文字： 陳夏民 / 照片： 林峰毅
當我們在圖書館或咖啡廳翻閱一本書，往往只享受書本最終的成果：優美、好讀、充滿質感。但你是否曾想像，這本在你手中散發著獨特氣味的實體書（書真的有味道，不同的紙張氣味不同），是如何從螢幕上冰冷的Word檔案，經過無數次的修改、設計、印刷，最終與讀者相逢？
為回應這份對知識的好奇心，臺南市立圖書館攜手獨立出版聯盟，邀請飛文工作室擔任策展人，於南市圖新總館一樓展示廳隆重推出「從word檔到一本書：出版歷程特展」。策展團隊誠摯邀請所有對書籍充滿好奇的讀者，透過與各式珍藏展品的互動，深入出版產業的幕後，親自發現那些隱藏在書頁之間、鮮為人知的祕密。
█ 起點只有一個：靈感！本次特展的核心概念，是將一本書的誕生過程，精細地拆解為五個關鍵步驟：「靈感發想」、「編輯校訂」、「設計裝幀」、「印刷加工」以及「上市行銷」。
旅程的起點在「Step 1 靈感發想區」。展覽文案直接提問：「作家又要如何與出版社合作，才能夠把腦中的點子轉換成可以與眾人溝通、討論的作品？」在這裡，讀者將會了解到，好的內容絕非守株待兔。編輯必須主動出擊，協助作者捕捉靈感並挖掘作品深度，直到文本在商業與審美上達到平衡。這是一場考驗作者毅力、也考驗編輯是否會「迷路」的漫長過程，雙方共同將抽象想法具體化，讓點子化為雛形。
緊接著進入「Step 2 編輯校訂區」，即書籍製作中極為關鍵的「打磨」階段。當作者交出完稿，編輯的工作才正要開始。除了基本的錯字校對與邏輯訂正，編輯還必須思考如何讓內容「住進好的屋子」——包括了決定書的尺寸、排版方向，甚至是撰寫能打動人心的封面文案。展區不只呈現編輯在電腦前的精心推敲，更有各式各樣的編輯手稿與筆記。這些細節讓讀者得以抵達編輯現場，理解一本好讀的書背後是無數專業細節的累積。
█ 從視覺到觸覺慢慢成型
當內容被梳理通順後，書籍便進入視覺化的「Step 3 設計裝幀區」。在臺灣的出版生態中，封面的用色、圖案到字體，多半是編輯與設計師經過長時間溝通的共識。展覽現場特別陳列了許多書籍不同階段的設計稿，讓讀者一次搞懂封面提案的決策過程，並深入理解設計師想要傳達的意念。現場展桌上也特別規劃了像是色票、紙樣等設計元素，讓讀者得以一窺設計師的工作桌與靈感來源。
對於喜愛紙本書質感的讀者來說，「Step 4 印刷加工區」絕對不可錯過！在這個展區，你將看見數位檔案轉為實體的技術細節。除了看見印前打樣，也能看見讓編輯在正式印刷前直觀感受效果的POD（print on demand，數位快速印刷）技術。更具臨場感的是，策展團隊陳列了許多難得一見的「印樣」、「未裁切毛本」，詩集《你是穿入我瞳孔的光》的封面穿洞刀模，與《下一個世紀的星辰》的燙金版也來到現場。最特別的是，你甚至可以直接觸碰詩人陳昭淵剛上市的最新詩集《體感溫度》——其書衣是以「感溫油墨」印刷而成，把手放在上面，還會慢慢變色。
█ 長大的書也該出門闖闖
「Step 5 上市行銷區」展現了出版產業較為現實的一面。當書籍印製完成，便要展開一場「商業長征」，透過經銷與物流系統將內容像輸送氧氣般送往全國書店。展覽文字感性地指出：「全世界最遠的距離，往往就是一本書放進你我書櫃的過程」。
但出版人總是懷抱希望，因此在展區中，你將看見各種書籍的行銷物件與周邊商品，感受到臺灣獨立出版人相信書籍將會大賣的生命力！但也別忘記，理解其中的「退書」議題。這部分的展示旨在提醒讀者，每一本能倖存來到我們面前的書籍，都是多麼的珍貴與得來不易。
走過五個展區，你將發現，每一本書都是得來不易的禮物。無論您是嗜書如命的讀者，還是對出版產業充滿好奇的未來編輯，都歡迎在 12 月 28 日前，走一趟臺南市立圖書館新總館，參與「從 word 檔到一本書：出版歷程特展」。
當你親自觸碰到所有展品，與其產生互動，您將會發現書的更多祕密。在下一次翻開書頁時，你將懷抱著全新的眼光與感受，比別人懂得更多，因為你已是這場奇蹟旅程的見證者。
【展覽資訊】
☞ 從word檔到一本書：出版歷程特展
- 時間：即日起至2025年12月28日
- 地點：臺南市立圖書館新總館一樓展示廳（臺南市永康區康橋大道 255 號）
- 主辦單位： 臺南市立圖書館、獨立出版聯盟
☞ 鄭南榕的機智雜誌社生活！——關於怎麼做雜誌、也關於百分百言論自由
- 時間：12月13日（六）下午兩點到四點
- 地點：臺南市立圖書館新總館4F多功能教室
- 講者：鄭竹梅（鄭南榕基金會董事長）、朱家安（哲學作家）
- 報名連結：https://reurl.cc/9bvno8
