫名字。

#這跟江浙菜的雲片糕沒二兩關係別誤會了。

浪漫多了吧!不過,對我不就是吃,吃錢和吃雲也沒多大分別我重裡子,吃的是味道,吃的是記憶,好吃才是重要。

#開動

這碗下重本蘿蔔錢多到爆

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
李英華-avatar-img
2024/03/02
只聽過蘿蔔乾, 沒聽過蘿蔔錢?
Claralk C.-avatar-img
發文者
2024/03/02
李英華 其實也就是蘿蔔乾,客家人對這種環切成圓形的才這樣稱呼,文中有解說。
蒔緣-avatar-img
2024/03/02
不管是蘿蔔?蘿蔔乾?蘿蔔錢?都是好物,好吃呀
Claralk C.-avatar-img
發文者
2024/03/02
蒔緣 入菜真的很棒
普普文創-avatar-img
2024/03/02
看起來很好吃的樣子,很棒。肉片跟蘿蔔片最搭了。
Claralk C.-avatar-img
發文者
2024/03/02
普普文創 的確是這樣,您也可以買來試試
avatar-img
Claralk Chung的沙龍
116會員
748內容數
旅行和吃吃的囈語,走走是目的,吃吃是陪語
Claralk Chung的沙龍的其他內容
2025/04/29
#解鎖鵝茗荷 某孩週日回家送來一包,這啥?我問。 鵝頸藤壺,他說。 怎吃? 不知道,說完,又溜了。 那時晚餐已過,夜宵未央,放進冰箱去冷藏。 今天回家騰了出來,這下傷腦筋,我心底嘀咕,這怎吃啊? 拜網路所賜,上網一查,大概就像是炒蛤蜊一樣的作法。 還查到這玩意也叫鵝頸藤壺,是
Thumbnail
2025/04/29
#解鎖鵝茗荷 某孩週日回家送來一包,這啥?我問。 鵝頸藤壺,他說。 怎吃? 不知道,說完,又溜了。 那時晚餐已過,夜宵未央,放進冰箱去冷藏。 今天回家騰了出來,這下傷腦筋,我心底嘀咕,這怎吃啊? 拜網路所賜,上網一查,大概就像是炒蛤蜊一樣的作法。 還查到這玩意也叫鵝頸藤壺,是
Thumbnail
2025/04/17
一開門,某孩趨前接過我手上的包,笑著說,給你好東西。 擺在餐桌上兩個紙包,剝開一看,嘿,啥好貨?不就是你們年輕人最愛的牛肉堡堡不是?我說。 你吃掉吧,我不餓。我說,我對這種玩意一向沒啥興趣。 嘿,怎這樣啊你!我特別帶給你品嚐的,好吃的不能只有我吃到,他嘟嚷說。 這玩意咱吃過好幾家,不都一
Thumbnail
2025/04/17
一開門,某孩趨前接過我手上的包,笑著說,給你好東西。 擺在餐桌上兩個紙包,剝開一看,嘿,啥好貨?不就是你們年輕人最愛的牛肉堡堡不是?我說。 你吃掉吧,我不餓。我說,我對這種玩意一向沒啥興趣。 嘿,怎這樣啊你!我特別帶給你品嚐的,好吃的不能只有我吃到,他嘟嚷說。 這玩意咱吃過好幾家,不都一
Thumbnail
2025/03/03
有沒有一種旅遊就給它叫,裸遊? 不是不穿褲子光身子玩,而是啥也不帶就出發,啥也不買的就回來,圖的就是個過程、經驗和感動。 有這樣的念想是因為愈來愈煩悶這旅行總是出發前、旅行中、回家後都有挺多煩的地方。 出發前啊,要規劃去哪些地方,住哪家旅店、吃啥,走得就是一個凡事豫則立的訓示,有準備、有規
Thumbnail
