付費限定方格精選

四間韓商,不同感想:職場裡的青春絕不留白

閱讀時間約 11 分鐘
2012年成了大一新鮮人,2013年開始學韓文,2015年到韓國交換學生,2016年大學畢業。這樣的學習背景,會有怎樣的職場經歷呢?
Jennifer已經有四間韓商公司的工作經驗,包括了兩間APP新創公司、網紅廣告行銷平台,以及手機遊戲公司。
第一份工作,是從大三下學期開始。她和韓國朋友一起把韓國的一個新創APP,引進臺灣。兩人從翻譯中文、設立公司、做市場調查、跑業務…把創業當學業。
大四上學期,她按照原定計畫到韓國交換學生。一邊在延世大學念書,一邊在新創APP的韓國總部工作,就這樣做了一年多。在她畢業之後,公司希望她留下,但要求她回到臺灣的分公司繼績開拓市場。不想回老路、想學新東西的她,於是決定離開。
後來她又輾轉經歷了三個韓商職場,有的在臺灣、有的在韓國。我忍不住問︰「你怎麼找到這些工作?」她說︰「不是我找的,都是別人介紹的。」大學畢業才兩年的她,是如何辦到的呢?
Jennifer,攝於第一份工作創業初期,和同事到韓國參訪並參與公司聚餐。(Jennifer提供)

