﹝張良澤《肝胆相照》﹞
（一）未竟的臺灣夢
獲頒2025年第28屆臺灣文學家牛津獎的張良澤先生（1939-），曾於37歲（1977）時，寫信給鍾老，豪氣干雲，立誓以十年時間寫出臺灣文學史。如今好幾個十年過去了，這成為他未竟的臺灣夢啊！
（二）建構臺灣文學
長期以來，不論是在國內或是在海外，張良澤苦心孤詣，廣泛蒐羅及整理文獻，努力建構臺灣文學，成就非凡，貢獻卓著，文化界眾人皆知，堪為臺灣文學之國寶。其對臺灣文學最大的貢獻有二：
一、親訪或記述臺灣前輩作家，甚具文史價值，包括楊逵、龍瑛宗、呂赫若、王詩琅、吳新榮、葉榮鐘、張文環、陳逸松、吳濁流、鍾理和、鍾肇政、葉石濤……等，而以書寫吳濁流、鍾理和、鍾肇政的部分最為深刻。
二、於大學時代親訪倒在血泊裏的筆耕者鍾理和遺孀，告訴遺孤鍾鐵民：「我如果要好好做一件事情的話，那就是要把你父親的遺稿全部整理出來。」其後果然逐步整理文章出版、成立鍾理和研究會、演講鍾理和文學觀、實現出版《鍾理和全集》的夢想，乃至發起建造鍾理和紀念館等。
（三）訪芥川龍之介
大河小說《浪淘沙》作家東方白，最心儀日本作家芥川龍之介。1979年，東方白曾到東京，一度想親訪芥川龍之介墓而未成。十二年後的1991年，東方白終於在張良澤協助下，圓了多年來對芥川龍之介的願夢。
這一年，東方白應邀回臺為《浪淘沙》做巡迴演講，途經東京，停留一週，其間去看張良澤的「臺灣文化藏書館」，並由張良澤帶他從東京郊外的八王子搭車至市區的「巢鴨」，長途跋涉，不辭辛勞，轉車抵達豐島區慈眼寺，找到連宿主的生死年月也沒有的芥川龍之介墓，面對那塊無華的墓碑，如晤故友，徘徊躑躅，久久不忍離去。
東方白和張良澤很可能是全臺灣最先來訪芥川龍之介的人了。
（四）瘋狂的資料癖
張良澤先生於1988年出版《四十五自述》，2023年之後，每天摘錄抄寫以前所收的信件（包括便條紙），整理出版《張良澤的九十“他”述》，共十三卷，預計於2029年9月九十歲生日之前完成。這是集體創作的傳記，十分特別，值得一記。
像張良澤如此瘋狂的資料癖，真是前無古人，後無來者。
（五）更偉大的臺灣夢
85歲時，張良澤先生離開麻豆臺灣文學資料館，開始追尋更偉大的臺灣夢，促進文化部門設立「臺灣文學國家園區」，這又是一條漫漫長路啊！
退而不休，創辦《臺灣文學評論》、《老人文學》，倡議設立臺灣文學國家園區，為臺灣文學無怨無悔奉獻一生的張良澤先生，獲頒2025年第28屆臺灣文學家牛津獎桂冠，的確實至名歸，當之無愧。
