① 政治經濟(10 條)
1. Geopolitics – 地緣政治
Geopolitics is reshaping energy markets worldwide.
(地緣政治正在重塑全球能源市場。)2. Decoupling – 脫鉤
The two economies are heading toward decoupling in technology sectors.
(兩國經濟正朝向科技領域的脫鉤。)
3. Sanctions – 制裁
Western countries imposed sanctions on the regime.
(西方國家對該政權施加制裁。)
4. Tariffs – 關稅
Rising tariffs have disrupted global trade flows.
(上升的關稅打亂了全球貿易。)
5. Supply chain resilience – 供應鏈韌性
Building supply chain resilience has become a government priority.
(建立供應鏈韌性已成為政府優先事項。)
6. Bailout – 紓困、金融救援
The airline received a government bailout during the pandemic.
(該航空公司在疫情期間獲得政府紓困。)
7. Populism – 民粹主義
Populism is on the rise across many democracies.
(民粹主義在許多民主國家興起。)
8. Currency war – 貨幣戰
Some analysts warn of a possible currency war between major economies.
(一些分析師警告主要經濟體之間可能爆發貨幣戰。)
9. Inflationary pressure – 通膨壓力
Households are struggling with inflationary pressure on daily goods.
(家庭正面臨日用品價格的通膨壓力。)
10. Fiscal stimulus – 財政刺激措施
The government announced a new fiscal stimulus package.
(政府宣布了一項新的財政刺激方案。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
② 科技創新(10 條)
11. AI-driven – 人工智慧驅動的
AI-driven solutions are transforming customer service.
(AI 驅動的解決方案正在改變客服。)
12. Disruptive technology – 顛覆性科技
Electric vehicles are considered a disruptive technology in transport.
(電動車被視為運輸領域的顛覆性科技。)
13. Blockchain – 區塊鏈
Blockchain enables secure and transparent transactions.
(區塊鏈讓交易更安全透明。)
14. Deepfake – 深偽技術
Deepfake videos are raising concerns about misinformation.
(深偽影片引發了假訊息的擔憂。)
15. Digital twin – 數位分身
Factories use digital twins to simulate production processes.
(工廠利用數位分身模擬生產流程。)
16. Cloud migration – 雲端遷移
Many firms accelerated cloud migration during the pandemic.
(許多公司在疫情期間加速了雲端遷移。)
17. Metaverse – 元宇宙
Tech companies are competing to dominate the metaverse.
(科技公司正競逐元宇宙的主導地位。)
18. Quantum computing – 量子運算
Quantum computing could revolutionize data security.
(量子運算可能徹底改變數據安全。)
19. Cybersecurity threat – 網路安全威脅
Cybersecurity threats are a major concern for businesses.
(網路安全威脅是企業的重大隱憂。)
20. Scalability – 可擴展性
The startup’s challenge is to prove the scalability of its platform.
(這家新創公司的挑戰是證明其平台的可擴展性。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
③ 環境永續(10 條)
21. Greenwashing – 漂綠
The company was accused of greenwashing its ads.
(該公司被指控廣告漂綠。)
22. Carbon neutrality – 碳中和
More firms pledge to achieve carbon neutrality by 2050.
(越來越多企業承諾在 2050 年實現碳中和。)
23. Net zero – 淨零排放
Achieving net zero requires systemic changes in energy use.
(達到淨零需要能源使用的系統性變革。)
24. Renewable energy – 再生能源
Solar is the fastest-growing renewable energy source.
(太陽能是增長最快的再生能源來源。)
25. Circular economy – 循環經濟
The circular economy focuses on reuse and recycling.
(循環經濟強調重複利用與回收。)
26. Sustainable finance – 永續金融
Banks are issuing more sustainable finance products.
(銀行正在發行更多永續金融產品。)
27. Biodiversity loss – 生物多樣性流失
Biodiversity loss is threatening ecosystems globally.
(生物多樣性流失正在威脅全球生態系統。)
28. Climate resilience – 氣候韌性
Cities are investing in climate resilience infrastructure.
(城市正在投資氣候韌性基礎建設。)
29. Carbon footprint – 碳足跡
Consumers are more conscious of their carbon footprint.
(消費者越來越重視自己的碳足跡。)
30. Environmental justice – 環境正義
Activists call for environmental justice in policymaking.
(行動者呼籲政策制定中要注重環境正義。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
④ 職場管理(10 條)
31. Game changer – 改變遊戲規則的人事物
Remote work proved to be a game changer during COVID-19.
(遠距工作在疫情期間成為改變遊戲規則的關鍵。)
32. Double down – 加倍努力
The firm doubled down on digital transformation.
(公司加倍推進數位轉型。)
33. On the same page – 意見一致
We need to get on the same page before launching the project.
(專案啟動前,我們需要達成共識。)
34. Think outside the box – 跳脫框架思考
Innovators think outside the box to solve problems.
