送行者彼得初稿
二月初，彼得的大哥走了。蘇珊用日語說，今後，他就一人ぼっち了。我趕緊糾正她的說法，彼得不是孤單一人，更不是天涯孤独（孤獨一人、無依無靠），而是跟你們一樣，一人暮らし（一個人在台北生活）。邱老師這個說法似乎很有權威性，立刻獲得了他們最大的認同。我看他們笑得很燦爛，而盤踞在彼得心頭上的憂傷之雲，應該被我強大的語言威力吹散了。
我告訴彼得，那天沒能騰出時間至二殯給他大哥送行，沒有目送他大哥樹葬的過程，心裡有小小遺憾。後來，我想了想，我何不撰寫一篇抒情散文〈送行者彼得〉，以追念他們兄弟的情誼，與此同時，亦可將青木新門的《納棺夫日記》做一比較。青木新門出身殯葬業，有許多為往生者入殮的經驗，其在日記的記述詳實可靠，我認為，電影《送行者》之所以的大獲成功，要歸功於青木新門這部入殮師日記。所以，我希望彼得放鬆心情記述他為其大哥送行的整個過程，不習慣手寫或打字輸入的話，以語音輸入也行。
總而言之，我必須藉由彼得的文字記錄為基礎，加以多次口頭訪談紀要，我才能以補足這篇散文的骨骼和血肉。目前，彼得的英語課不多，只要他像我一樣：不要停留於此事能否作成，而是馬上付諸行動。行動本身就是一種令人羨慕的力量。我想，我並不需要把它翻譯成日語，聰明的彼得都能了然於胸的。（2025年3月7日）
11會員
242內容數
留言
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
川普2.0的關稅與貿易政策，表面看似反覆無常，實則圍繞著幾個核心目標：扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主，以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義，以及對全球產業鏈的影響，並探討不同產業的贏家與輸家。
心裡日記，每頁有你。
一日巧遇，二日遊戲。
因何發現，你的存在。
三日考驗，四日傳道。
手牽著手，大步前行，何不是道。
心裡日記，每頁有你。
不做偽善，寫下自己。
小姐手心，掌我未來。
次生愛情，以歌之名。
寫下父愛，小姐拆穿，幕後作者。
心裡日記，篇篇愛言。
我的領域，文字凝
我有個很孤獨的弟弟。
/
今天，弟弟又外出玩樂了。我路過他的房間，看見全部櫃桶都上鎖，戒備森嚴。繽紛燦爛的國度，也需要一個紀律嚴明的軍營。這不是我所喜歡的弟弟。
弟弟真好。就讀港大以來，他最常出現的地方是蘭桂坊和跑馬地。他不愛讀書；他並不需要愛讀書。
上一次，我與彼得碰面聊起了彼此的近況。我探問他的收入是否穩定（或金額減損程度），他有感而發地說：這幾年來，美語家教似乎正在走下坡，已經沒有玫瑰色的前景可言，而且，人到中年精神與體力都貶值了，轉換工作大不易，只能走一步算一步了。
我理解彼得其悲觀主義的來源，所以儘管他說話的時候，前後上下的語氣
深刻感受到當人離開時，就沒有感情了，只剩下利益糾葛。
大哥說因為家中還有長輩，所以牌位不能放回家，並一直推銷他手上南投山區的納骨塔，還有在第一天，我在警局忙著處理事情時，大哥同時在我家物色東西，想要認領拿走，連公司配給我的筆電都要A走，對我來說是個很大的衝擊，因為他太「務實」了！
連與葬儀社討論
【觀察日記 - 2024-3-14】
我觀察如下:
我先生剛生病時,會堅持他自己的做法想法,但當與事實悖離時,他才來找我,然後向我懺悔,說過去對不起我,這是第一階段.
