【日常生活】小說家不會寫古風

Charlein Gracia on Unsplash

諸君，我真的不會寫古風。

而正是因為不懂古風怎麼下筆，短時間內連正統武俠都寫不出來。

為什麼會發生這種事情呢？且聽我娓娓道來。

每一位小說家都有他們擅長的題材，校園純愛，都市愛情、社會寫實、奇幻、科幻、武俠......依據每個人不同的閱讀累積和涉獵範圍，除了自己擅長的類別以外，多多少少還有其他能寫的主題。

我的文友A目前正在撰寫的是戀愛搞笑喜劇，因此除了她自己的作品以外，日常搞笑和人設偏重的故事都能夠有一番見地。

至於我自己，擅長的領域為奇幻王道冒險輕小說，所以除了那種乒乒乓乓，成天嘶吼，打成一團的那種奇幻，對於能夠套王道公式的劇情，例如：傳統技藝傳承、熱血競技、運動番，同樣多多少少能夠說出自己的看法。

所以，我以為自己能寫武俠的。

既然都有打架，跟王道冒險一定很相像吧。

既然都超現實，跟奇幻想必非常類似的吧。

直到我開始深入的推敲設定和其中的文化邏輯，才發現自己大錯特錯！

我還是不太了解武俠，只能用奇幻創作者的角度試圖了解這個題材，如果接下來有講錯什麼，歡迎在留言糾正。

奇幻雖然有很多分類，但自由度非常高，通常來說，只要邏輯能夠自洽，故事可以好看，作者不會在後面推翻自己的設定，奇幻的劇情愛怎麼寫都可以。所以，哪怕我今天寫「只要主角一打噴嚏，世界就會毀滅一次」這樣的劇情也行得通。

武俠的限制相對來說就大很多。武俠的文化脈絡來自於中國，調養氣血，練功修道等，都是更關乎「自身」，關乎修練者本人。也就是說，好的，王大明乃百年難得一見之豪傑，雙臂一挺，泰山都能舉起半吋。但今天王大明能不能把自己的功力灌進一枚千斤頂，讓所有人都擁有移山的能力呢？很抱歉，不行。那能不能畫張符咒，畫座法陣呢？如果我的理解沒錯，那已經是屬於修真仙俠的範疇了。

如果只是題材本身的限制，對於我這個已經嘗遍奇幻紅利的創作者來說太苛刻，這倒都還好解決。但問題是除了題材本身的邏輯之外，還遇到另外一大挫折——

我不會寫古風。

是的，我對古風文字就是半點都不行。

光是上面掰出王大明那種破古風，就已經快去半條命了，又更何況用古風寫一整本書。

你可能會想：這真的有那麼難嗎？平平不都是寫中文的人。我不知道對於別人來說簡單與否，但對我來說，書寫古風文字不像是在寫小說，更像是在把好好的中文翻譯成別的語言，還翻譯的稀巴爛。

因此，八天前甚至曾經靈光一閃，想說——

如果我不行，那ChatGPT可以嗎？

試試看不就知道了。當時的我這麼想。

......

不對、不對！

我只是在抱怨天氣很熱而已，跟神跟怪沒有關係啊！

啊啊啊......

豪情萬丈和邪祟天氣是什麼......我的主角終於熱瘋了嗎？

......欸。

欸欸欸。

欸！這是可以了嗎？我終於試出好像可以的句子了嗎？

試了6、7遍，改了好幾次，終於生出了這麼一段對話？......而這一段對話好像也沒有多古風。

對不起，爸爸媽媽，我會認真啃金庸，寫小說的，我不會再試著偷懶了！（哭奔

這周份的日常分享大概就寫到這裡，大家不論有什麼好奇，有什麼想要聊聊的，都可以在下方留言喲！

------------------------------------------------------------------------------------

如果喜歡我的創作，好奇更多創作技巧，或是小說家的日常生活

歡迎按下喜歡、加入沙龍、追蹤縱光

也可以花75元請我喝杯咖啡喔

想更認識我的人，也可以來我的噗浪找我

有任何寫作的問題，都歡迎到故事寫作/小說創作疑難雜症交流區跟大家分享喔！

------------------------------------------------------------------------------------

延伸閱讀

（一）作家生活

小說家的不好不壞日常

小說家的寫稿生活

小說家不想寫大綱

滑threads滑到寫不了小說

小說家和她的取材方法

（二）創作科普

設計角色定位，讓每個人物各司其職

反差為什麼萌？三種對比手法讓角色魅力大加分

什麼？角色長相這麼寫！十分鐘教你描寫人物的外觀

扁形人物v.s.圓形人物：為你的角色賦予意義

小說人物怎麼寫？十分鐘學會設計角色三步驟