(創新者會跳脫框架來解決問題。)
35. At stake – 攸關、危險中
Our reputation is at stake in this negotiation.
(我們的聲譽在這場談判中岌岌可危。)
36. Burnout – 職業倦怠
More workers report burnout due to long hours.
(越來越多員工因長工時感到倦怠。)
37. Upskilling – 技能提升
Upskilling programs are essential for future workforce needs.
(技能提升計畫對未來勞動力至關重要。)
38. Hybrid work – 混合式辦公
Hybrid work has become the new normal in many industries.
(混合式辦公在許多產業成為新常態。)
39. Emotional intelligence (EQ) – 情緒智商
Leaders with high EQ manage teams more effectively.
(擁有高 EQ 的領導更能有效管理團隊。)
40. Work-life balance – 工作與生活平衡
Companies are promoting work-life balance to retain talent.
(公司正在推廣工作與生活平衡以留住人才。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑤ 文化流行(10 條)
41. Déjà vu (French) – 似曾相識
This crisis feels like déjà vu from a decade ago.
(這場危機讓人有十年前似曾相識的感覺。)
42. Coup d'état (French) – 政變
The coup d'état shocked the international community.
(這場政變震驚了國際社會。)
43. Zeitgeist (German) – 時代精神
The novel reflects the zeitgeist of the 21st century.
(這部小說反映了 21 世紀的時代精神。)
44. Kudos (Greek → English) – 稱讚、榮譽
Kudos to everyone who contributed to the success.
(向所有為成功付出的人致敬。)
45. Faux pas (French) – 失禮、失態
Wearing white at a wedding can be a social faux pas.
(在婚禮穿白色可能是一種失禮行為。)
46. Schadenfreude (German) – 幸災樂禍
He felt schadenfreude when his rival failed.
(當競爭對手失敗時,他感到幸災樂禍。)
47. Status quo (Latin) – 現狀
The company chose to maintain the status quo.
(公司選擇維持現狀。)
48. Persona non grata (Latin) – 不受歡迎的人
The diplomat was declared persona non grata.
(該外交官被宣佈為不受歡迎的人。)
49. Cliché (French) – 陳腔濫調
It may sound like a cliché, but teamwork really matters.
(這聽起來像陳腔濫調,但團隊合作真的很重要。)
50. Carpe diem (Latin) – 把握當下
She believes in carpe diem and takes every opportunity.
(她相信要把握當下,把握每個機會。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑥ 政治經濟(10 條)
1. Protectionism – 保護主義
Protectionism is reshaping global trade policies.
(保護主義正在重塑全球貿易政策。)
2. Trade deficit – 貿易逆差
The country reported a record trade deficit last year.
(該國去年出現創紀錄的貿易逆差。)
3. Economic downturn – 經濟衰退
The housing crisis led to an economic downturn.
(房市危機導致經濟衰退。)
4. Crony capitalism – 裙帶資本主義
Critics accuse the government of fostering crony capitalism.
(批評者指控政府助長裙帶資本主義。)
5. Emerging markets – 新興市場
Investors are shifting focus to emerging markets.
(投資人正把焦點轉向新興市場。)
6. Brain drain – 人才流失
High taxes have caused a brain drain in the country.
(高稅收導致該國人才流失。)
7. Shadow economy – 地下經濟
The shadow economy accounts for a significant share of GDP.
(地下經濟佔 GDP 相當大的比例。)
8. Debt ceiling – 債務上限
Congress is debating the debt ceiling again.
(國會正在辯論債務上限問題。)
9. Social safety net – 社會安全網
The pandemic exposed weaknesses in the social safety net.
(疫情揭露了社會安全網的不足。)
10. Nationalization – 國有化
The government announced the nationalization of major banks.
(政府宣布主要銀行國有化。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑦ 科技創新(10 條)
11. Generative AI – 生成式人工智慧
Generative AI tools are creating realistic images and text.
(生成式 AI 工具能創造逼真的圖像與文字。)
12. Edge computing – 邊緣運算
Edge computing reduces latency in data processing.
(邊緣運算能降低數據處理延遲。)
13. Smart grid – 智慧電網
Smart grids improve energy efficiency and reliability.
(智慧電網提升能源效率與可靠性。)
14. Biometric authentication – 生物辨識驗證
Biometric authentication is replacing traditional passwords.
(生物辨識驗證正取代傳統密碼。)
15. IoT (Internet of Things) – 物聯網
IoT devices are connecting homes and industries worldwide.
(物聯網裝置正連結全球家庭與產業。)
16. Autonomous vehicles – 自駕車
Autonomous vehicles are being tested in several cities.
(自駕車正在多個城市進行測試。)
17. Smart contract – 智能合約
Smart contracts run automatically on blockchain networks.
