阿崴閱讀-河岸風景

更新 發佈閱讀 4 分鐘
“蛤蟆很善良,但我可不想被婚姻的枷鎖束縛。”

 

有趣好書分享:河岸風景

作者:Kij Johnson

翻譯:林婉婷

三采文化出版

raw-image


 

當年經典的柳林風聲,由作者嘗試寫下續篇,同樣的是原著小說的四個角色(如果忘記了,可以去找一下柳林風聲的心得),不一樣的是多了兩個女性角色:兔子與鼴鼠。題外話,這個跟蛤蟆先生去看心理師就是完全獨立的。建議還是稍微看過柳林風聲再來看這本,對於這些角色特性跟過往蛤蟆做過的荒唐事可以比較容易連結與接續。

 

續集通常都不太容易,但難得的是這些文字的描述透過了翻譯,還是很能夠延續美麗的文字描述,然後多了一點奇妙的情愫與鋪陳,也許就如同鼴鼠貝蘿的小說家身分投射一樣,還勾起了讀者的一絲好奇,好奇著故事會怎麼發展就很快速地讀完。當然部分劇情我就不在心得裡分享,留給大家去品嘗。

 

#兔子

 

“蛤蟆竟然感覺到一種對他來說前所未有的情感:嫉妒”

 

蛤蟆的荒唐故事,對於喜好平靜的動物們大概不太會有回應,但兔子這一位完美的聽眾,給予滿滿情緒價值的回饋,正好完美的誘發了蛤蟆的自大,然後更加天花亂墜的描述自己的故事。

 

只是兔子也是一個神祕的角色(後來也沒特別說過原因),總是可以冷靜的處理應對各種情況,還有過蛤蟆沒有過的熱氣球經驗以及碰巧遇到搶劫的狀態,然後間接了誘發了後來的摩托車事件。

raw-image


 

#神靈

 

貝蘿是個小說家,帶著兔子來到了這個城鎮,表現落落大方,除了鼴鼠之外,大家都能跟她好好的對話與聊天,某個程度就如同老獾一樣富含智慧,但又沒那麼嚴肅,而觀察與互動上比起原來的動物多了上女性的細膩,這一小段與河鼠與神靈的相遇,似乎暗示了河鼠也應該是富含靈感,只是未曾述諸文字而是去划船,同時是否也暗喻了河鼠與其他同伴不會單純的前往南方的行為呢?

raw-image


 

#高尚

 

"兔子,你必須逃走”

 

蛤蟆與兔子被關在穀倉之中,只知道自怨自艾世界末日的蛤蟆與冷靜設法找出逃跑的路徑的兔子成了強烈對比,兔子找到了個地洞,但沒有好好聽從營養師建議的蛤蟆無法從這樣的小洞逃出,原本是要高尚的犧牲小我,但卻被兔子拒絕了,也許也是在這樣的過程兔子看到了蛤蟆的善良。

raw-image


 

#結婚

 

孤男寡女因為長時間獨處,即便男性沒有逾矩,但為了雙方名稱應該結婚。這樣傳統的說法從老獾口中說出確實不意外,但鼴鼠自然有其不能結婚的原因(這個要到書中很後面才會知道原因),而蛤蟆就這樣向兔子求婚,然後又被拒絕。也許就是時代的改變,婚姻已經不代表一切,彼此依然可以安然的相處與互動。

raw-image


 

滿有趣的小品,特別是相對經典的文學被重新寫下續篇,大概就是那種公主故事如果繼續發展下去,後來會發生甚麼事情,既要保持原來的那樣文字描述,又要能夠增加一點劇情並加入元素,算是一本跟著時代進步產出的續篇,推薦分享給大家囉。

raw-image


 

