★知名女作家們的生平交織成女性文學史，
也順勢地展現了極為特殊的時代風貌。
閱讀筆記《閱讀女作家》
閱讀時間約 8 分鐘
●紫式部(Murasaki Shikibu)約973-1016年，日本
日本首位長篇小說女作家—其實也是全世界第一個長篇小說女作家。她是皇后的女侍，30歲的時候，已經因為小說的第一章而馳名，奉召進宮，在宮中卻不覺自在—顯然和其他女侍多有齟齬，尤其是她的寫作對手清少納言讓她的日子很不好過。但是紫式部和皇后的關係融洽，她必須提供皇后娛樂，讓皇后熟悉最重要的文學作品。工作之餘她繼續寫作《源氏物語》，今日已被視為多電影、連續劇和漫畫的靈感。小說章節述說光源氏的愛欲情愁，這位皇子甚至和繼母有一段情史。
●瑪麗·希德尼(Mary Sidney)1561-1621年，英國
和莎士比亞同一時代，因此一說起《哈姆雷特》等作品的真實作者究竟是誰，瑪麗·希德尼的名字一再被提起也就不足為奇。但是並無真憑實據，她也不是莎士比亞懷疑論者的首選作家。
瑪麗·希德尼出身貴族，結了婚，有四個孩子，接受良好教育，紅金色的時髦捲髮看起來像依莉莎白一世。這個女人是真正的多才多藝:她主持一個文學沙龍「威爾頓圈子」(Wilton Circle) ，翻譯佩脫拉克的作品和聖經經文，寫詩和劇本(例如《安東尼的表劇》，問世早於莎士比亞的《安東尼與克麗奧佩托拉》)，在自家的化學室裡作實驗，舉辦盛大宴會，傾向神秘主義—而且還會繡花!
●范妮·伯尼(Fanny Burney)1752-1840年，英國
她的首部作品《伊芙琳娜》(1778)是第一部現代世俗規則小說。女主角是某個英國貴族不願意承認的女兒，在鄉下成長。偶然之下，她踏入倫敦社交界，犯了一些小錯誤，愛上一個領主—不合乎階級，也就是困難
重重，但畢竟有好結局。
范妮·伯尼在25歲左右發表這部小說，匿名，而且沒有經過父親的許可—在當時根本荒唐。因為她對出版沒什麼概念，手稿只換得不成比例的酬勞。但這本書很成功，廣獲好評。她是原作者的消息走漏之後，她的父親深有所感，於是繼續支持他出名的女兒。范妮繼續寫作小說，也寫了喜劇，可惜並不成功，雖然她頗具嘲諷天賦。但是她並未因此動搖，得以藉著寫作養活家人。這在當時難以置信:她42歲才結婚，43歲產下一子。
●喬治·桑(George Sand)1804-1876年，法國
喬治·桑，不是和馬約卡島還有蕭邦有關的那個嗎?正確，她和作曲家蕭邦相約在馬約卡度過冬天，並且因此寫了一本《馬約卡的冬天》。蕭邦是她眾多情人之一(包括男性和女性情人)，喬治·桑總是醜聞不斷。
她的原名是阿芒蒂娜·奧爾·露西爾·杜 龐·佛蘭奎(Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil)，年輕的時候就對女性無法在社會中自由活動感到憤怒。後來她穿上男性服裝，以便不受干擾地在巴黎散步，一邊還抽著雪茄。不久後她結婚，生了兩個孩子(第二個可能非婚生)，離婚，激情地戀愛—還有寫作。她的第一部長篇小說《印第安納》(1832)就成功，她以筆名喬治·桑總共寫下180本書。她的主題都是女性擺脫佔有欲強盛的男性，此外鼓吹女性有獲得性滿足的權利——這在當時可是大醜聞。但是喬 治·桑不在意其他人的看法，而且她有足夠的朋友和愛慕者:巴爾札克、李斯特、大仲馬、德拉克洛瓦、福樓拜、海涅和杜斯妥也夫斯基等人都是。
●夏洛蒂·博朗特(Charlotte Bronte)1816-1855年，英國
夏洛蒂·博朗特在世時發表了三部長篇小說:《簡愛》 、《雪莉》和《維萊特》，另一部《教授》則在她死後問世。在她短暫的創作生涯之中，夏洛蒂是個出名的女性。 她死後兩年甚至出現一本傳記，是由她的朋友依莉莎白·蓋斯凱爾所撰(她也是個女作家)，委託人是派翠克·博朗特。夏洛蒂的第一部長篇小說就很暢銷—《簡愛》是最成功的博朗特作品。
●愛蜜莉·狄金生(Emily Dickinson)1830-1886年，美國
「如果她是個男人會怎樣?」這個問題一向只是閒聊，但是愛德華·狄金生一定沒料到會生個烤麵包的兒子，而非讀書識字，更別提寫作了。而愛蜜莉偏偏就想這麼做，一個灑脫、覺醒的女孩，被父親阻攔，關在房子裡。她順服，負責家事，整理花園，偷偷寫作—越來越遠離世界。她沒見任何人，只以書信來往—和朋友、親戚、文人等等交流，好比托馬斯·溫特沃斯·希金斯，她經常詢問對方的意見。他們只見過兩次面，他如此描述狄金生:「一陣孩童碎步聲，然後就看到一個嬌小、不起眼，梳著分邊紅髮的女人。」
愛蜜莉年紀越大就越偏離世界。她只穿著白色的衣服，不再離開家門，很快就連自己的房間也不踏出一步。只能透過闔著的門和她交流，或者就只通信。她寄出幾百封書信，經常附上幾首詩，她的抒情詩於是找到脫離 內心流亡的出路。但是愛蜜莉·狄金生在世時一直抗拒出版作品。
愛蜜莉·狄金生留下1789首詩，大部分是短詩，所有的詩都沒有標題。她最小的妹妹拉薇妮亞在一個箱子裡發現這些寶物:她把詩寫在帳單、廣告單、信封還有烘焙食譜上。驚喜—也是文學上的大事件:愛蜜莉·狄金生如今被視為美國最偉大的女詩人，遠遠超越自己的時代。