(智能合約自動在區塊鏈上運行。)
18. Biotech breakthrough – 生物科技突破
A biotech breakthrough offers hope for cancer treatment.
(生物科技的突破為癌症治療帶來希望。)
19. Augmented reality (AR) – 擴增實境
Retailers use AR apps to enhance customer experience.
(零售商使用 AR 應用提升顧客體驗。)
20. 5G rollout – 5G 推廣
The 5G rollout is accelerating global connectivity.
(5G 推廣正加速全球連結。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑧ 環境永續(10 條)
21. Eco-friendly – 環保的
More companies are offering eco-friendly packaging.
(更多公司提供環保包裝。)
22. Carbon tax – 碳稅
Several countries introduced a carbon tax to cut emissions.
(數個國家推行碳稅以減少排放。)
23. Energy transition – 能源轉型
The energy transition is key to fighting climate change.
(能源轉型是對抗氣候變遷的關鍵。)
24. Deforestation – 森林砍伐
Deforestation in the Amazon remains a global concern.
(亞馬遜森林砍伐仍是全球關注的問題。)
25. Green bond – 綠色債券
The government issued green bonds to fund renewable projects.
(政府發行綠色債券以資助再生能源專案。)
26. Climate activism – 氣候行動主義
Youth-led climate activism is pressuring policymakers.
(青年主導的氣候行動正給政策制定者施壓。)
27. Water scarcity – 缺水
Water scarcity is affecting millions of people worldwide.
(缺水影響全球數百萬人。)
28. Ocean acidification – 海洋酸化
Ocean acidification threatens marine biodiversity.
(海洋酸化威脅海洋生物多樣性。)
29. Environmental footprint – 環境足跡
Companies track their environmental footprint to stay compliant.
(公司追蹤環境足跡以符合規範。)
30. Eco-anxiety – 生態焦慮
Eco-anxiety is rising among young people worried about the future.
(年輕人因擔心未來而產生生態焦慮。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑨ 職場管理(10 條)
31. Quiet quitting – 消極離職(只做最低限度工作)
Quiet quitting has become a workplace buzzword.
(「消極離職」已成職場流行語。)
32. The Great Resignation – 大離職潮
The Great Resignation reshaped labor markets in 2021.
(大離職潮在 2021 年重塑了勞動市場。)
33. Micromanagement – 微觀管理
Micromanagement often lowers employee morale.
(微觀管理常降低員工士氣。)
34. Talent war – 人才爭奪戰
Tech companies are engaged in a global talent war.
(科技公司正陷入全球人才爭奪戰。)
35. Succession planning – 接班計畫
Succession planning is critical for leadership continuity.
(接班計畫對領導力延續至關重要。)
36. Flat hierarchy – 扁平化組織
Startups often adopt a flat hierarchy to boost agility.
(新創常採取扁平化組織以提升靈活性。)
37. Cross-functional team – 跨功能團隊
A cross-functional team was formed to tackle the crisis.
(組建了一個跨功能團隊來應對危機。)
38. Workforce diversity – 勞動力多元性
Companies are prioritizing workforce diversity initiatives.
(公司正優先推動多元性計畫。)
39. Knowledge transfer – 知識傳承
Knowledge transfer programs ensure expertise isn’t lost.
(知識傳承計畫確保專業不會流失。)
40. Performance review – 績效評估
Managers conduct annual performance reviews with employees.
(主管每年與員工進行績效評估。)
₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴
⑩ 文化流行(10 條)
41. YOLO (You Only Live Once) – 人生只有一次(及時行樂)
She decided to travel the world, saying YOLO.
(她決定環遊世界,說「人生只有一次」。)
42. FOMO (Fear of Missing Out) – 害怕錯過
FOMO drives people to constantly check social media.
(害怕錯過讓人不斷查看社群媒體。)
43. Binge-watch – 追劇
We binge-watched the entire series over the weekend.
(我們週末一口氣追完整部劇。)
44. Cancel culture – 抵制文化
Cancel culture has become a controversial social trend.
(抵制文化已成為爭議性的社會現象。)
45. Influencer – 網紅 / 影響者
Brands collaborate with influencers to reach younger audiences.
(品牌與網紅合作以觸及年輕族群。)
46. Clickbait – 誘餌標題
That article was nothing but clickbait.
(那篇文章只是點擊誘餌。)
47. Meme – 迷因、網路梗
The meme went viral overnight.
(那個迷因一夜爆紅。)
48. Viral trend – 爆紅潮流
The dance challenge became a viral trend on TikTok.
(那個舞蹈挑戰成了 TikTok 爆紅潮流。)
49. Bucket list – 人生清單(死前想做的事)
Visiting Japan is on my bucket list.
(去日本旅遊在我的人生清單上。)
50. Culture shock – 文化衝擊
Moving abroad gave her a huge culture shock.
(移居國外讓她產生強烈文化衝擊。)