#河岸風景

#阿崴閱讀

raw-image


 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
阿崴的沙龍
31會員
725內容數
閱讀,生活,職場,分享,自我學習,透過分享內化也散播,如果你也有點收穫歡迎給我回饋與互動。
阿崴的沙龍的其他內容
2025/11/24
“把心思放在自己身上,不一定會讓人變得自私。專注在自己身上,能量就會增加,不會減少。那股能量能夠轉變世界。”   好書分享:從低谷突破 Lessons for living. 作者:菲爾.史塔茲 Phil Stutz 翻譯:姚怡平 三采文化出版   現代人有各式各樣的壓力來源,雖
Thumbnail
2025/11/24
“把心思放在自己身上,不一定會讓人變得自私。專注在自己身上,能量就會增加,不會減少。那股能量能夠轉變世界。”   好書分享:從低谷突破 Lessons for living. 作者:菲爾.史塔茲 Phil Stutz 翻譯:姚怡平 三采文化出版   現代人有各式各樣的壓力來源,雖
Thumbnail
2025/08/20
“Am I a net giver or a net taker?”                                                                                                                   
Thumbnail
2025/08/20
“Am I a net giver or a net taker?”                                                                                                                   
Thumbnail
2025/04/30
“必須發自內心地去實行,才能生效”   經典好書:卡內基說話之道 作者:戴爾‧卡內基 翻譯:亦言 好人出版   這本書的副標題是:如何贏取友誼與影響他人,然後再開頭的如何利用本書的九項建議就也提到:我希望閱讀這本書的人,不用各種方式去欺騙他人。在這本書裡,我要告訴人們的只是一種全新
Thumbnail
2025/04/30
“必須發自內心地去實行,才能生效”   經典好書:卡內基說話之道 作者:戴爾‧卡內基 翻譯:亦言 好人出版   這本書的副標題是:如何贏取友誼與影響他人,然後再開頭的如何利用本書的九項建議就也提到:我希望閱讀這本書的人,不用各種方式去欺騙他人。在這本書裡,我要告訴人們的只是一種全新
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
今年在 Google I/O 有幸看到 Hassabis 本人幾秒,DeepMind 和共同創辦人 Demis Hassabis 的這個題目,也一直都在待寫清單中。 前陣子,在介紹 Founders Fund 時,發現 Demis Hassabis 當初在說服 Peter Thiel 投資 Dee
Thumbnail
今年在 Google I/O 有幸看到 Hassabis 本人幾秒,DeepMind 和共同創辦人 Demis Hassabis 的這個題目,也一直都在待寫清單中。 前陣子,在介紹 Founders Fund 時,發現 Demis Hassabis 當初在說服 Peter Thiel 投資 Dee
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
最新訊息👈 消費簡介👈 來園路引👈 鬼店的由來與故事👈 ------------ 位於台北士林天母往陽明山途中  一處鄉林古院庭園喝茶賞夜景餐廳 陽明山看夜景古舍庭園約會夜景餐廳 居高遠看灯樓夜瑩台北夜景賞夜景好地方 觀看台北夜景咖啡約會賞景庭園夜景餐廳 聚會吃野菜輕
Thumbnail
最新訊息👈 消費簡介👈 來園路引👈 鬼店的由來與故事👈 ------------ 位於台北士林天母往陽明山途中  一處鄉林古院庭園喝茶賞夜景餐廳 陽明山看夜景古舍庭園約會夜景餐廳 居高遠看灯樓夜瑩台北夜景賞夜景好地方 觀看台北夜景咖啡約會賞景庭園夜景餐廳 聚會吃野菜輕
Thumbnail
