【Grammar】名詞的格位與性別概念

閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

The four cases (Die vier Fälle)

德文名詞有區分格位,和英文的主詞、受詞核心概念相同,不過會更嚴格的影響到定冠詞、不定冠詞和形容詞字尾的變化,且格位區分為主格 (Nominativ)、受格 (Akkusativ) 、與格 (Dativ)、所有格 (Genitiv),四個格位。與格的概念類似於間接受格,所有格和數格是接在名詞後表達前者屬於此名詞,在德文中特定的動詞與介係詞會指定接受格、與格或是所有格,需要透過例句額外去熟悉。

The gender of German nouns

除了格位,名詞也有區分為陽性 (maskulin) 、陰性 (feminin) 、中性 (neutral) 以及複數 (plural),雖然需要花些心力去記憶,卻也可以從一些字根來去判斷。

  1. 陽性 (maskulin):
    字尾 -en, us, or
    自然萬物,z.B.: der Sonne, der Mond
  2. 陰性 (feminin):
    抽象概念名詞,字尾 - keit, heit, schaft,z.B.: die Freundschaft, die Gesundheit
  3. 中性 (neutral):
    字尾 -chen, lein,z.B: das Madchen, das Brotchen, das Tischlein
    字尾 -um, ium,z.B.: das Studium
    字尾 -ismus,z.B.: das Kapitalismus, das Metabolismus (通常是英文外來字)

The definite article (Der bestimmte Artikel)

德文的定冠詞依照格位和詞性變化如下,對應成英文就是"the":

raw-image

The indefinite article (Der unbestimmte Artikel)

德文的不定冠詞依照格位和詞性變化如下,對應成英文就是"a":

raw-image

Personal pronoun (Personalpronomen)

德文的人稱代名詞格位變化如下:

raw-image
  • 表格中Genitiv的是"所有格代名詞"的變化,而非更常見的"所有格冠詞"。
    兩者的區別可以用以下例句來做解釋:
    1. Das Buch ist meines. 這本書是我的。
    2. Es ist mein Buch. 這是我的書。
    第一句是所有格代名詞,第二句則是所有格冠詞 (格位為Nominativ/ neutral)。
    最簡單來說所有格代名詞本身就做名詞使用,所有格冠詞後面會接名詞,且既為冠詞,字尾便會依後面的名詞做變化。
    所有格代名詞,也是會依照所代指的名詞的格位和性別做變化的~

    常見的所有格冠詞用法:
    1. Die Farbe meiner Augen sind blau. 我的眼睛的顏色是藍色的。
    2. Meine Augen sind blau. 我的眼睛是藍色的。
    第一句所有格冠詞格位為Genitiv/ plural,第二句所有格冠詞格位為Nominativ/ plural,所有格冠詞也是可以同時作用在所有格上的喔!
  • 表格中女生的"她"和"他們",在除了Dativ以外的拼寫都是完全一樣的,不過不用擔心搞混,兩者的動詞變化是不同的,可以以此作為判斷。
    1. Sie ist meine Schwester. 她是我的姐姐。
    2. Sie sind meine Schwestern. 他們是我的姐姐。



今天介紹的是比較基礎的德文文法,很多初學者可能會被這兩個規則嚇跑~ 畢竟英文的一個 the 轉換過來就可以產生這麼多變化XD 不過依照徳文的文法規則,只要動詞在正確的格位 (第2格),其他名詞和補語只要按照"重要性"或是"常見順序"擺放,都不會影響文意。

最簡單的例子是,中文會說: 我愛你。如果把"我"跟"你"的位置互換,意思就有所差異;但是德文中: Ich liebe dich. 就算改成"Dich liebe ich. (非常見用法,但是未違反文法規則)",因為"ich"是主格,無論放在哪裡都可以看出這個句子的主詞是"我",只要從代名詞的變化或是名詞的冠詞變化、和動詞的變化 (liebe) 就可以判斷句子的主詞是誰。

