《西遊記》第十六回:《觀音院僧謀寶貝 黑風山怪竊袈裟》
《黑神話:悟空》第一回:火照黑雲
本章節的故事發生在唐三藏收了第一個徒弟:孫悟空,以及遇到敖閏龍王玉龍三太子,拿來當坐騎白馬之後,行路上遇一清幽的山門寺院,正殿上四個大字,寫著「觀音禪院」:
層層殿閣,疊疊廊房。三山門外,巍巍萬道彩雲遮;
五福堂前,豔豔千條紅霧遶。兩路松篁,一林檜柏。
兩路松篁,無年無紀自清幽;
一林檜柏,有色有顏隨傲麗。又見那鐘鼓樓高,浮屠塔峻。
安禪僧定性,啼樹鳥音閑。寂寞無塵真寂寞,清虛有道果清虛。
師徒入內用齋借宿,在禪院院主獻茶閒聊後,兩個小童攙扶著一個老僧出來,其他僧人都叫他師祖,三藏與他閒聊,得知老僧已經兩百七十歲了,法號金池,活了上千年的悟空忍不住回嘴說:「這還是我萬代孫兒哩。」三藏瞪了悟空一眼,叫他不要亂衝撞人,老僧聽了也不以為意,逕叫他人獻茶,用的都是一些珍玩寶貝:羊脂玉盤、法藍鑲金茶鍾等等,三藏看了讚美了幾句,悟空聽了又忍不住插嘴說:「師父,我們不是也有件很厲害袈裟嗎?拿出來給他看看!」旁邊的僧人聽了一個個冷笑,悟空說:「你們笑什麼?」院主回說:「袈裟有什麼好寶貝的?我們師祖在這裡做了兩百五六十年的和尚,可是有七八百件收藏!」說著說著就叫人打開庫房抬出十二櫃的袈裟展示,滿堂綺繡,四壁綾羅。
《西遊記》對於金池長老的描述:
頭上戴一頂毘盧方帽,貓睛石的寶頂光輝;
身上穿一領錦絨褊衫,翡翠毛的金邊晃亮。
一對僧鞋攢八寶,一根拄杖嵌雲星。
滿面皺痕,好似驪山老母;
一雙昏眼,卻如東海龍君。
口不關風因齒落,腰駝背屈為筋攣。
悟空看完,笑著把三藏包袱中的袈裟取出,抖開時,瞬間紅光彩氣充滿庭室,眾僧看了口口稱讚,老和尚看到這個寶貝起了異心,跟三藏借來,說要仔仔細細的觀賞一個晚上,並請僧童安排師徒住宿。
老和尚拿著袈裟回後房,邊看邊哭,直說捨不得:「我今年二百七十歲,空掙了幾百件袈裟。怎麼得有他這一件?怎麼得做個唐僧?」旁邊一個小和尚廣智說:「要不我們拿刀把他們殺了吧?屍首埋了,留著袈裟,作為傳家寶。」另一個小和尚廣謀補充道:「這樣不好,那個白臉的看起來弱弱的,但毛臉的看起來不好惹,如果失敗了不就慘了?我看不如放火燒了,如果成功,就說他們自己不小心引火,失敗了也好掩人耳目。」老和尚直說好,安排兩百多個人連夜搬柴、安排放火。
眾僧們忙著搬柴運草的同時,悟空早就變成一隻蜜蜂在旁邊偷聽,看破了計謀,原本打算要拿棍上了,但又覺得他們不經打,等下不小心全部打死又被師父怪罪,不然,乾脆將計就計,一個筋斗翻到南天門,找廣目天王索借辟火罩救人。天王說:「阿你怎想的?壞人放火,你不是應該要借水,借辟火罩幹嘛呢?」悟空回說:「你知道什麼?借水救就燒不起來了啊,這樣就便宜他了,我只需要用此罩護住唐僧,其他的隨便他燒吧!快點拿來給我,別誤事!」
悟空拿到避火罩,罩住了唐僧與白馬、行李,接著跑到老和尚的房頂,打算保護袈裟,看到火升起後,開始捻訣念咒,一口氣吹去,一陣風起,把那火轉吹得烘烘亂發。直說:好火,好火!星星之火,能燒萬頃之田。須臾間,風狂火盛,把一座觀音院,處處通紅。眾和尚轉而救火,搶救物資,忙了一個晚上搬箱擡籠,搶桌端鍋,滿院裡叫苦連天。這場火燒到天明才撲滅,悟空這時才把三藏叫醒,三藏醒來嚇一跳,怎麼睡一覺,旁邊的房子都燒完了?悟空道出和尚們要搶袈裟放火的計謀,三藏責怪悟空:「天啊!火災不是應該要用水救嗎?你怎麼還在旁搧風!」悟空回:「你可知古人云:『人沒傷虎心,虎沒傷人意。』他不弄火,我怎肯弄風?」三藏轉而問袈裟的去處,直說如果袈裟出了問題,就要念緊箍咒,悟空趕緊回說:「不用擔心,袈裟燒不壞,我們趕快去拿。」
眾和尚看到師徒出來,還以為被燒死的冤魂跑出來索命了,直叩頭說:「爺爺啊!冤有頭債有主,跟我們無關,放火是廣謀和老和尚的計謀,不要找我們討命。」在一番解釋後,眾人跑到本寺房內找袈裟卻找不著,其實袈裟在昨晚已被趁亂偷走。老和尚袈裟找不到,又把自己的寺院燒了,萬分焦惱,一時無方,沒臉見人,只好一頭撞在牆上,腦破血流,咽喉氣斷。
詩曰:
堪嘆老衲性愚蒙,枉作人間一壽翁。
欲得袈裟傳遠世,豈知佛寶不凡同。
但將容易為長久,定是蕭條取敗功。
廣智廣謀成甚用?損人利己一場空。
袈裟不見了,悟空寺裡院外人人搜個遍也找不著,威脅眾和尚,三藏一急念起緊箍咒,悟空痛地抱頭跌倒在地,眾僧看了戰戰兢兢地勸解,三藏才停口。在眾人焦急不知如何是好時,院主想起說:「我們這裡正東南有座黑風山,黑風洞裡面有個黑大王,我這死老鬼常常和他講道,說不定是那個黑怪偷的。」悟空聽到,威脅眾和尚好好服侍師父,急縱上觔斗雲,徑上黑風山,尋找袈裟。
在這段故事中,遊戲裡面有出現幾個角色:小和尚廣智、廣謀,以及老和尚(金池長老),在遊戲中這些角色是什麼形象、有什麼故事呢?且聽下回分解。