vocus logo

方格子 vocus

【時事日文】「牡蠣」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「牡蠣」的日文怎麼說?

vocus|新世代的創作平台

【日本廣島牡蠣「大量死亡」!】

日本廣島縣的養殖牡蠣,今年沿岸漁場陸續傳出牡蠣大量死亡,多名養殖業者通報死亡率高達9成。

廣島縣知事湯崎坦言,情況已達「災害等級」。

根據《NHK》報導,日本水產廳最新調查,日本今年牡蠣死亡異常不僅限於廣島,愛媛縣、香川縣、兵庫縣等瀨戶內海沿岸也有養殖戶回報牡蠣出現極高死亡率,部分甚至逼近8成至9成,遠高於往年自然死亡率的3至5成。

 

中文:

牡蠣

日文:

牡蠣(かき)

 

#牡蠣日文 #牡蠣 #廣島牡蠣

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
871會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/11/21
【韓國渡輪觸礁擱淺 船上267人全員獲救】 韓國一艘載有267人的大型渡輪,日前在全羅南道長山島近海觸礁擱淺。 船上共有246名乘客與21名船員,所有人員均獲救,但有5名乘客受到輕傷。 
Thumbnail
2025/11/21
【韓國渡輪觸礁擱淺 船上267人全員獲救】 韓國一艘載有267人的大型渡輪,日前在全羅南道長山島近海觸礁擱淺。 船上共有246名乘客與21名船員,所有人員均獲救,但有5名乘客受到輕傷。 
Thumbnail
2025/11/21
【川普被惹怒 辱罵女記者小豬】 美國總統川普日前嗆女記者為「小豬」,引發輿論譁然! 川普當時用手指著她說:「安靜,小豬!」(Quiet, Piggy)。
Thumbnail
2025/11/21
【川普被惹怒 辱罵女記者小豬】 美國總統川普日前嗆女記者為「小豬」,引發輿論譁然! 川普當時用手指著她說:「安靜,小豬!」(Quiet, Piggy)。
Thumbnail
2025/11/19
【Cloudflare故障】 網路公司Cloudflare日前技術故障,全球出現大規模當機! 故障源於Cloudflare網路內部伺服器錯誤,也牽連使得社群平台X、ChatGPT,以及普發一萬的登記網站等,都遭遇頁面無法載入的問題。
Thumbnail
2025/11/19
【Cloudflare故障】 網路公司Cloudflare日前技術故障,全球出現大規模當機! 故障源於Cloudflare網路內部伺服器錯誤,也牽連使得社群平台X、ChatGPT,以及普發一萬的登記網站等,都遭遇頁面無法載入的問題。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
世界上會這樣形容自己作品的作家,或許只有提姆・波頓,而從這本《牡蠣男孩憂鬱之死》中的悲劇角色們,也可看出他奇幻、荒誕、黑暗、詭異,同時又富含想像力等,所有讓他被稱為「鬼才導演」的特質,以及《聖誕夜驚魂》、《巧克力冒險工廠》、《地獄新娘》、《魔境夢遊》與《怪奇孤兒院》等作品的故事原型。
Thumbnail
世界上會這樣形容自己作品的作家,或許只有提姆・波頓,而從這本《牡蠣男孩憂鬱之死》中的悲劇角色們,也可看出他奇幻、荒誕、黑暗、詭異,同時又富含想像力等,所有讓他被稱為「鬼才導演」的特質,以及《聖誕夜驚魂》、《巧克力冒險工廠》、《地獄新娘》、《魔境夢遊》與《怪奇孤兒院》等作品的故事原型。
Thumbnail
摘自『讀賣新聞 2024.10.17』。 女川は魚種の豊富な「前浜もの」の恵みで栄え、 牡蠣かき 、ホタテ、銀鮭などの養殖業も盛んだ。
Thumbnail
