信仰與抗爭:蒙古族敘事長詩《嘎達梅林》改編電影影評

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘


一、作品文本

「我嘎達梅林以大義為重,願意與官府調和,條件只有一個,把土地還給百姓。」這是在大火之戰贏了之後嘎達梅林說的一段話,我們可以看出嘎達梅林的信仰和抗爭精神,與對於百姓自由的堅決。

「我領頭起義,不是為了錢財,不是為了官位,而是給百姓自由。」電影最後,王爺假意談和,嘎達梅林明知這場談和可能是場騙局,卻仍為了百姓的自由而賭上一切。

二、題解與介紹

本片由馮小寧編劇、執導,講述1930年代蒙古族英雄嘎達梅林率領各族人民奮起反抗日本侵略者、軍閥、封建王權的故事。本片不僅獲得第22屆中國電影金雞獎最佳音樂獎提名,更獲得第8屆華表獎優秀故事片獎與第3屆全國少數民族題材電影駿馬獎最佳男演員獎。

《嘎達梅林》真實的塑造了嘎達梅林這一傳奇的民族英雄,同時展現了絢麗壯美的草原風情和淳樸豪放的蒙族民情,以恢弘的場面,磅礴的氣勢和強烈的視覺衝擊力,向觀眾奉獻出扣人心絃的民族交響詩。(周穎評2018)

三、觀影心得

這部電影讓我深受感動和震撼,也再次讓我感受到從文本轉化為電影的磅礴,文本敘述嘎達梅林領導人民抗爭的堅決讓人印象深刻,當我看到內蒙古科爾沁草原的壯麗呈現在眼前,真實且令人揪心的生存抗爭更讓我心感戚戚焉。雖然電影的改編與《嘎達梅林》文本有不少差異,但其所涵蓋的民族英雄情感、抗爭精神和對正義的堅持都秉承著文本的初心。以下我將從令我印象深刻的台詞做為象徵進行觀影心得的討論。

「我領頭起義,不是為了錢財,不是為了官位,而是給百姓自由。」

這句話貫穿了整部電影的核心主題:為正義率民起義,並展現了嘎達梅林對於保護草原上牧民的堅定信念,這句話呼應了電影中的多個場景,從嘎達的初次起義,到他們用火攻擊擊敗王爺的炮隊,再到最終的抗爭失敗,即使最終不敵官軍,嘎達梅林的信仰和抗爭精神始終不變。這句話也反映了嘎達梅林對於權力和土地草場的反思,他將自己的命運與人民的自由聯繫在一起,放棄了個人利益,追求更高尚的目標。這種犧牲精神和對正義的堅持是本片的重要主題,也是讓觀者深受感動與啟發的價值觀。

「我的男人不能跪著死」

最後一幕是在金黃色的夕陽下,波光粼粼的湖面,矗立湖中的嘎達梅林與被子彈激起的浪花,最後嘎達梅林倒下本片隨之結束。這句話貫徹了牡丹對於嘎達梅林的情感與死心踏地,讓我深受感動,我們從牡丹與嘎達梅林的互動中,不僅可以看到蒙古族的生活方式與男女之情,也更能理解與欣賞蒙古族的文化,尤其是摔跤、射箭等文化。透過電影的傳播方式,讓少數民族的文化能被大眾看到,更能進一步促成文化的理解與溝通。

「1931年嘎達梅林的起義失敗了,壯麗的蒙古草原成了一片沙漠」

這是電影的最後一段字幕,我們可以看到在電影中不僅敘述了嘎達梅林的信仰和抗爭精神,更凸顯了科爾沁草原脆弱的生態系統,片中矛盾的最終聚焦點其實是捍衛科爾沁草原的脆弱生態與牧民為生存而進行的抗爭,蒙古草原壯麗的水土風情與終究化為黃沙的荒漠景觀構成鮮明對比,也進一步喚起大眾對於環保議題的重視。

「我們同是為了百姓的土地而奮鬥,要是能和共產黨串上就好了」

這部電影同時反映了社會與政治的複雜性與權力的抗衡,這部片是在2001年拍攝,2002年上映,在劇情上我們可以看到蒙古族敘事長詩《嘎達梅林》的改編,也可以看出在當時的政治氛圍下加入的部分,從這句話我們可以清楚看到政治宣揚意圖,在少數民族傳統作品中同時宣揚共產黨的正當性與人民同為夥伴的意義,在那個時代,政治和社會環境都受到共產黨的影響,政治宣傳是不可避免的,而這也讓我想到台灣在日治時期流傳的故事「莎韻之鐘」,原為對師長的敬重之情,在皇民化運動下被渲染成愛國故事,甚至被放入國民學校教科書大肆推廣。

總之,這部電影不僅反映了社會與政治的複雜性,也呈現了個體在權力和抗爭之間的抉擇,並以愛情故事融入其中更增添戲劇性,並以壯麗的景色與具有象徵意義對白讓觀者在感動和震撼之餘,也能深入思考環境與社會議題。

