【What was I made for？】
重點是閃，就是很快想了一下；
重點是過，就是沒有繼續往下。
而我不是。
因為我八歲被丟包了。
--
我的疑惑，每天都交織著：我在校，為什麼聽不懂看不懂？我在家，為什麼聽得懂看得懂？我跟這些同學，為什麼長得那麼不一樣？可是該有的器官跟需求，又通通都一樣？我們每天吃完中飯，沒有午休，反而全校都去跳體操，有位大人在軟墊上，幫大家助跑後前空翻然後自己著地。我翻完，除了很有成就感以外，也覺得：這樣不會消化不良嗎？
我九歲又回到吉林國小。我的疑惑，更上一層樓了。我的同學，不懂英文沒去過美國，可是也很開心用中文學習跟玩樂。我懂點英文住了一年美國，也同樣開心，玩在一起。那，英文對我有何用？美國經驗，對我有何用？我下課都到校內工地去，拿水泥跟爛泥攪和在一起，一層一層，揉成圓球，放乾，明天來跟同學互砸，看誰的硬。超好玩的。超懷念的。那跟體操前空翻，如此不同，又如此相同。
我十歲又去到洛杉磯上小學。這時疑惑到了三樓。因為我的小學，多得是黑人跟墨西哥人。現在叫非裔跟拉丁裔。那時，就TMD叫黑人跟墨西哥人。亂世哪！那時，是哪時？是洛杉磯湖人隊正有一個叫魔術強生在奪冠的1985年。思之慨然，我居然跟他同時在同一城市。那時，我班上有個黑人，整節課都在叫床，想到就亂叫鬼叫，擾亂全班，老師根本沒輒。下課後，他老爸就開台凱迪拉克敞篷車高調來載他。像不像電影情節？我可是天天見怪不怪。奧斯丁跟洛杉磯，為什麼這麼不同？
我十一歲又回到吉林國小。疑惑到了四樓。我功課非常好，不管怎麼轉學，還是常常考第一名。可是很奇怪，我在班上是第一名，但隔壁班有個人，不只第一名，他還常常六科考六百分。我當年真的非常疑惑，這是怎麼辦到的？我跟他的差別，有差別嗎？多年後，我們在臺大校園巧遇。我外文他電機。
我十二歲又去到科羅拉多。疑惑上到了頂樓：
為什麼一個地方可以這麼愛下雪？
--
我在科羅拉多，真正感受到美國教育的魅力，美國社會的活力，跟自己的英文能力。但，那必須是另一篇文字了。
我想引出場的，是一首歌。
--
What was I made for？是《芭比》這部電影的片尾曲，因為Jimmy Fallon的極力推薦，甚至直接說，我梭哈了啦！一定會贏年度歌曲！又說他帶孩子去看這部片就是要等這首歌，而歌終於出現時，他哭得跟嬰兒一樣。我實在太好奇就看了片聽了歌。聽了，就愛上了，就翻了。
www.youtube.com/watch?v=Z9BqwI269U8&t=93s
--
What was I made for
有什麼用我 ( 有什麼用，我？ // 有什麼？用我！)
曾經有風
I used to float
現在總跌倒
Now I just fall down
曾經都懂
I used to know
現在難確保
But I'm not sure now
我，有什麼用？
What I was made for
有什麼用，我？
What was I made for?
跑車在開
Taking a drive
人都想當我
I was an ideal
看不出來
Looked so alive
根本沒有我
Turns out I'm not real
用錢就能訂做
Something you paid for
有什麼用我
What was I made for?
而愛
Cuz I
愛
I
唉，感覺好難懂
I don't know how to feel
但太 想明白
But I wanna try
愛 感覺好難懂
I don't know how to feel
總有天 明白
But someday I might
有天
Someday
明白
I might
哪天不見？
When did it end？
那些玩伴們
All the enjoyment
又哭一遍，
I'm sad again
別傳肯那邊
Don't tell my boyfriend
這種事他沒用
It's not what he's made for
哪種我有用？
What was I made for？
而愛
Cuz I
而愛
Cuz I
愛，感覺好難懂
I don't know how to feel
但太 想明白
But I wanna try
愛感覺好難懂
I don't know how to feel
總有天 明白
But someday I might
有天
Someday
明白
I might
醒來已忘
Think I forgot
怎麼不傷心
How to be happy
傷心已往
Something I'm not
要賞心我可以
But something I can be
賞心我等候
Something I wait for
賞心？來用我
Something I'm made for
賞心來，用我
Something I'm made for
--
賞心悅目，本來就是芭比的命。
她本來不知「不覺」（當花瓶，開心得很）
忽然有天出現了「始覺」（忽然想到死亡的問題）
娑婆一趟，返樸歸真，認出「本覺」（自己站起來，奮鬥）
賞心悅目，本來就是芭比的命。
不認命，就等宿命；
一認命，就享本命；
敢認真，就叫天命。
而從自憐傷心的人生，
變成自他賞心的人生，
ay, there's the rub
--
