台北
「天呀!為什麼要學韓文呀?」趙芝敏(Min)對著小她七歲,剛剛考上大學的妹妹不太耐煩地嚷嚷!
學日文?可以理解!但是學韓文?為了什麼? 追劇嗎?
台灣社會中有不少人都會一點日文;一方面是因為台灣到底是被日本統治了五十年;上一輩的台灣本地人或多或少都受過日本教育;許多日式的屋宅,觀光景點,日式的習慣(例如泡溫泉)等等還留在老一輩的生活中;到了年輕一輩成家之後,因為忙於工作,把孩子託長輩照顧;年長一輩的習慣也就自然而然感染到最年輕的一輩;有些家庭的「孫子輩」甚至還需要用日文與祖父母輩溝通! 另外一層則是日本在經濟泡沫之前(1980’s -1990’s)經濟實力大到把美國紐約地標洛克菲勒中心都可以買