愛與罪惡的表裡一體:《尋愛小說家:海史密斯》

前圖紙-avatar-img
發佈於從作品出發 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

〈愛與罪惡的表裡一體:《尋愛小說家:海史密斯》〉2023-09-02


  前陣子有幸提早看到海史密斯的傳記電影《尋愛小說家:海史密斯》(”Loving Highsmith”) 。雖然我應該不算是海史密斯的粉絲,但一方面她最為人熟知的代表作「雷普利系列」是我最喜愛的幾部小說之一,另一方面自己喜歡的Podcast「Queerology」也在節目裡推廣了這部電影。因此還是滿懷期待地進了電影院。


  從電影的角度,或從紀錄片的角度,這部電影並不令人覺得特別優秀。一方面它沒有發揮電影這項媒介以影像主導的優勢,更多是靠語言來推進。主架構也不夠明確,比較像是一部「她周遭的人(情人與家鄉親友)怎麼看海史密斯」的訪談合輯。


  這麼做的確可以很好地滿足大眾喜歡打聽名人八卦的窺探欲,但作為一部電影作品,本作中主要的有趣之處,大多來自於作家本身的有趣性格,鮮少有由導演本身觀點或敘事結構做出的貢獻。



  本作設計了兩條主線,一條是海史密斯的「德州性」、一條是她生命中的重要女人。但比較可惜的是,除了影片中穿插一些象徵性的、鬥牛競技場的鏡頭,關於德州對她的影響,只有頭尾稍微提及。其中涉及到種族歧視爭議的地方,作者也只是點到為止。


  另一條線雖然看起來較為豐富,但也沒有展現出清晰的問題意識,而是以不同的國家作為標誌,以海史密斯一生旅居那些地點的時間序進行編排,因此雖然有個人史上的合理性,卻也難以令人眼睛一亮。



  除了訪談,本作一部分重要資料來自於海史密斯的私密日記,這些在其生前極不願意被人知道的內容,如今已被壓縮刪減後出版。這不禁讓我們想起07年被整理出版的《邱妙津日記》,同樣作為影響一代人的女同作家,寫作同樣帶有濃烈的情感與自傳性。


  雖然在時代、風格之差異下,實際情況肯定有許多不同,但我們完全能想像,當年初次讀到《鹽的代價》的英文讀者,會和初次讀到《鱷魚手記》與《蒙馬特遺書》的中文讀者一樣震撼、一樣深陷其中。


  但不同的是,海史密斯最開始並不是被以女同作家的身分認識,在美國文學的世界裡,她在很長時間裡,不為眾人所知地同時具備了兩個看似沒有交集的身分。她一方面是因為寫出《火車怪客》與《天才雷普利》熱銷電影原著,登上「大雅之堂」的暢銷犯罪小說作家;另一方面則用化名書寫女同志小說《鹽的代價》,隱密地成為許多年輕女性的崇拜對象。這種雙面身分以及其因為性傾向所遭遇的壓抑和掙扎,也讓人很容易聯想到其筆下那位經常必須在生活中扮演他人的、物質生活豐富卻帶著悲劇氣息的湯姆雷普利。


  而這種作者與故事角色的對照,也是這部傳記作品中一種相對有趣的嘗試。除了《天才雷普利》,《尋愛小說家:海史密斯》中也數次將《火車怪客》、《因為愛你》等電影的片段與海史密斯日記中的相關描述或訪談內容並置。這個部份雖然有趣,但導演也並未作相對深入的分析,同樣是點到為止。



  海史密斯雖然是一個重要且知名的小說作家,但這部作品顯然不像那些有豐富特效、明星卡司、知名IP的作品那樣吸人眼球,也很難受到以商業為主要考量的影視公司青睞。台灣的海史密斯粉絲之所以有機會在電影院看到這部作品,是來源於一間抱持著「以當代影音媒介,傳遞文學的美好價值」理想的公司--自2011年持續推出「他們在島嶼寫作」系列作品的目宿媒體之引進。


  雖然作為一部具紀錄片性質的傳記作品,我們沒辦法要求它如《賈伯斯》那樣情節飽滿、節奏明快又充滿戲劇張力。但就目宿媒體一直以來的方向來說,本作確實是一個「透過影音媒介認識作家生平」相當有趣且引人入勝的進入途徑。如果你是海史密斯的粉絲、雷普利的粉絲或"Carol"的粉絲,本作仍是一個難得的、值得一看的傳記作品。如果你還不是雷普利或"Carol"的粉絲,可以親自去看看小說或改編電影。也許看過之後,你也會開始對海史密斯的獨特生涯開始感到興趣。






延伸閱讀:

