世界諺語で尋Better Life #6

《無緣大慈，同體大悲。》

｢禮尚往來。｣

｢Claw me, and I'll claw thee.｣

｢魚心あれば水心｣（うおごころあれば みずごころ）

～ 寓言 ～

小女孩跟著返國探親，過幾天又將再回到外國居住地的阿姨上街買東西。

｢姨媽，你一個人能吃這麼多餅乾啊？｣

｢不是姨媽要吃的，是要送朋友的。｣

｢喔。｣小女孩若有所思的盯著架子上的一盒可愛包裝的糖果。

｢是不是想吃糖啊？想要哪個，姨媽給你買。｣

｢我想買給同學吃，可以嗎？｣

｢當然啊！是送給小男生嗎？｣

小女孩立刻搖頭否認，｢不是，是XXX。｣

｢XXX？她不是不跟你一國，還經常找你麻煩？｣

｢嗯。｣

｢那你還要送她糖果？｣

｢就是因為XXX以為我不喜歡她，所以看到我就生氣。我給她她喜歡的糖果以後，可能她就知道我不討厭她啊。｣

｢啊？！｣活了二十多歲，一直以來以為禮物是要送給自己喜歡跟對自己好的人，沒想到孩子的想法竟然不一樣？

姨媽讓小女孩如願買下了那一盒糖果，也請小女孩再選一樣自己喜歡的。

小女孩手裡拿著一盒糖果跟一包餅乾非常地開心，接連說了好幾聲謝。

不過，年輕姨媽卻覺得其實她才應該謝謝小外甥女呢！

＊＊ 小小心得 ＊＊

對跟自己一國的人好，是人之常情。

但是，對自己不好的人，釋出善意，需要智慧和勇氣。

若是對方並非惡意欺負，而只是性格不同，理念不合，而不能站在同一陣線上，那麼給予彼此基本的尊重，互退一步的禮讓，或許能讓自己開心一些，並獲得更多的善意。