圖片來源:維基百科

圖片來源:維基百科


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
給你勇氣|Learn with Elena
17會員
66內容數
各種閱讀材料的心得,包含電影、文章、期刊、書籍等
2025/03/06
從二月初慢慢看了一整個月的書,這本書是在介紹「專準主義」(Essentialism),作者葛瑞格.麥基昂(Greg McKeown)的願景是讓「世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。」當時一看到這句話就篤定好好讀完這本書的心。
Thumbnail
2025/03/06
從二月初慢慢看了一整個月的書,這本書是在介紹「專準主義」(Essentialism),作者葛瑞格.麥基昂(Greg McKeown)的願景是讓「世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。」當時一看到這句話就篤定好好讀完這本書的心。
Thumbnail
2025/02/10
其實這是我第三次看這本書,從第一次讀完卻好像沒讀懂,到這個月,因為生活的選擇太多,讓我陷入自我懷疑的泥沼,剛好看到這本書,決定再看一次。這本書的精髓是「專準主義」(Essentialism),我很喜歡作者說的:“我的願景是,世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。”
Thumbnail
2025/02/10
其實這是我第三次看這本書,從第一次讀完卻好像沒讀懂,到這個月,因為生活的選擇太多,讓我陷入自我懷疑的泥沼,剛好看到這本書,決定再看一次。這本書的精髓是「專準主義」(Essentialism),我很喜歡作者說的:“我的願景是,世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。”
Thumbnail
2024/05/28
「是人造就了夢想,還是夢想造就了人?」兩者皆為真 這是我在《領導101》書中看到的一句問題,作者 約翰·麥斯威爾(John C. Maxwell)認為兩者皆為真,我也這樣認為。就像是威爾遜總統說的: 「我們因夢想而成長。所有偉人都是夢想家。」 「在春日的輕霧或在漫長冬夜的爐火中,他們看見夢想。
Thumbnail
2024/05/28
「是人造就了夢想,還是夢想造就了人?」兩者皆為真 這是我在《領導101》書中看到的一句問題,作者 約翰·麥斯威爾(John C. Maxwell)認為兩者皆為真,我也這樣認為。就像是威爾遜總統說的: 「我們因夢想而成長。所有偉人都是夢想家。」 「在春日的輕霧或在漫長冬夜的爐火中,他們看見夢想。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
這部角逐最近一屆奧斯卡最佳國際影片、2023年上映的劇情片,或許僅是角逐,但我想無損本片的精彩,好看也有趣,我用自己對藏傳佛教與民主的理解來分享感想,會有些許劇情大綱。2006年,時值不丹君主制改革為民主制,國王釋出權力,有志之士預期讓人民理解「民主」的規則舉行模擬大選,為了「端正世道」...
Thumbnail
這部角逐最近一屆奧斯卡最佳國際影片、2023年上映的劇情片,或許僅是角逐,但我想無損本片的精彩,好看也有趣,我用自己對藏傳佛教與民主的理解來分享感想,會有些許劇情大綱。2006年,時值不丹君主制改革為民主制,國王釋出權力,有志之士預期讓人民理解「民主」的規則舉行模擬大選,為了「端正世道」...
Thumbnail
《烈火焚身》不只是部關乎尋根的故事,更是一段發生於政治暴力下的悲劇。電影選擇以架空形式刻畫時空背景。 縱觀人類歷史上,我們從不缺此種悲劇。無論是宗教或意識形態釀成的衝突,時常導致政治暴力的發生,扭曲人性,使人喪失憐憫本能。最終,暴力不只會停留當代,它將是一個又一世代人們的共業
Thumbnail
《烈火焚身》不只是部關乎尋根的故事,更是一段發生於政治暴力下的悲劇。電影選擇以架空形式刻畫時空背景。 縱觀人類歷史上,我們從不缺此種悲劇。無論是宗教或意識形態釀成的衝突,時常導致政治暴力的發生,扭曲人性,使人喪失憐憫本能。最終,暴力不只會停留當代,它將是一個又一世代人們的共業
Thumbnail
「我嘎達梅林以大義為重,願意與官府調和,條件只有一個,把土地還給百姓。」這是在大火之戰贏了之後嘎達梅林說的一段話,我們可以看出嘎達梅林的信仰和抗爭精神,與對於百姓自由的堅決。 「我領頭起義,不是為了錢財,不是為了官位,而是給百姓自由。」電影最後,王爺假意談和,嘎達梅林明知這場談
Thumbnail
