好讀書不好讀書

這是一副百年絕對經典之對聯；上下聯一樣可無最好下聯：

上聯：好讀書不好讀書

下聯：好讀書不好讀書

（明・徐渭）

不錯你沒看錯，但唸音差異，這是一字不變的百年奇聯。猛然一看上下聯一字不差，後來經徐渭提示解析後，大家才悟出其中的道理無不舉手讚賞拍好。

（徐渭像，南京博物館收藏）

上聯的意思是說：年輕的時候耳聰目明，精力旺盛，記憶力強，正是讀書學習的好時機，因此要好好讀書。但可惜這個時候的人們卻不知道讀書的重要性，往往不好ㄏㄠˇ好讀書，不喜歡讀書。而下聯的意思是說：年老的時候知道了讀書的好處，「好讀書ㄏㄠˋ讀書不好ㄏㄠˇ讀書」了，因此時卻已經是耳聾眼花，精力不濟，不能好好讀書了。此對聯意謂「學習趁早，多讀唸書。」學無止境擅用手機學習；因為現代無需若古時用毛筆一字一字書寫，並有網路電子書報、國語辭典等輔助方便快速。古時大部分只得依賴“說文解字”等字典；又因方言眾多官話未統一而導致一字讀音混亂，而後繼有（平水韻）出現統一語文與文字讀音差異性，畢竟是清朝代前留下古物，現代已經改變成中華通韻（國語新韻）筆者為台灣人，平常說台語可許多字詞無法用方言表達，如唐朝詩仙之稱李白著“靜夜思”

床前明月光

疑是地上霜

舉頭望明月

低頭思故鄉

深信兩岸耳熟能詳的李白詩句，若以台語方言唸讀是可行；然而怎麼唸怎麼怪，並且雖是平常講閩南語但非閩南語專家，許多字根本不會唸且拗口，故只能國語發音才順。

平常讀書寫作均以國語發音，不懂或忘了詞句字詞以國語辭典為標準作為準則；重點是學習趁年輕以免“少壯不努力，老大徒傷悲。”之感慨，白白浪費美好青春年華。