德文是很嚴謹又有結構性的~這點讓我在學習的過程中既痛苦但又滿足了自己的強迫症,每次整理筆記都莫名很療育。

4會員
9內容數
Hi~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Das Baumloch 的其他內容
Die Wörterliste Halbtagsstelle (n, f) Areitgeber (n, m) = (eng.) employer Arbeitnehmer (n, m) = (eng.) employee Arbeitnehmerin (n, f) = female emp
5/5靈魂急轉彎
如何用德文表達身體不舒服? Schmerz (n, m) -en XX痛 schmerzen (v) 疼痛 tun + Dat. + weh
ich ein Kind war, wollte ich Wissenschaftlerin werden. Es gefällt mir, immer neue Dinge zu lernen. Daher träume ich davon, dass ich eines Tages durch
Die Wörterliste Halbtagsstelle (n, f) Areitgeber (n, m) = (eng.) employer Arbeitnehmer (n, m) = (eng.) employee Arbeitnehmerin (n, f) = female emp
5/5靈魂急轉彎
如何用德文表達身體不舒服? Schmerz (n, m) -en XX痛 schmerzen (v) 疼痛 tun + Dat. + weh
ich ein Kind war, wollte ich Wissenschaftlerin werden. Es gefällt mir, immer neue Dinge zu lernen. Daher träume ich davon, dass ich eines Tages durch
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
「相信整個宇宙都在支持你 沒有行動支持的意圖都是紙上談兵,你需要有意願去追求,才會讓目標在生命中顯化。宇宙當然站在你這一邊,但你也必須扮演好自己在顯化過程中的角色。」 「有行動,才能改變 真的有很多人一生中期待著改變,自己卻墨守成規,一成不變。他們用思維、言語及情感來滋養正能量,偏偏就是不採取
Thumbnail
因為工作的關係,時常在寫英文;而最近因為英語演講會的社團活動,寫英文演講稿的頻率更高了。這一年多下來,想分享一下一個超好用的外掛程式:Grammarly。 雖然有ChatGPT,但是尚未能勝過的Grammarly。 在網路上搜了一番,發現有人寫過類似的分享,如果是完全不認識Grammarly的人
和兩個久違的好朋友聊聊天 其中一位,晚上10點了還在加班,壓力爆棚 另外一位,雖然剛到新單位,但工作事務逐漸堆積如山 我呢,某種程度也是新人,但沒在管你新不新的,案子直接來 其實有點懷念過去我們仨一起併肩作戰的時光 只是後來因故各奔東西,但絕對都是朝向更好的方向前去 現在的狀況,肯定也只
Grammarly 是什麼?好用嗎?為你整理好了全面Grammarly評價,快來看看!免費英文文法檢查+抄襲檢測工具,讓你不再擔心自己的英文郵件和功課會有錯誤!適用於各類型設備裝置,幫你自動檢查英文文法,替換詞彙,讓你的英文表達更加簡潔流暢!
can表達「一般能力ability」, 如Sunnyah can speak5 lanquages (Sunnyah會說五種語言), Sunnyah can't dance (Sunnyah不會跳舞)。 can也可以表示「現在或未來能夠做到的事」, 如Sunnyah can't hear y
Thumbnail
題目給定一個規律變化的二進位字串,問我們第N排,第K個bit是多少? 變化的規律: 上一排的0到下一排展開成01,上一排的1到下一排展開成10 第一排初始化是0 第二排是01 第三排是0110 第四排是01101001 ...其餘依此類推 詳細的題目可在這裡看到
Thumbnail