投資週報內容包括投資洞察、投資組合個股分析、買賣策略與對帳單、觀盤重點與投資計畫,透過方格子訂閱專題每週發佈,提供投資朋友參考。 ❶ 投資洞察:波克夏 2025/Q1 持股異動分析 身為波克夏股東,定期觀察波克夏每季持股異動,可以學習巴菲特的價值投資哲學。波克夏最新持股變化已經公布,更多持股明細
Thumbnail
投資週報內容包括投資洞察、投資組合個股分析、買賣策略與對帳單、觀盤重點與投資計畫,透過方格子訂閱專題每週發佈,提供投資朋友參考。 ❶ 投資洞察:波克夏 2025/Q1 持股異動分析 身為波克夏股東,定期觀察波克夏每季持股異動,可以學習巴菲特的價值投資哲學。波克夏最新持股變化已經公布,更多持股明細
Thumbnail
今天下午兩點,阿果帶著元植和我未竟的夢,再次啟程前往道拉吉里了。 第四次的攀登,不僅是台灣第一次有人爬同一座八千這麼多次,更期待他能突破這一條說難不難,說簡單也不簡單的界線,終將無氧十四座八千米的大夢,收入囊中。 這真是一個令人再熟悉不過的地方了呀!
Thumbnail
今天下午兩點,阿果帶著元植和我未竟的夢,再次啟程前往道拉吉里了。 第四次的攀登,不僅是台灣第一次有人爬同一座八千這麼多次,更期待他能突破這一條說難不難,說簡單也不簡單的界線,終將無氧十四座八千米的大夢,收入囊中。 這真是一個令人再熟悉不過的地方了呀!
Thumbnail
當我們聽到「病態人格」時會想到的是電影裡喪心病狂的殺人魔,抑或是面對警方訊問時泰然自若的冷酷模樣? 事實上,根據《病態人格》這本書中的描述,以上兩者皆是病態人格的特徵,而且還擁有許多看似值得讚許的特質,比如具有高度積極性,而且還深具魅力又特別引人注目,厲害的是還能輕易贏得他人的信任,以至於
Thumbnail
當我們聽到「病態人格」時會想到的是電影裡喪心病狂的殺人魔,抑或是面對警方訊問時泰然自若的冷酷模樣? 事實上,根據《病態人格》這本書中的描述,以上兩者皆是病態人格的特徵,而且還擁有許多看似值得讚許的特質,比如具有高度積極性,而且還深具魅力又特別引人注目,厲害的是還能輕易贏得他人的信任,以至於
Thumbnail
當氣候變遷、海平面上升,森林王子毛克利變成氣候難民,從印度來到了倫敦。這座現代化城市已被大自然收回,路上空無一人,被各種動物佔據,化為原始叢林。編舞家阿喀郎以難民之眼溫柔地傾訴一則關於地球未來的寓言。
Thumbnail
當氣候變遷、海平面上升,森林王子毛克利變成氣候難民,從印度來到了倫敦。這座現代化城市已被大自然收回,路上空無一人,被各種動物佔據,化為原始叢林。編舞家阿喀郎以難民之眼溫柔地傾訴一則關於地球未來的寓言。
Thumbnail
進入農忙季節,外曾祖父要求七、八歲的阿嬤幫忙顧牛,不用去上學了。阿嬤不敢違抗外曾祖父的命令,只好把滿腹的委屈往肚裡吞,乖乖在家做事。她萬萬沒想到,幾天後,她的級任老師竟然……
Thumbnail
進入農忙季節,外曾祖父要求七、八歲的阿嬤幫忙顧牛,不用去上學了。阿嬤不敢違抗外曾祖父的命令,只好把滿腹的委屈往肚裡吞,乖乖在家做事。她萬萬沒想到,幾天後,她的級任老師竟然……
Thumbnail
還記得湯姆·克魯斯 1986 年在《捍衛戰士》的英姿嗎?前陣子上映的《捍衛戰士:獨行俠》挾著懷舊情懷及熱血劇情,全台票房於本週突破六億大關啦!在你心目中的阿湯哥必看片單是哪幾部呢?你是從哪部電影開始愛上阿湯哥的?快參加這次的主題徵文,將阿湯哥的不老傳奇透過文字,再傳承給下個世代吧!
Thumbnail
還記得湯姆·克魯斯 1986 年在《捍衛戰士》的英姿嗎?前陣子上映的《捍衛戰士:獨行俠》挾著懷舊情懷及熱血劇情,全台票房於本週突破六億大關啦!在你心目中的阿湯哥必看片單是哪幾部呢?你是從哪部電影開始愛上阿湯哥的?快參加這次的主題徵文,將阿湯哥的不老傳奇透過文字,再傳承給下個世代吧!
Thumbnail
朋友有次傳了這張照片給我,問我知不知道她是誰。 「很美啊」,我說。很像歐洲藝術電影會出現的女星。優雅的氣質中帶有香菸的瀰漫。 「恭喜你,答錯了。」雖然看不見,但可以感覺朋友就在messenger那一頭笑得特別狂野。 那她是誰呢?明明很像高達或卡霍電影會出現的絕代佳人啊。我在心中吶喊著。
Thumbnail
朋友有次傳了這張照片給我,問我知不知道她是誰。 「很美啊」,我說。很像歐洲藝術電影會出現的女星。優雅的氣質中帶有香菸的瀰漫。 「恭喜你,答錯了。」雖然看不見,但可以感覺朋友就在messenger那一頭笑得特別狂野。 那她是誰呢?明明很像高達或卡霍電影會出現的絕代佳人啊。我在心中吶喊著。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News