・Jennifer小檔案

1993年生。臺大國企系畢業,曾於韓國延世大學交換學生一年。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 4624 字、0 則留言,僅發佈於Fion的韓國生存筆記你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
767會員
57內容數
<p>如果你的夢想,是來韓國工作、生活、念書。此專案,就會是你這個夢想的live版生放送!</p>
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Fion的沙龍 的其他內容
選舉過後,其他國家怎麼看?歐美很多媒體認為臺灣人民親中,而有些韓國媒體也有一樣的結論。臺灣人究竟怎麼想?要怎麼用韓文跟韓國人解釋這些投票結果背後複雜的脈絡?剛好有一位朋友寫了一段文字,我覺得挺適合拿來做為「如果你不知道要怎麼跟韓國朋友解釋東奧正名這件事」,的對答版本。
《那些美好的人啊》是金琸桓老師繼《謊言》之後,以世越號事件為主題的第二本小說。故事描述在世越號沉船事件發生之後,與事件相關的主角、以及與主角相遇的人們,產生怎樣的互動。心裡有傷的人,在理解另一個人的傷口時,會蘊生出治療的力量,《那些美好的人啊》就是這樣一本小說。
從雜誌副總編輯,到韓國線旅遊部落客。接著從語學堂學生,到打工度假、全職工作簽證。剛開始上班時,她的韓文只有三級程度,現在已成為常要代表公司出差、開會的管理職。她怎麼辦到的呢?
位於春川的生技公司,是小楷出社會後的第一個職場。學韓文十年、在首爾大交換過半年的他,轉眼間,在韓國已經生活了三年多。在台時就認識許多韓國朋友,也曾經來韓旅遊五次以上,對韓國文化很是熟悉的他,進入韓國職場後,覺得最要花心思適應的,不是工作,卻是階級和人際關係。
愛當眾罵人、把女生當小妹使喚的同事;一定要一起用餐的韓國職場文化……宜家對於這份工作,覺得做事並不費力,做人卻給她帶來極大壓力;每天都忍不住要向朋友、家人吐苦水。 「韓國同事曾對我說過,你真的很善良(착해요)。」宜家說︰「我後來才懂,他的意思是你很好欺負。」
我經營自媒體,從事文字工作,也幫一些品牌寫過業配。自覺業配文非長久之計,寫作收入也有其侷限,一直都想知道自媒體能有什麼出路。8/5參加了一場場活動,有中國的網紅,也有內容產品的高手,聽了他們的分享後,我的感想是…
選舉過後,其他國家怎麼看?歐美很多媒體認為臺灣人民親中,而有些韓國媒體也有一樣的結論。臺灣人究竟怎麼想?要怎麼用韓文跟韓國人解釋這些投票結果背後複雜的脈絡?剛好有一位朋友寫了一段文字,我覺得挺適合拿來做為「如果你不知道要怎麼跟韓國朋友解釋東奧正名這件事」,的對答版本。
《那些美好的人啊》是金琸桓老師繼《謊言》之後,以世越號事件為主題的第二本小說。故事描述在世越號沉船事件發生之後,與事件相關的主角、以及與主角相遇的人們,產生怎樣的互動。心裡有傷的人,在理解另一個人的傷口時,會蘊生出治療的力量,《那些美好的人啊》就是這樣一本小說。
從雜誌副總編輯,到韓國線旅遊部落客。接著從語學堂學生,到打工度假、全職工作簽證。剛開始上班時,她的韓文只有三級程度,現在已成為常要代表公司出差、開會的管理職。她怎麼辦到的呢?
位於春川的生技公司,是小楷出社會後的第一個職場。學韓文十年、在首爾大交換過半年的他,轉眼間,在韓國已經生活了三年多。在台時就認識許多韓國朋友,也曾經來韓旅遊五次以上,對韓國文化很是熟悉的他,進入韓國職場後,覺得最要花心思適應的,不是工作,卻是階級和人際關係。
愛當眾罵人、把女生當小妹使喚的同事;一定要一起用餐的韓國職場文化……宜家對於這份工作,覺得做事並不費力,做人卻給她帶來極大壓力;每天都忍不住要向朋友、家人吐苦水。 「韓國同事曾對我說過,你真的很善良(착해요)。」宜家說︰「我後來才懂,他的意思是你很好欺負。」
我經營自媒體,從事文字工作,也幫一些品牌寫過業配。自覺業配文非長久之計,寫作收入也有其侷限,一直都想知道自媒體能有什麼出路。8/5參加了一場場活動,有中國的網紅,也有內容產品的高手,聽了他們的分享後,我的感想是…
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
我是如何建構出「生活中,如果一再發生引發相同負面情緒的事件時,那就是需要療癒了!」的理解的呢?
Thumbnail
頂上的天空和望不盡的大海,都不是藍色的,如果夏天有顏色,它應該和昨天晚上看見的銀河一樣,努力耀眼,在我們看不見的時候、也在我們看見之後,與這個星球上的某一個建築物,歷史相會。 我們生活在相同空間,卻不同時間;生活在相同時間,卻不同空間。 圖一、(圖片來源:博客來) 多麼希望身旁的人都與我們心領神會,
Thumbnail
常常有一些粉絲或讀者告訴我,他明明工作看起來一切順利,但卻莫名焦躁,越來越搞不清楚自己「真正想做的事情」是什麼了。後來了解後發現,問題也許是他為了回應他人的期待,把精力都花在別人身上,忘了切換成「自我模式」了。大部分人都習慣了「他人模式」,等到想轉為「自我模式」時,卻想不起來自己到底想做什麼。
Thumbnail
這是二月的第二週。這兩週,有賺有賠,不過最在意的是一筆在Tilray賣出賣權上約4000美元的損失。Tilray的虧損中,自然是被高額權利金給吸引。心裡是苦澀的,最近剛好讀了下《無限賽局》這本書,有了一些想法,即使沒推薦書。
Thumbnail
當克里斯多福諾蘭嘗試用鏡頭說明「時間」的流逝感,並用「順」與「逆」共存的時空,讓觀眾感受「時間」的存在,進而創作出《天能》這部集合科幻與諜報元素的類型電影;那麼《消失的情人節》絕對是一部比《天能》更為通俗,敘事方式更為聰明,且貼近台灣日常生活,又能夠有所反思的傑出作品!
Thumbnail
人天性會短視近利,如果可以中短期獲利,還願意長期投資的人很少(除非是大股東,經營階層,各類長期基金等),中短期投資或投機的思維觀點與長期觀點相反
Thumbnail
<p>用學科考進美術班,奕龍知道自己必須更努力才能趕上同學,他犧牲睡眠時間、假日待在畫室練習…漸漸的,他累積的專業知識及畫畫技術能夠與其他學習美術長達八年的同學並駕齊驅,到後來,真正成為一位藝術家。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
我是如何建構出「生活中,如果一再發生引發相同負面情緒的事件時,那就是需要療癒了!」的理解的呢?
Thumbnail
頂上的天空和望不盡的大海,都不是藍色的,如果夏天有顏色,它應該和昨天晚上看見的銀河一樣,努力耀眼,在我們看不見的時候、也在我們看見之後,與這個星球上的某一個建築物,歷史相會。 我們生活在相同空間,卻不同時間;生活在相同時間,卻不同空間。 圖一、(圖片來源:博客來) 多麼希望身旁的人都與我們心領神會,
Thumbnail
常常有一些粉絲或讀者告訴我,他明明工作看起來一切順利,但卻莫名焦躁,越來越搞不清楚自己「真正想做的事情」是什麼了。後來了解後發現,問題也許是他為了回應他人的期待,把精力都花在別人身上,忘了切換成「自我模式」了。大部分人都習慣了「他人模式」,等到想轉為「自我模式」時,卻想不起來自己到底想做什麼。
Thumbnail
這是二月的第二週。這兩週,有賺有賠,不過最在意的是一筆在Tilray賣出賣權上約4000美元的損失。Tilray的虧損中,自然是被高額權利金給吸引。心裡是苦澀的,最近剛好讀了下《無限賽局》這本書,有了一些想法,即使沒推薦書。
Thumbnail
當克里斯多福諾蘭嘗試用鏡頭說明「時間」的流逝感,並用「順」與「逆」共存的時空,讓觀眾感受「時間」的存在,進而創作出《天能》這部集合科幻與諜報元素的類型電影;那麼《消失的情人節》絕對是一部比《天能》更為通俗,敘事方式更為聰明,且貼近台灣日常生活,又能夠有所反思的傑出作品!
Thumbnail
人天性會短視近利,如果可以中短期獲利,還願意長期投資的人很少(除非是大股東,經營階層,各類長期基金等),中短期投資或投機的思維觀點與長期觀點相反
Thumbnail
<p>用學科考進美術班,奕龍知道自己必須更努力才能趕上同學,他犧牲睡眠時間、假日待在畫室練習…漸漸的,他累積的專業知識及畫畫技術能夠與其他學習美術長達八年的同學並駕齊驅,到後來,真正成為一位藝術家。</p>