2023-12-28|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

【我的第86堂韓語課】「你要許什麼願望?」韓文怎麼說?

今天是2023年倒數第四天,歲末交替之時,希望大家能好好整理心情,以期待的心情來迎接新的一年!

準備好迎接2024甲辰龍年了嗎?

準備好迎接2024甲辰龍年了嗎?

上篇講解了冠形詞上集,今天打算替大家介紹下集,也就是動詞冠形詞的用法。如果你已經了解冠形詞的本質就是中文「的」意思,那麼我們要學會用的就只剩下連接的方法而已了!

動詞冠形詞變化

首先,必須告訴你一件殘忍的事,初級韓文當中這個文法被歸類成重點文法,而且具有「三種時態」....不過今天不打算學太複雜的,我們只要知道最基本的用法就好,也就是「現在式」的用法,這個公式是:❇️動詞+는 +名詞


這裡需要你特別留意一件事,這裡的動詞原型去掉 다之後,不論前面一個字有沒有「尾音」,都應該要接上 는 (很多學生這裡踩雷呀!!),因為大家學得多了就容易搞混,這裡你需要保持「單純」一點~

剛過完聖誕週末,年末腳步近了,讓我們來學點應景的單字吧!

✅원하다  won-ha-da 希望、所願

✅빌다 bil-da 祈求、祈禱

✅바라다 ba-la-da 期望、期許

✅기대하다 gi-dae-ha-da 期待

✅존경하다 jon-gyeong-ha-da 尊敬

既然剛才說到這個文法後面需要接上名詞,我先列出幾個常用的詞語:

✅스타일 seu-ta-il 風格

✅소원 so-won 願望

✅미래 mi-lae 未來

✅일 il 事情

✅사람 sa-lam 人


實戰練習

有了動詞、有了名詞,你就可以嘗試這樣結合看看啦~!

👉원하다+는+스타일 =✅원하는 스타일 希望的風格

👉빌다+는+소원 = ✅비는 소원 (不規則變化)祈求的願望

👉바라다+는+미래 = ✅바라는 미래 期望的未來

👉기대하다+는+일 =✅기대하는 일 期待的事情

👉존경하다+는+사람 =✅존경하는 사람 尊敬的人

是不是很簡單就完成了呢~? 你問我:「那句子要怎麼用?」,當然是加上你以前最會用的那句「뭐예요?」就可以啦,看我一變!

✴️원하는 스타일 뭐에요? won-ha-neun seu-ta-il mwo-e-yo 妳希望的風格是什麼?

✴️비는 소원 뭐예요? bi-neun so-won mwo-e-yo 你祈求的願望是什麼?

✴️바라는 미래 뭐예요? ba-ra-neun mi-rae mwo-e-yo 妳期望的未來是什麼?

✴️기대하는 일 뭐예요? gi-dae-ha-neun il mwo-e-yo 你期待的事情是什麼?

加碼補充!最後一句話因為是「사람」而不是事物,用 뭐(什麼東西)來結尾顯得奇怪,你可以改用 누구(誰),就自然許多了!

✴️존경하는 사람 누구예요? jong-yong-ha-neun sa-ram nu-gu-e-yo 你尊敬的人是誰?

你學會了嗎? 說說看你這個年末的願望吧!😆 소원을 말해봐!






分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.