2025/03/03
有沒有一種旅遊就給它叫,裸遊? 不是不穿褲子光身子玩,而是啥也不帶就出發,啥也不買的就回來,圖的就是個過程、經驗和感動。 有這樣的念想是因為愈來愈煩悶這旅行總是出發前、旅行中、回家後都有挺多煩的地方。 出發前啊,要規劃去哪些地方,住哪家旅店、吃啥,走得就是一個凡事豫則立的訓示,有準備、有規
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
半條白蘿蔔本來要煮湯,後來乾脆做蘿蔔糕。 因爲想練習煮較少份量的食物,而且過年時的蘿蔔糕不太好吃。 電鍋一跳起來就端出來。 有先炒香菇絲及加一塊滷好的豆乾切碎。 看起來比除夕夜時更好吃。哈! 我直接只削部份的皮,刨成絲。 下橄欖油少許炒香菇絲。(香菇已泡軟後再切絲) 再加一塊切絲的滷豆
Thumbnail
半條白蘿蔔本來要煮湯,後來乾脆做蘿蔔糕。 因爲想練習煮較少份量的食物,而且過年時的蘿蔔糕不太好吃。 電鍋一跳起來就端出來。 有先炒香菇絲及加一塊滷好的豆乾切碎。 看起來比除夕夜時更好吃。哈! 我直接只削部份的皮,刨成絲。 下橄欖油少許炒香菇絲。(香菇已泡軟後再切絲) 再加一塊切絲的滷豆
Thumbnail
蘿蔔排骨湯 & 醬蘿蔔 . 這是網友私下找我付費問的, 也是我昨天親身體驗, 我才突然想起來。 . 網友問蘿蔔排骨湯會破壞免疫能力嗎, 答案是 [ 會 ], 不過這是網友很久前問的, 直到昨天我吃了一個有 [ 醬蘿蔔 ] 的便當, 晚上我身體又開始不對勁, 我突然才想起來 [
Thumbnail
蘿蔔排骨湯 & 醬蘿蔔 . 這是網友私下找我付費問的, 也是我昨天親身體驗, 我才突然想起來。 . 網友問蘿蔔排骨湯會破壞免疫能力嗎, 答案是 [ 會 ], 不過這是網友很久前問的, 直到昨天我吃了一個有 [ 醬蘿蔔 ] 的便當, 晚上我身體又開始不對勁, 我突然才想起來 [
Thumbnail
說真的...如果這篇文章能更早一陣子刊登出來的話,就會更應景了~ 在今天下午的傍晚時分,我照舊佇立在那紅色的爐台灶前;白鐵鍋內、正在那小火燉煮著 --- 『 我回來了 』 『 晚餐快煮好了,再等我一下下;我今天可是花功夫做了好吃的特製咖哩 』 其實就是這個 《 竹輪咖
Thumbnail
說真的...如果這篇文章能更早一陣子刊登出來的話,就會更應景了~ 在今天下午的傍晚時分,我照舊佇立在那紅色的爐台灶前;白鐵鍋內、正在那小火燉煮著 --- 『 我回來了 』 『 晚餐快煮好了,再等我一下下;我今天可是花功夫做了好吃的特製咖哩 』 其實就是這個 《 竹輪咖
Thumbnail
這個週末來點輕鬆簡食,美味且健康滿分、10分鐘快手菜——豆包炒胡蘿蔔 🥕
Thumbnail
這個週末來點輕鬆簡食,美味且健康滿分、10分鐘快手菜——豆包炒胡蘿蔔 🥕
Thumbnail
其實只是把蘿蔔燉牛肉澆到麵上... 嘻嘻! 蘿蔔燉牛肉食譜在這裡 (2020-0405) 武漢肺炎席捲全球,我們被下令在家避疫(Shelter in Place),老公在禁足令生效前,跑了一趟超級市場,打電話給還在公司上班忙得天昏地暗的我,還有什麼要買的?我想能放久一點的大概就是蘿蔔,就說買
Thumbnail