摘自『讀賣新聞 2024.10.17』。 女川は魚種の豊富な「前浜もの」の恵みで栄え、 牡蠣かき 、ホタテ、銀鮭などの養殖業も盛んだ。
Thumbnail
牡蠣 牡蠣串齊憑熟巧,保留記憶未生疏; 駕輕就熟如輪扁,專業全憑老馬途。
Thumbnail
牡蠣 牡蠣串齊憑熟巧,保留記憶未生疏; 駕輕就熟如輪扁,專業全憑老馬途。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
第一次料理牡蠣時,我在一樓門口燒起一盆木炭,用最常見的炭烤來烹調。火好不容易升起來,牡蠣擺了上去,烤了老半天,想不到--要嘛烤不熟,嚐了一口又放回架上;要嘛烤過熟,烤得乾癟癟,鮮味盡失。我痛定思痛,仔細研究居家料理牡蠣的方式,這才發現一個最簡單,又能鎖住其鮮甜滋味的方式--
Thumbnail
第一次料理牡蠣時,我在一樓門口燒起一盆木炭,用最常見的炭烤來烹調。火好不容易升起來,牡蠣擺了上去,烤了老半天,想不到--要嘛烤不熟,嚐了一口又放回架上;要嘛烤過熟,烤得乾癟癟,鮮味盡失。我痛定思痛,仔細研究居家料理牡蠣的方式,這才發現一個最簡單,又能鎖住其鮮甜滋味的方式--
Thumbnail
我雖然從到大幾乎都是在台灣長大,但是我出生於日本的家庭 ; 媽媽是日本人,爸爸是台灣人,但是因為爺爺是廣東人,奶奶是半個廣東人所以正確來說是3/8廣東血統 ; 1/8台灣血統 ; 1/2日本血統的人。 我的爺爺沒什麼教我廣東話就去世了因此我不太會講廣東話,但是日文跟中文卻是從小學到大的雙母語人士。
Thumbnail
我雖然從到大幾乎都是在台灣長大,但是我出生於日本的家庭 ; 媽媽是日本人,爸爸是台灣人,但是因為爺爺是廣東人,奶奶是半個廣東人所以正確來說是3/8廣東血統 ; 1/8台灣血統 ; 1/2日本血統的人。 我的爺爺沒什麼教我廣東話就去世了因此我不太會講廣東話,但是日文跟中文卻是從小學到大的雙母語人士。
Thumbnail
"不會引發食物中毒"的牡蠣 全球首次實現「完全陸地養殖」 目標拓展全球市場
Thumbnail
"不會引發食物中毒"的牡蠣 全球首次實現「完全陸地養殖」 目標拓展全球市場
Thumbnail
這是我的第一世,嗨大家好,我是牡蠣,我正在吐沙,我只有舌頭喔😋,請不要吃我,播播播播播(我正在播沙子),我喜歡吐泡泡,呼嚕嚕,我能感覺到海水的氣味,鹹鹹的甜甜的,我的朋友正在交配中,哇海水的味道變了,嗚,我才不要交配..我要往深海游,哇浪來了,我要去更深的海裡,更大的世界,人類說:哇好多牡蠣喔,我
Thumbnail
這是我的第一世,嗨大家好,我是牡蠣,我正在吐沙,我只有舌頭喔😋,請不要吃我,播播播播播(我正在播沙子),我喜歡吐泡泡,呼嚕嚕,我能感覺到海水的氣味,鹹鹹的甜甜的,我的朋友正在交配中,哇海水的味道變了,嗚,我才不要交配..我要往深海游,哇浪來了,我要去更深的海裡,更大的世界,人類說:哇好多牡蠣喔,我
Thumbnail
哈囉~大家這個禮拜過得如何呢?是不是都忙著準備母親節禮物呢? 今天在讀日文新聞時,看到了台所(だいどころ)這個字,剛好隔天又是母親節,就想和大家分享這個字。 從平安時代到江戶時代,甚至到現代,「台所」所帶有的意思都不盡相同,同義詞:勝手(かって)、厨房等。 要從平安時代御台所說起,古代貴族...
Thumbnail
哈囉~大家這個禮拜過得如何呢?是不是都忙著準備母親節禮物呢? 今天在讀日文新聞時,看到了台所(だいどころ)這個字,剛好隔天又是母親節,就想和大家分享這個字。 從平安時代到江戶時代,甚至到現代,「台所」所帶有的意思都不盡相同,同義詞:勝手(かって)、厨房等。 要從平安時代御台所說起,古代貴族...
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News