富貴家宜寬厚,而反忌刻,是富貴而貧賤其行矣,如何能享;聰明人宜斂藏,而反炫耀,是聰明而愚懵其病矣,如何不敗。
語譯:
富貴人家待人處事應該寬大仁厚,若是對人刻薄猜忌,處處只想到自己而損人利己,這種人雖身為富貴人家,其行徑卻與貧賤人一樣,這等人如何享受富貴福祿的生活呢?一個人才智出眾,本應虛懷若谷、謙虛有禮而不露鋒芒,可是有些人反而誇耀自己的本領而洋洋得意,這種人雖表面看似聰明,其言行與無知的人並無不同,哪裡還能保永遠不落敗呢?
賞析:
富有之人或居高位者,對人應該寬大為懷,然而世間不少富貴之人重疑多忌,對人苛刻無情,且毫無慈悲者居多。換句話說:「雖身處富貴,其心地行為則屬貧賤。」像這種人哪能常久保持富貴,又如何能享受一生的福祿壽呢?
再說,聰穎有才華之人對待事物本就通達,應當把自己的才華藏而不露。而一般所謂聰明的人,大都才華外顯給他人看,很少有自己隱藏才華而善保其身的,這雖看似聰明,卻與愚笨之的人行為無異。
聰明人的弊病在於自以為「了不起」,我們待人處事,應當謙沖為懷、仁慈寬厚。富貴時不盛氣凌人,具才智則不可傲慢,只有寬厚仁慈的人才能保身。假如身處富貴而為人刻薄寡恩,就會喪失作為富貴應有的崇高身份,久而久之便會遭到周圍的人疏遠,到頭來會落得眾叛親離的境地。
俗話說「聰明反被聰明誤」,聰明的人必須要有自知之明,不可賣弄才華。自以為了不起而看不起別人,等於是把自己孤立起來,沒有不失敗的。因此,為人應該虛懷若谷,不露鋒芒才好。