「我嘎達梅林以大義為重,願意與官府調和,條件只有一個,把土地還給百姓。」這是在大火之戰贏了之後嘎達梅林說的一段話,我們可以看出嘎達梅林的信仰和抗爭精神,與對於百姓自由的堅決。 「我領頭起義,不是為了錢財,不是為了官位,而是給百姓自由。」電影最後,王爺假意談和,嘎達梅林明知這場談
Thumbnail
在一年前的今天,普亭宣布入侵烏克蘭,而在76年前的2/28,中華民國國民政府派遣軍隊鎮壓要求政治改革的人士。本次專題選擇十部劇情長片,從政治、從戰爭、從國家走入轉型正義的過程中切入,藉由影像這個載體解構創作者是怎麼去呈現這一件件歷史悲劇。
Thumbnail
在一年前的今天,普亭宣布入侵烏克蘭,而在76年前的2/28,中華民國國民政府派遣軍隊鎮壓要求政治改革的人士。本次專題選擇十部劇情長片,從政治、從戰爭、從國家走入轉型正義的過程中切入,藉由影像這個載體解構創作者是怎麼去呈現這一件件歷史悲劇。
Thumbnail
《甘地傳》是一部史詩式的人物傳記片,影片把印度聖雄甘地的重要事蹟濃縮成190分鐘,彰顯他的精神面貌,讓後世人深思。
Thumbnail
《甘地傳》是一部史詩式的人物傳記片,影片把印度聖雄甘地的重要事蹟濃縮成190分鐘,彰顯他的精神面貌,讓後世人深思。
Thumbnail
民國三十一年【公元一九四二年】,大旱。一千多萬人流離失所,三百萬人餓死。這個大難時代的故事,家財兵搶、賣身換糧、路倒狗食、絕處求生 ... 在長期飢餓狀態下,道德、信仰、尊嚴、親情、國族,你以為會是怎樣的糾葛?
Thumbnail
民國三十一年【公元一九四二年】,大旱。一千多萬人流離失所,三百萬人餓死。這個大難時代的故事,家財兵搶、賣身換糧、路倒狗食、絕處求生 ... 在長期飢餓狀態下,道德、信仰、尊嚴、親情、國族,你以為會是怎樣的糾葛?
Thumbnail
《金牌特務:金士曼起源》是金牌特務系列的第三部。本作保留前二部英式幽默、精彩打鬥的特色,且著重在結合一戰的歷史史實,導演馬修·范恩巧妙將真實歷史人物融合電影情節,重新講述專屬金士曼特務風格的一戰歷史。
Thumbnail
《金牌特務:金士曼起源》是金牌特務系列的第三部。本作保留前二部英式幽默、精彩打鬥的特色,且著重在結合一戰的歷史史實,導演馬修·范恩巧妙將真實歷史人物融合電影情節,重新講述專屬金士曼特務風格的一戰歷史。
Thumbnail
比起人們相信的事物是否是真實的,我更有興趣人們的相信如何讓那個人變化,尤其是讓他變強或者是變弱,於是最終的問題在於,什麼是強?什麼是弱?一個悖論是,當人信仰著一種比其更強大的存在而抱持著某種信念時,他既會謙卑也會感到驕傲,他不再無能為力的求取幫助,而是盡己所能的達到極限,信念是帶我們前往極限的道路。
Thumbnail
比起人們相信的事物是否是真實的,我更有興趣人們的相信如何讓那個人變化,尤其是讓他變強或者是變弱,於是最終的問題在於,什麼是強?什麼是弱?一個悖論是,當人信仰著一種比其更強大的存在而抱持著某種信念時,他既會謙卑也會感到驕傲,他不再無能為力的求取幫助,而是盡己所能的達到極限,信念是帶我們前往極限的道路。
Thumbnail
當人家都在從戰爭內部去刻畫去思辨甚至去批判戰爭為何的時候,《光榮之路》早就已經跳脫只看戰爭的視野了。他在看的是,戰爭裡頭運行的軍事制度甚至是,與這個軍事制度共構的司法判決系統。而當人性的光輝終於有一絲撼動黑暗的可能時。最讓人遺憾的,是在這個巨大官僚機器的運轉下,人們是認不出這個光輝。
Thumbnail
當人家都在從戰爭內部去刻畫去思辨甚至去批判戰爭為何的時候,《光榮之路》早就已經跳脫只看戰爭的視野了。他在看的是,戰爭裡頭運行的軍事制度甚至是,與這個軍事制度共構的司法判決系統。而當人性的光輝終於有一絲撼動黑暗的可能時。最讓人遺憾的,是在這個巨大官僚機器的運轉下,人們是認不出這個光輝。
Thumbnail
以公民抗命的角度看,被國安法控告,是一個無可置疑的巨大光環,如果你想當甘地、曼德拉、翁山蘇姬這類型的政客,你需要的不是絕食而是國安法。他們的賣點,本來就是勇敢面對不義的法律,正面跟政權的理念衝突,這是和理非或非暴力抗爭的核心精神:以自身的受害,去把政權與法律的不義與矛盾浮成一個巨大爭議......
Thumbnail
以公民抗命的角度看,被國安法控告,是一個無可置疑的巨大光環,如果你想當甘地、曼德拉、翁山蘇姬這類型的政客,你需要的不是絕食而是國安法。他們的賣點,本來就是勇敢面對不義的法律,正面跟政權的理念衝突,這是和理非或非暴力抗爭的核心精神:以自身的受害,去把政權與法律的不義與矛盾浮成一個巨大爭議......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News