其實只是把蘿蔔燉牛肉澆到麵上... 嘻嘻! 蘿蔔燉牛肉食譜在這裡 (2020-0405) 武漢肺炎席捲全球,我們被下令在家避疫(Shelter in Place),老公在禁足令生效前,跑了一趟超級市場,打電話給還在公司上班忙得天昏地暗的我,還有什麼要買的?我想能放久一點的大概就是蘿蔔,就說買
Thumbnail
這是結婚以後婆婆教我做的第一款牛肉料理。當時的細節已經忘記,不過現在網上一找就能找出幾百個視頻或食譜,今天在冷凍庫發現了一包beef fingers就又來做了, 材料: 紅蘿蔔200克,差不多是二條細紅蘿蔔,切小塊 西洋芹200克,刨去粗絲,切小塊 (我的西芹最後幾支都是小的,連葉子剛好有20
Thumbnail
這是結婚以後婆婆教我做的第一款牛肉料理。當時的細節已經忘記,不過現在網上一找就能找出幾百個視頻或食譜,今天在冷凍庫發現了一包beef fingers就又來做了, 材料: 紅蘿蔔200克,差不多是二條細紅蘿蔔,切小塊 西洋芹200克,刨去粗絲,切小塊 (我的西芹最後幾支都是小的,連葉子剛好有20
Thumbnail
干絲350g 大蒜5粒切末 胡蘿蔔切絲150g 芹菜切絲(我用西芹所以要切絲) 150g 小黃瓜切絲 150g 香菜適量(半把)切末 蠔油1tbsp 糖1tsp (我用赤藻醣醇) 白胡椒粉1tbsp 白麻油1tbsp 黑麻油1tbsp (我家沒有所以省略了)
Thumbnail
干絲350g 大蒜5粒切末 胡蘿蔔切絲150g 芹菜切絲(我用西芹所以要切絲) 150g 小黃瓜切絲 150g 香菜適量(半把)切末 蠔油1tbsp 糖1tsp (我用赤藻醣醇) 白胡椒粉1tbsp 白麻油1tbsp 黑麻油1tbsp (我家沒有所以省略了)
Thumbnail
今天用客家美食之蘿蔔錢肉片湯來暖身子。 老媽多年前給的蘿蔔錢日前整理櫃子發現一包,如獲至寶!喔,應該就是「獲得至寶」,這玩意,讚!翻了冰箱果然還有一料五花肉,於是這晚餐有湯了。 作法太簡單,切肉片,下水煮,湯沸肉熟後放蘿蔔錢一把一起中小火再燉一會兒。這蘿蔔錢薄,不像蘿蔔乾那樣需要燉煮久。 要提
Thumbnail
今天用客家美食之蘿蔔錢肉片湯來暖身子。 老媽多年前給的蘿蔔錢日前整理櫃子發現一包,如獲至寶!喔,應該就是「獲得至寶」,這玩意,讚!翻了冰箱果然還有一料五花肉,於是這晚餐有湯了。 作法太簡單,切肉片,下水煮,湯沸肉熟後放蘿蔔錢一把一起中小火再燉一會兒。這蘿蔔錢薄,不像蘿蔔乾那樣需要燉煮久。 要提
Thumbnail
一鍋滷到底的美味料理—滷高麗菜,自然又鮮甜。滷得軟透又入味,配飯配麵都超好吃 😋
Thumbnail
一鍋滷到底的美味料理—滷高麗菜,自然又鮮甜。滷得軟透又入味,配飯配麵都超好吃 😋
Thumbnail
十一月底就結結實實地展開白蘿蔔大餐。 從小條、大條、略有瑕疵的,都有因為尺寸、狀況不同各有煮食方法,而成為從初冬延續到春天的白蘿蔔滋味。 這次收的蘿蔔許多都很小條
Thumbnail
十一月底就結結實實地展開白蘿蔔大餐。 從小條、大條、略有瑕疵的,都有因為尺寸、狀況不同各有煮食方法,而成為從初冬延續到春天的白蘿蔔滋味。 這次收的蘿蔔許多都很小條
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News