〈《社群網戰》:為了加入心目中的「酷酷集團」,你願意做什麼?〉

〈兩部「司機電影」:商業影視作品中的本國史關懷〉

〈從「二元」到「非二元」,再到「每一個人的真實經驗」〉

〈為什麼我們不需要異性戀遊行?〉

〈每一個特別又不特別的你〉





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
前圖紙的沙龍
106會員
882內容數
一個寫作實踐,關於我看到和思考中的事情。
前圖紙的沙龍的其他內容
2024/12/31
  作為一名每天晚上留給自己兩小時坐在電腦前打字的人,今天的行程自然也是這樣。如果要說今年有什麼成就的話:沒有任何一天真的沒挪出時間或寫不出東西。這值得給自己一點微鼓勵(左右手食指快速彼此觸碰六下)。本來還想寫些下個年度的安排,但今日事今日畢,明年的事情,明年再來說。
2024/12/31
  作為一名每天晚上留給自己兩小時坐在電腦前打字的人,今天的行程自然也是這樣。如果要說今年有什麼成就的話:沒有任何一天真的沒挪出時間或寫不出東西。這值得給自己一點微鼓勵(左右手食指快速彼此觸碰六下)。本來還想寫些下個年度的安排,但今日事今日畢,明年的事情,明年再來說。
2024/12/30
  我們能看見樓上的房東與樓下的房客,我們能往上走也能往下落。我們會經歷痛苦與不安、焦慮與急躁,但同時又有足夠的支持性社會網絡。我們不是那些「只要努力就會成功」的人,也不是那些「再怎麼努力都注定要被辜負」的人。我們所要前往的地方既要求著努力,也要求著機運。
2024/12/30
  我們能看見樓上的房東與樓下的房客,我們能往上走也能往下落。我們會經歷痛苦與不安、焦慮與急躁,但同時又有足夠的支持性社會網絡。我們不是那些「只要努力就會成功」的人,也不是那些「再怎麼努力都注定要被辜負」的人。我們所要前往的地方既要求著努力,也要求著機運。
2024/12/29
  一個真正遵循道德或任何一種規範的所謂「自律」的人,不應該僅僅是遵循一個現存的規範,依樣畫葫蘆地將自己行為成該種規範的形狀。而是,他會去給出一個,按照他自己的形象構造出來的規則。他不是放棄思考,被動地遵循。而是,透過規則,他去將自己展現為自身行為的主人,去透過規則落實自己的價值觀與意志。
2024/12/29
  一個真正遵循道德或任何一種規範的所謂「自律」的人,不應該僅僅是遵循一個現存的規範,依樣畫葫蘆地將自己行為成該種規範的形狀。而是,他會去給出一個,按照他自己的形象構造出來的規則。他不是放棄思考,被動地遵循。而是,透過規則,他去將自己展現為自身行為的主人,去透過規則落實自己的價值觀與意志。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
此書的標題,會讓很多人以為是個關係很亂的小說,讓很多不喜歡NP情節的人,直接打退堂鼓,進而錯過一本超棒的作品。  書中內容由三個部分構成,一個是默默無名的雜誌記者莫妮克.格蘭特、一個是好萊塢傳奇性感女星艾芙琳.雨果,還有一個很特別的撰寫角度,是仿造報章雜誌,寫一些關於艾芙琳的報導,象徵世人眼中的她
Thumbnail
此書的標題,會讓很多人以為是個關係很亂的小說,讓很多不喜歡NP情節的人,直接打退堂鼓,進而錯過一本超棒的作品。  書中內容由三個部分構成,一個是默默無名的雜誌記者莫妮克.格蘭特、一個是好萊塢傳奇性感女星艾芙琳.雨果,還有一個很特別的撰寫角度,是仿造報章雜誌,寫一些關於艾芙琳的報導,象徵世人眼中的她
Thumbnail
與書友閒聊,提及日前隨手買了《巴爾的摩事件的真相》,雖然原本不識,然而讀了很喜歡。她詢問你如何從書架上發現這本從來不認識的書?當時有什麼特別狀況引起你的注目嗎? 說穿了只是緣分。看過一些安.泰勒的小說,她專寫巴爾的摩女人故事,精微細緻,不同個性、背景的女人各有遭遇,滿有意思。男作家筆下的巴爾的摩
Thumbnail
與書友閒聊,提及日前隨手買了《巴爾的摩事件的真相》,雖然原本不識,然而讀了很喜歡。她詢問你如何從書架上發現這本從來不認識的書?當時有什麼特別狀況引起你的注目嗎? 說穿了只是緣分。看過一些安.泰勒的小說,她專寫巴爾的摩女人故事,精微細緻,不同個性、背景的女人各有遭遇,滿有意思。男作家筆下的巴爾的摩
Thumbnail
