[日語教學日誌]外來語動詞常見的問題
今年有一課是在講「如果去日本的髮廊（課本用：美容院），該怎麼要什麼樣的髮型？」這一課很有趣，也很實用，學生應該會很有興趣，於是いくえ先生在請同學們查完課本的單字以後，請學生找一些自己有興趣的單字，並於上課分組做分享。
結果，いくえ先生發現在這些同學們在外來語動詞裡有一些問題：
- 沒有掌握到長音：カラーリング、トリートメント、ストレートパーマー等
- 再來是這些名詞要轉動詞的時候，要加～をする或～する，ます形是～をします或～します，我很意外地，同學們對於這些動詞的轉換不太熟練
這一課還可以練習觀光日語初級的點單「～ください」「〜をお願いします」，學期末上到這一刻，有一種總集成的感覺呢！
今年也在語言角逼著同學念外來語，效果很不錯～（片假名還是要學啊～因為很多廠牌名字都是外來語的片假名）
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
