【時事日文】「代考」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「代考」的日文怎麼說?

raw-image

【留日中國籍研究生冒名代考多益遭逮】

日本東京警視廳日前逮捕一名中國籍研究生,其涉嫌代考多益(TOEIC)考試。

嫌犯在口罩內藏匿小型麥克風,警方懷疑他試圖在考場向其他考生提供答案。

雖然嫌犯供稱是為了賺錢而兼職,但日本警方懷疑可能涉及組織犯罪,正進一步調查中。

 

中文:

代考

日文:

替え玉受験(かえだまじゅけん)

 

#代考日文 #代考

#中國籍研究生冒名代考多益 #多益

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
371會員
2.4K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/05/22
【三峽車禍 新北市法制局啟動「假扣押」】 新北市三峽重大車禍,事件發生後,有相關爆料指出,肇事老翁可能會刻意「脫產」,引發各界關注。 新北市法制局表示,案發後已委託犯罪被害人保護協會啟動「假扣押」程序,以防止加害人轉移資產。
Thumbnail
2025/05/22
【三峽車禍 新北市法制局啟動「假扣押」】 新北市三峽重大車禍,事件發生後,有相關爆料指出,肇事老翁可能會刻意「脫產」,引發各界關注。 新北市法制局表示,案發後已委託犯罪被害人保護協會啟動「假扣押」程序,以防止加害人轉移資產。
Thumbnail
2025/05/21
【三峽車禍掀「路怒症」討論】 新北市三峽日前發生重大車禍,肇事者78歲余姓老翁,引發是否為路怒症的討論。 路怒症(Road rage),指人們在駕駛車輛時表現出的具攻擊性、憤怒或挑釁的行為。
Thumbnail
2025/05/21
【三峽車禍掀「路怒症」討論】 新北市三峽日前發生重大車禍,肇事者78歲余姓老翁,引發是否為路怒症的討論。 路怒症(Road rage),指人們在駕駛車輛時表現出的具攻擊性、憤怒或挑釁的行為。
Thumbnail
2025/05/21
【拜登宣布罹患攝護腺癌】 高齡82歲的美國前總統拜登,日前宣布罹患攝護腺癌,且癌細胞已經轉移至骨骼,相當於癌症第四期。 攝護腺癌又稱為前列腺癌,依據評估攝護腺癌的「格里森分數」(Gleason score) ,拜登的病情列為9分,被視為「最具攻擊性」癌症。
Thumbnail
2025/05/21
【拜登宣布罹患攝護腺癌】 高齡82歲的美國前總統拜登,日前宣布罹患攝護腺癌,且癌細胞已經轉移至骨骼,相當於癌症第四期。 攝護腺癌又稱為前列腺癌,依據評估攝護腺癌的「格里森分數」(Gleason score) ,拜登的病情列為9分,被視為「最具攻擊性」癌症。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
又更新啦!本周內容含金量極高,將告訴大家如何「免費學好日語」!建議直接收藏起來看十遍,以免哪天筆者反悔把這篇典藏起來(www)
Thumbnail
又更新啦!本周內容含金量極高,將告訴大家如何「免費學好日語」!建議直接收藏起來看十遍,以免哪天筆者反悔把這篇典藏起來(www)
Thumbnail
大家好!我是賴,日文名字是ヒロ,這裡記錄許多我與日文的邂逅,請多多指教。 これからよろしくお願いします。 本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人!
Thumbnail
大家好!我是賴,日文名字是ヒロ,這裡記錄許多我與日文的邂逅,請多多指教。 これからよろしくお願いします。 本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人!
Thumbnail
・把名詞和名詞連接起來。 ・“N1の”修飾N2。 ・「の」表示N1是N2的所屬單位。 1)わたしは東京高校の木村です。   我是東京高中的木村。 ・「の 」表示N1是N2的種類。 2)あれは英語の教科書です。 那是英語的教科書。 3)A:日本
Thumbnail
・把名詞和名詞連接起來。 ・“N1の”修飾N2。 ・「の」表示N1是N2的所屬單位。 1)わたしは東京高校の木村です。   我是東京高中的木村。 ・「の 」表示N1是N2的種類。 2)あれは英語の教科書です。 那是英語的教科書。 3)A:日本
Thumbnail
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
Thumbnail
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
Thumbnail
因為這本是日翻書的關係,所以我一個不小心就會有先入為主的觀念,想說是不是因為日本文化的原因,所以在說話以及用字遣詞上會更加來得有禮貌一點。
Thumbnail
因為這本是日翻書的關係,所以我一個不小心就會有先入為主的觀念,想說是不是因為日本文化的原因,所以在說話以及用字遣詞上會更加來得有禮貌一點。
Thumbnail
今á日咱beh講ê詞是準講,chit塊詞ê意思to̍h是假影講,設使講,seng當做tāi-chì是án-ne。「Nā準講伊無beh參與,咱to̍h ka-tī來進行,好--無?」Tī chia to̍h是seng假設1 ê條件,nā發生,beh計畫koh來ài如何應對。 準mā有tio̍
Thumbnail
今á日咱beh講ê詞是準講,chit塊詞ê意思to̍h是假影講,設使講,seng當做tāi-chì是án-ne。「Nā準講伊無beh參與,咱to̍h ka-tī來進行,好--無?」Tī chia to̍h是seng假設1 ê條件,nā發生,beh計畫koh來ài如何應對。 準mā有tio̍
Thumbnail
台灣啟航:跨領域的解讀與對話;關於語言學的一些思考
Thumbnail
台灣啟航:跨領域的解讀與對話;關於語言學的一些思考
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News