書名: 化學課 作者: 邦妮.嘉姆斯 譯者: 白水木 出版社: 漫遊者文化 出版日期: 2022/09/05 評分: 🌕🌕🌕🌕🌕 (滿分五分🌕) 這本書,讓我看到了1960年代女性的困難,聰明又美麗的女人尤其困難。伊莉莎白是一個非常有才華的科學家,在那個女性地位極低的時代,不管她做
Thumbnail
書名: 化學課 作者: 邦妮.嘉姆斯 譯者: 白水木 出版社: 漫遊者文化 出版日期: 2022/09/05 評分: 🌕🌕🌕🌕🌕 (滿分五分🌕) 這本書,讓我看到了1960年代女性的困難,聰明又美麗的女人尤其困難。伊莉莎白是一個非常有才華的科學家,在那個女性地位極低的時代,不管她做
Thumbnail
年輕的哈珀.康納莉與其說是偵探,不如說是靈感工作者,她是閃電下的倖存者,同時也是破碎家庭中的受害者;閃電帶來了不知是贈與,還是後遺症的能力-死亡感應,攜手毫無血緣關係,卻有深刻羈絆的哥哥,康納莉四海漂泊,努力賺錢。
Thumbnail
年輕的哈珀.康納莉與其說是偵探,不如說是靈感工作者,她是閃電下的倖存者,同時也是破碎家庭中的受害者;閃電帶來了不知是贈與,還是後遺症的能力-死亡感應,攜手毫無血緣關係,卻有深刻羈絆的哥哥,康納莉四海漂泊,努力賺錢。
Thumbnail
誰是佛吉尼亞·伍爾芙? 就是那個說「如果一個女人準備寫小說,她必須要有錢和一間屬於自己的房間。」的那個人。 就是電影《時時刻刻》,妮可·基德曼刻意墊高鼻子飾演,最後口袋裝石頭走進河中自盡的人。
Thumbnail
誰是佛吉尼亞·伍爾芙? 就是那個說「如果一個女人準備寫小說,她必須要有錢和一間屬於自己的房間。」的那個人。 就是電影《時時刻刻》,妮可·基德曼刻意墊高鼻子飾演,最後口袋裝石頭走進河中自盡的人。
Thumbnail
我對於馬塞爾.普魯斯特完全不熟,不過,對於這位被號稱法國文豪的作家非常有興趣,像這類的傳記就會想要閱讀一探究竟,尤其又是由貼身的女管家口述回憶,肯定更貼近真實。
Thumbnail
我對於馬塞爾.普魯斯特完全不熟,不過,對於這位被號稱法國文豪的作家非常有興趣,像這類的傳記就會想要閱讀一探究竟,尤其又是由貼身的女管家口述回憶,肯定更貼近真實。
Thumbnail
今天給大家推薦的是法國作家亞歷山大·小仲馬創作的長篇小說《茶花女》。 《茶花女》主要內容:瑪格麗特是個貧苦的鄉下姑娘,來到巴黎後,開始了賣笑生涯,成了“社交明星”。她隨身裝扮一束茶花,人稱“茶花女”。稅務局長杜瓦先生的兒子阿爾芒·杜瓦,他瘋狂地愛著茶花女,兩人陷入愛河。
Thumbnail
今天給大家推薦的是法國作家亞歷山大·小仲馬創作的長篇小說《茶花女》。 《茶花女》主要內容:瑪格麗特是個貧苦的鄉下姑娘,來到巴黎後,開始了賣笑生涯,成了“社交明星”。她隨身裝扮一束茶花,人稱“茶花女”。稅務局長杜瓦先生的兒子阿爾芒·杜瓦,他瘋狂地愛著茶花女,兩人陷入愛河。
Thumbnail
他既是謀殺犯罪的天才,橫倒在血染般的床鋪上,也要製造一段謊言式的深刻友誼;她也是墜入愛河的女子,傾倒在戀人的懷中,不計任何代價也要勇於求愛;牠更是雌雄同體的蝸牛,攀附在海史密斯握筆的掌心裡,是讓她著迷的繆思化身。這些橫跨於文字與影像間的性別角色,體現了她前半生隱藏到最後出櫃的同志身分,別於那保守年代
Thumbnail
他既是謀殺犯罪的天才,橫倒在血染般的床鋪上,也要製造一段謊言式的深刻友誼;她也是墜入愛河的女子,傾倒在戀人的懷中,不計任何代價也要勇於求愛;牠更是雌雄同體的蝸牛,攀附在海史密斯握筆的掌心裡,是讓她著迷的繆思化身。這些橫跨於文字與影像間的性別角色,體現了她前半生隱藏到最後出櫃的同志身分,別於那保守年代
Thumbnail
這些故事有著滿載爆發力的跌宕情節、高度原創性的設定、主要人物都透著一份迷人但難以穿透的曖昧性,海史密斯這個名字多年以來,也就連結著這些作品的膾炙人口。書「太好看」了,那麼環環相扣又緊湊,那麼無一絲鬆懈的連續性,以致於讓人們忽略了在這些書頁後頭,竟是一個在某種意義上不相像、拼湊不起來的崎嶇靈魂。
Thumbnail
這些故事有著滿載爆發力的跌宕情節、高度原創性的設定、主要人物都透著一份迷人但難以穿透的曖昧性,海史密斯這個名字多年以來,也就連結著這些作品的膾炙人口。書「太好看」了,那麼環環相扣又緊湊,那麼無一絲鬆懈的連續性,以致於讓人們忽略了在這些書頁後頭,竟是一個在某種意義上不相像、拼湊不起來的崎嶇靈魂。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News