再次造訪莎翁故居,除了參觀大莎翁八歲妻子Anne Hathaway(安希瑟微)的童年住處,且參觀者被允許自行摘取園中蘋果後,最令筆者驚豔的是當地Grammar School(文法學校)的拉丁文課程,及自行漫步到Stratford-upon-Avon(亞芬河畔史特拉福)河岸的美麗景觀。身為三十年英文教
Thumbnail
在台灣,「小屁孩」這詞是指經常無理取鬧、調皮搗蛋的小孩及少年,那你知道「小屁孩」的由來嗎?
Thumbnail
上次講了拉丁文名詞的格。這次來說說性跟數。拉丁文的名詞分成陽性、陰性、中性,分別又有單數和複數。 英文裡的名詞並沒有區分性,但是大部分的現代歐洲語言都有區分名詞的性。比如法文的 le soleil(太陽)就是陽性,義大利文的 la luna(月亮)是陰性,德文的 das Gestirn (星座)則是
Thumbnail
拉丁語的名詞分成陽性、陰性、中性,還有單數、複數,再加上六個格。這次先講最麻煩的這六個格。 這六個格分別是:主格、呼格、屬格、與、賓格、 奪格
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
「相信整個宇宙都在支持你 沒有行動支持的意圖都是紙上談兵,你需要有意願去追求,才會讓目標在生命中顯化。宇宙當然站在你這一邊,但你也必須扮演好自己在顯化過程中的角色。」 「有行動,才能改變 真的有很多人一生中期待著改變,自己卻墨守成規,一成不變。他們用思維、言語及情感來滋養正能量,偏偏就是不採取
Thumbnail
因為工作的關係,時常在寫英文;而最近因為英語演講會的社團活動,寫英文演講稿的頻率更高了。這一年多下來,想分享一下一個超好用的外掛程式:Grammarly。 雖然有ChatGPT,但是尚未能勝過的Grammarly。 在網路上搜了一番,發現有人寫過類似的分享,如果是完全不認識Grammarly的人
和兩個久違的好朋友聊聊天 其中一位,晚上10點了還在加班,壓力爆棚 另外一位,雖然剛到新單位,但工作事務逐漸堆積如山 我呢,某種程度也是新人,但沒在管你新不新的,案子直接來 其實有點懷念過去我們仨一起併肩作戰的時光 只是後來因故各奔東西,但絕對都是朝向更好的方向前去 現在的狀況,肯定也只
Grammarly 是什麼?好用嗎?為你整理好了全面Grammarly評價,快來看看!免費英文文法檢查+抄襲檢測工具,讓你不再擔心自己的英文郵件和功課會有錯誤!適用於各類型設備裝置,幫你自動檢查英文文法,替換詞彙,讓你的英文表達更加簡潔流暢!
can表達「一般能力ability」, 如Sunnyah can speak5 lanquages (Sunnyah會說五種語言), Sunnyah can't dance (Sunnyah不會跳舞)。 can也可以表示「現在或未來能夠做到的事」, 如Sunnyah can't hear y
Thumbnail
題目給定一個規律變化的二進位字串,問我們第N排,第K個bit是多少? 變化的規律: 上一排的0到下一排展開成01,上一排的1到下一排展開成10 第一排初始化是0 第二排是01 第三排是0110 第四排是01101001 ...其餘依此類推 詳細的題目可在這裡看到
Thumbnail
再次造訪莎翁故居,除了參觀大莎翁八歲妻子Anne Hathaway(安希瑟微)的童年住處,且參觀者被允許自行摘取園中蘋果後,最令筆者驚豔的是當地Grammar School(文法學校)的拉丁文課程,及自行漫步到Stratford-upon-Avon(亞芬河畔史特拉福)河岸的美麗景觀。身為三十年英文教
Thumbnail
在台灣,「小屁孩」這詞是指經常無理取鬧、調皮搗蛋的小孩及少年,那你知道「小屁孩」的由來嗎?
Thumbnail
上次講了拉丁文名詞的格。這次來說說性跟數。拉丁文的名詞分成陽性、陰性、中性,分別又有單數和複數。 英文裡的名詞並沒有區分性,但是大部分的現代歐洲語言都有區分名詞的性。比如法文的 le soleil(太陽)就是陽性,義大利文的 la luna(月亮)是陰性,德文的 das Gestirn (星座)則是
Thumbnail
拉丁語的名詞分成陽性、陰性、中性,還有單數、複數,再加上六個格。這次先講最麻煩的這六個格。 這六個格分別是:主格、呼格、屬格、與、賓格、 奪格