絕交?Ended the Friendship

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

Ended the Friendship

小劉: Remember when I talked about using e-cigarettes last time?
小明: I do.
小劉: Well, I've completely ended my friendship with that person.
小明: ?
小明: You're calling someone who wants to harm you a 'friend'?
小明: First of all, a person like that isn't your friend. So, you don't even need to say 'ended the friendship.'
小明: Please, let's not cheapen the word 'friend.'

絕交

小劉:「還記得上次我說抽電子菸的事情嗎?」
小明:「記得。」
小劉:「我已經和那位朋友絕交了。」
小明:「?」
小明:「你把想害你的人叫做『朋友』?」
小明:「首先,那種人不會是你朋友。所以也不需要用到『絕交』這兩個字。」
小明:「請不要污辱『朋友』這兩個字。」
avatar-img
174會員
210內容數
我是清月,歡迎各位來坐坐
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
清月的沙龍 的其他內容
Opening (5 minutes) Welcome and class introduction. Explain the objectives and the importance of the topic. Inform students that they will start
Dream Wedding The title of this song is "A Dream Wedding" (in French: Mariage d'amour), and it was composed by the French melodic composer Paul de Se
我遇到的困難 Translation Thinking: As I need to translate between Chinese and English, I might face challenges in switching between modes of thinking. 翻譯
Opening (5 minutes) Welcome and class introduction. Explain the objectives and the importance of the topic. Inform students that they will start
Dream Wedding The title of this song is "A Dream Wedding" (in French: Mariage d'amour), and it was composed by the French melodic composer Paul de Se
我遇到的困難 Translation Thinking: As I need to translate between Chinese and English, I might face challenges in switching between modes of thinking. 翻譯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
曾經,以為自己人緣很好,故而跟朋友說了些體己的事,卻沒曾想....這番體己話,卻成了我和他的裂痕。 在第四者的嘴巴裡聽到一字不漏,我跟他講的那個秘密,卻讓我很受傷。 原來,我不是人緣好,原來,人家與我接近,只不過是想從我嘴裡得到更多的秘密,他想知道的秘密,而百般愚蠢無知的我,輕易的就把別人的秘密
我有過一位好友。他是那種在班上很受歡迎的人,我們之前都會打電話傳訊息聯絡感情之類的。還記得學期初,他都會跟我一起騎車去吃早餐,我那時以為,我倆應該算是不錯的朋友了吧! 我錯了,「閉嘴!」從他口中衝了出來,他憤怒無比,我只是提醒了一下他,有必要動那麼大的火氣嗎?他算什麼?他有什麼資格兇我?我發愣了一
Thumbnail
斷開有毒的關係,捨棄能量吸血鬼,離開讓自己不舒服的人。
Thumbnail
斷開有毒的關係,捨棄能量吸血鬼,離開讓自己不舒服的人。
Thumbnail
我以為牽過手就不再是朋友 我以為愛的久就能細水長流 已經過了被懸念誘惑的階段 或許是我太過偏執 才會在妳眼中迷失 現在我更偏愛踏實感 一定會有放下妳的那天 在這之前不妨把妳稱作遺憾 回看心路在時間軸畫的曲線 妳給我太多改變 現在我只喜歡有結果的人 不再享受飛蛾撲火的興奮 若失去是擁有的必經過程
Thumbnail
沒互動的,刪!約不出來的,刪!已讀不回的,刪!過世的,也刪,因為我怕你有一天突然敲我⋯
他現在跟你糾纏不清,會阻礙到你的新桃花、人脈可能性,而且目前斬斷到你原有經營多年的友情,他之於你,可說是從「良人」變「小人」。
Thumbnail
吶,對妳來說怎樣算是朋友呢? 很久以前我有思考過,什麼是朋友? 就算有了朋友,我傻傻真心付出了,以為是用錢可以換得友情,盡所能討好朋友 深深認為他是知心朋友,因此,我不求回報,真心對待他好 直到有一天,我和他吵架了,然後我跟他道歉,但他到最後,決定斷交 然後,我很感謝他,讓我看清了
你們有遇過那種到處討菸的人嗎? 原本是想要諷刺那些人的,不過如果真的遇到我倒是很想和他聊天,我蠻想知道那些人到底都是什麼想法的。 總之,是突發奇想,你們隨便看。
Thumbnail
直接發展超友誼關係,就不算"交朋友"了吧?
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
曾經,以為自己人緣很好,故而跟朋友說了些體己的事,卻沒曾想....這番體己話,卻成了我和他的裂痕。 在第四者的嘴巴裡聽到一字不漏,我跟他講的那個秘密,卻讓我很受傷。 原來,我不是人緣好,原來,人家與我接近,只不過是想從我嘴裡得到更多的秘密,他想知道的秘密,而百般愚蠢無知的我,輕易的就把別人的秘密
我有過一位好友。他是那種在班上很受歡迎的人,我們之前都會打電話傳訊息聯絡感情之類的。還記得學期初,他都會跟我一起騎車去吃早餐,我那時以為,我倆應該算是不錯的朋友了吧! 我錯了,「閉嘴!」從他口中衝了出來,他憤怒無比,我只是提醒了一下他,有必要動那麼大的火氣嗎?他算什麼?他有什麼資格兇我?我發愣了一
Thumbnail
斷開有毒的關係,捨棄能量吸血鬼,離開讓自己不舒服的人。
Thumbnail
斷開有毒的關係,捨棄能量吸血鬼,離開讓自己不舒服的人。
Thumbnail
我以為牽過手就不再是朋友 我以為愛的久就能細水長流 已經過了被懸念誘惑的階段 或許是我太過偏執 才會在妳眼中迷失 現在我更偏愛踏實感 一定會有放下妳的那天 在這之前不妨把妳稱作遺憾 回看心路在時間軸畫的曲線 妳給我太多改變 現在我只喜歡有結果的人 不再享受飛蛾撲火的興奮 若失去是擁有的必經過程
Thumbnail
沒互動的,刪!約不出來的,刪!已讀不回的,刪!過世的,也刪,因為我怕你有一天突然敲我⋯
他現在跟你糾纏不清,會阻礙到你的新桃花、人脈可能性,而且目前斬斷到你原有經營多年的友情,他之於你,可說是從「良人」變「小人」。
Thumbnail
吶,對妳來說怎樣算是朋友呢? 很久以前我有思考過,什麼是朋友? 就算有了朋友,我傻傻真心付出了,以為是用錢可以換得友情,盡所能討好朋友 深深認為他是知心朋友,因此,我不求回報,真心對待他好 直到有一天,我和他吵架了,然後我跟他道歉,但他到最後,決定斷交 然後,我很感謝他,讓我看清了
你們有遇過那種到處討菸的人嗎? 原本是想要諷刺那些人的,不過如果真的遇到我倒是很想和他聊天,我蠻想知道那些人到底都是什麼想法的。 總之,是突發奇想,你們隨便看。
Thumbnail
直接發展超友誼關係,就不算"交朋友"了吧?