接下來他告訴我他很需要我、依賴我,但我沒讓他靠,我覺得他應該要好好念佛,靠我沒有用!!! 我直接把他推開,要他不要
Peter：「伯母，不好意思，我接個電話。」
「嗯。」
Peter：「Angel ，怎麼了？」
Angel：「學長，你跟我媽聊完了嗎…… 」
Peter：「差不多了，你們到哪了？」
Angel：「我跟芽芽現在樂器行。」
Peter：「樂器行？」
父親回來了，住院又歷經了一個多月，今天下班時在家看到父親，我大笑了三聲，還對他說了可喜可賀，歡迎回家！
這些日子，其實都曾想上來方格子發文。但內心有意識的不願意，感覺寫不出一篇文。
寫不出文或許是藉口，可能又是拿人生的身不由己來替自己的開脫。
十二月，除了家裡醫院奔波
也陪母親到醫院照了大腸鏡
之前聽媽媽提過屏東有個朋友，已經八十多歲，一個人住之外，還每天走樓梯外出找朋友聊天生活著，他的一對兒女因為跟她吵遺產的紛爭，鬧到已經不再往來，今天特地拿東西過來給他，沒想到她一看到我好高興，先稱讚我帥，還問我有沒有結婚，還不斷說著想跟我擁抱，我覺得她超級熱情，雖有點嚇到我，但是我還是從駕駛座下車繞過
川普2.0的關稅與貿易政策，表面看似反覆無常，實則圍繞著幾個核心目標：扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主，以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義，以及對全球產業鏈的影響，並探討不同產業的贏家與輸家。
心裡日記，每頁有你。
一日巧遇，二日遊戲。
因何發現，你的存在。
三日考驗，四日傳道。
手牽著手，大步前行，何不是道。
心裡日記，每頁有你。
不做偽善，寫下自己。
小姐手心，掌我未來。
次生愛情，以歌之名。
寫下父愛，小姐拆穿，幕後作者。
心裡日記，篇篇愛言。
我的領域，文字凝
我有個很孤獨的弟弟。
/
今天，弟弟又外出玩樂了。我路過他的房間，看見全部櫃桶都上鎖，戒備森嚴。繽紛燦爛的國度，也需要一個紀律嚴明的軍營。這不是我所喜歡的弟弟。
弟弟真好。就讀港大以來，他最常出現的地方是蘭桂坊和跑馬地。他不愛讀書；他並不需要愛讀書。
上一次，我與彼得碰面聊起了彼此的近況。我探問他的收入是否穩定（或金額減損程度），他有感而發地說：這幾年來，美語家教似乎正在走下坡，已經沒有玫瑰色的前景可言，而且，人到中年精神與體力都貶值了，轉換工作大不易，只能走一步算一步了。
我理解彼得其悲觀主義的來源，所以儘管他說話的時候，前後上下的語氣
深刻感受到當人離開時，就沒有感情了，只剩下利益糾葛。
大哥說因為家中還有長輩，所以牌位不能放回家，並一直推銷他手上南投山區的納骨塔，還有在第一天，我在警局忙著處理事情時，大哥同時在我家物色東西，想要認領拿走，連公司配給我的筆電都要A走，對我來說是個很大的衝擊，因為他太「務實」了！
連與葬儀社討論
【觀察日記 - 2024-3-14】
我觀察如下:
我先生剛生病時,會堅持他自己的做法想法,但當與事實悖離時,他才來找我,然後向我懺悔,說過去對不起我,這是第一階段.
接下來他告訴我他很需要我、依賴我,但我沒讓他靠,我覺得他應該要好好念佛,靠我沒有用!!! 我直接把他推開,要他不要
Peter：「伯母，不好意思，我接個電話。」
「嗯。」
Peter：「Angel ，怎麼了？」
Angel：「學長，你跟我媽聊完了嗎…… 」
Peter：「差不多了，你們到哪了？」
Angel：「我跟芽芽現在樂器行。」
Peter：「樂器行？」
父親回來了，住院又歷經了一個多月，今天下班時在家看到父親，我大笑了三聲，還對他說了可喜可賀，歡迎回家！
這些日子，其實都曾想上來方格子發文。但內心有意識的不願意，感覺寫不出一篇文。
寫不出文或許是藉口，可能又是拿人生的身不由己來替自己的開脫。
十二月，除了家裡醫院奔波
也陪母親到醫院照了大腸鏡
之前聽媽媽提過屏東有個朋友，已經八十多歲，一個人住之外，還每天走樓梯外出找朋友聊天生活著，他的一對兒女因為跟她吵遺產的紛爭，鬧到已經不再往來，今天特地拿東西過來給他，沒想到她一看到我好高興，先稱讚我帥，還問我有沒有結婚，還不斷說著想跟我擁抱，我覺得她超級熱情，雖有點嚇到我，但是我還是從駕駛座下車繞過