5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十五
1【勿忘初衷】
初心忘るべからず
(しょしんわするべからず)
2【眼不見為淨/不知者無煩惱】
知らぬが仏
(しらぬがほとけ)
3【雀屏中選】
白羽の矢が立つ
(しらはのやがたつ)
4【盡人事聽天命/做事在人成事在天】
人事を尽くして天命を待つ
（じんじをつくしててんめいをまつ）
5【喜好出精巧/好者能精】
好きこそ物の上手なれ
(すきこそもののじょうずなれ)
#日文慣用語
#日文成語
#日本諺語
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
355會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
第一次自己出國，選擇治安相較為安全的國家，日本，已是2年多前的事了，出發前20天衝刺學習日文，老天眷顧，算是順利，有跟日本當地人小聊一下，使用日語+英文，那位女士有來過台灣，表示喜歡台灣的烏龍茶（若沒記錯的話⊂(◉‿◉)つ。
因為還是想看富士山，希望每天都練習進步一定，可
做事都要莫忘初衷，堅持到底，永不放棄，且多與同行交流，隨時精進自我，學習是終生的事情。
態度決定了高度，但我更愛聽到有人因為我給的幫助而讓自己變得更好，每個人都有影響力，給予正向影響、可給予最有用的幫助才是從事這行的目的，能夠幫助人指引人找到人生最正確的道路就是我的初衷，多把溫柔留給別人。
大家好！我是賴，日文名字是ヒロ，這裡記錄許多我與日文的邂逅，請多多指教。
これからよろしくお願いします。
本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人！
一叩首，誠心叩求蒼天，以我千載歲月，換得一世凡人。
總有一個人，她令你願意拋捨長生不老，只想共白首、賞四季。
再叩首，誠心叩求蒼天，以我無邊修為，換她來世榮景。
總有一個人，她令你無心於萬里江山，只盼在她懷中尋得歸岸。
三叩首，誠心叩求蒼天，以我餘生孤寂，換她來生相守。
念佛要法 。 只有一念真誠 。 勿間斷勿分別而已 。未來勿將迎 。 已過勿留滯 。 專顧現前一句 。字字分明 。病中自修六度 。以慈悲歡喜為布施 。 以嚴淨三業為持戒 。以隨緣順受為忍辱 。 以調伏習氣為精進 。以不忘正念為禪定 。 以方便覺察為智慧 。
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛)
あの時の私はこの人しかいないんだと
那時的我 以為這個人是我唯一的存在
思っていたんだと ほら辺りを見れば
只要看著周圍
色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に
就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前
逃げ出して その自己暗示を解いて
逃離並解
不問阿里山，一心問路人，獨善有影響，誰能同風雨。
不問紫禁城，一心問皇帝，原次若歸一，誰能定江山。
不問日月潭，一心問旅人，聚散終有定，明月幾時有。
不問張家界，一心問廟主，天下無災難，但願人長久。
明智應該會說：這是兩心，不是一心。獨善思考是不得已而為之，我希望和你共同面對風雨，我想不給你
◇那些人在我心裡經過 像風來了又走
★解：真心如鏡，鏡能顯象，胡來胡現，漢來漢現，一切唯心造。執迷鏡中成相，即是妄見水中第二月，愛著染著不能離，心上再生第二心，此心是妄心。塵起則心起，塵滅則心滅，妄心生滅不斷，來了又走，走了又來。
◇我的心滿了又空 快樂後又寂寞
★解：妄心生生滅滅，無
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
第一次自己出國，選擇治安相較為安全的國家，日本，已是2年多前的事了，出發前20天衝刺學習日文，老天眷顧，算是順利，有跟日本當地人小聊一下，使用日語+英文，那位女士有來過台灣，表示喜歡台灣的烏龍茶（若沒記錯的話⊂(◉‿◉)つ。
因為還是想看富士山，希望每天都練習進步一定，可
做事都要莫忘初衷，堅持到底，永不放棄，且多與同行交流，隨時精進自我，學習是終生的事情。
態度決定了高度，但我更愛聽到有人因為我給的幫助而讓自己變得更好，每個人都有影響力，給予正向影響、可給予最有用的幫助才是從事這行的目的，能夠幫助人指引人找到人生最正確的道路就是我的初衷，多把溫柔留給別人。
大家好！我是賴，日文名字是ヒロ，這裡記錄許多我與日文的邂逅，請多多指教。
これからよろしくお願いします。
本文適合「想雙主修日文系」、「英文不好卻又想學日文」、「想學第二外語又不想花錢」的人！
一叩首，誠心叩求蒼天，以我千載歲月，換得一世凡人。
總有一個人，她令你願意拋捨長生不老，只想共白首、賞四季。
再叩首，誠心叩求蒼天，以我無邊修為，換她來世榮景。
總有一個人，她令你無心於萬里江山，只盼在她懷中尋得歸岸。
三叩首，誠心叩求蒼天，以我餘生孤寂，換她來生相守。
念佛要法 。 只有一念真誠 。 勿間斷勿分別而已 。未來勿將迎 。 已過勿留滯 。 專顧現前一句 。字字分明 。病中自修六度 。以慈悲歡喜為布施 。 以嚴淨三業為持戒 。以隨緣順受為忍辱 。 以調伏習氣為精進 。以不忘正念為禪定 。 以方便覺察為智慧 。
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛)
あの時の私はこの人しかいないんだと
那時的我 以為這個人是我唯一的存在
思っていたんだと ほら辺りを見れば
只要看著周圍
色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に
就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前
逃げ出して その自己暗示を解いて
逃離並解
不問阿里山，一心問路人，獨善有影響，誰能同風雨。
不問紫禁城，一心問皇帝，原次若歸一，誰能定江山。
不問日月潭，一心問旅人，聚散終有定，明月幾時有。
不問張家界，一心問廟主，天下無災難，但願人長久。
明智應該會說：這是兩心，不是一心。獨善思考是不得已而為之，我希望和你共同面對風雨，我想不給你
◇那些人在我心裡經過 像風來了又走
★解：真心如鏡，鏡能顯象，胡來胡現，漢來漢現，一切唯心造。執迷鏡中成相，即是妄見水中第二月，愛著染著不能離，心上再生第二心，此心是妄心。塵起則心起，塵滅則心滅，妄心生滅不斷，來了又走，走了又來。
◇我的心滿了又空 快樂後又寂寞
★解：妄心生生滅滅，無