●史蒂芬妮．梅爾(Stephenie Meyer)1973年生，美國
這位寫吸血鬼和狼人故事的女作家，她是三個男孩的媽，和藹可親、樸素，就是很正常。
她成為暢銷書作家的生活始於一個夢：一個不顯眼的女孩，在遺世獨立的森林裡遇到一個非常有魅力、年輕的吸血鬼，和他一起克服感情關係上的困難。哎唷，其他人也許會直接把夢境丟到腦後，但史蒂芬妮卻把夢境告訴她的姊妹，對方建議她一定要寫下來。在寫作的時候，史蒂芬妮受到繆斯女神的護佑，咻，幾百頁一下就寫滿了，吸血鬼小說完成，全球的出版社很快就嗅到記憶中《哈利波特》的氣息，因為不僅受到目標族群的喜愛，還受到未曾放棄相信真愛、十四歲以上的幾百萬年輕女性的喜愛。
史蒂芬妮．梅爾又寫了後續幾部，據說她只花了三個月就寫下手稿。她（當然）主要在晚間寫作，等孩子上床睡覺的時候，有時（想當然）也抱著孩子寫作。
處女作《暮光之城》大獲成功，就連史蒂芬妮．梅爾本人都招架不住。她從未曾預期有人會喜歡她的書，突然間卻在全球各地擁有粉絲。她的貝拉－愛德華四部曲在三十七個國家出版，全球至今售出超過一億本，電影也超級成功。她的第一部後吸血鬼小說《宿主》（這回是外星科幻小說，但是也有很多愛情故事）於2008 年出版，高發行量，也同樣改編成電影。
●康妮·帕曼(Connie Palmen)1955年生，荷蘭
她的兩個愛死得太早，然而她分別為兩回悲傷寫了偉大的著作:《L.M.—伊薩·麥 耶，在邊緣、在回憶裡》(1998)以及《無情一年日誌》(2011)。
康妮·帕曼當然也是荷蘭最知名的女作家之一，她的作品達到高水準，同時卻具備娛樂性，好比《定律》(1991):有個女性認識七個男性:一個天文學家，一個癲癇患者，一個哲學家，一個神職人員，一個物理學，一個藝術家和一個精神科醫師，每個男性都讓她更能掌握這個世界。使她出名的正是這部小說，進而被邀請參加記者伊薩·麥耶的節目—她個人偉大愛情故事的開端。在死後，她和政治家漢斯·米爾洛在一起12年，《日誌》一書是記載他們在一起最後幾年的日記。
~ 北德廣播公司訊息部門（NDR Info）的編輯/卡塔玲娜．馬倫霍茲 (Katharina Mahrenholtz)
~《閱讀女作家：從《簡愛》到《暮光之城》，女性的書寫故事與生命歷程》
~《Schriftstellerinnen!: Leben und Werke beruhmter Autorinnen》
~《閱讀女作家：從《簡愛》到《暮光之城》，女性的書寫故事與生命歷程》
~《Schriftstellerinnen!: Leben und Werke beruhmter Autorinnen》
#閱讀女作家
#偶希都理 #偶希都理閱讀筆記
#閱讀筆記 #Reading
#偶希都理 #偶希都理閱讀筆記
#閱讀筆記 #Reading
【博客來購買《閱讀女作家》】
【金石堂購買《閱讀女作家》】
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 閱讀筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_book/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 閱讀筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_book/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人，
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
譯者／作家／旅人，
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
353會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
動機
每個專業領域所需要的知識量是龐大的，這對每個初學者是不太友好的，同時需要熟練掌握基本的知識量也需要大量的時間。最近學到一個名叫卡片盒筆記法的管理知識的技巧，這片文章主要是寫卡片盒筆記法中最重要的基礎要素:如何寫出一張卡片筆記。
內容
在寫出一張知識卡片筆記前先要簡單了解一下卡片筆記的製作
本文介紹南韓現代巫女洪承喜的著作《神明在看著呢：我的巫女日記》。作者洪承喜透過故事揭開韓國巫女的養成與工作。除介紹書籍內容之外，也有講述唐綺陽老師對於命運的看法，以及作者對待客人的態度和建議。文章內容豐富，值得一讀。
沒有閱讀習慣，一直是許多人最困擾的事情。
你今年又在制定要養成閱讀習慣、要讀幾本書的年度目標嗎？這可能是許多人每年給自己的期許，但等到年末回顧時，才發現今年就這樣莫名其妙地過了。如果想來點不一樣，可以看看這本閱讀變現！
『做自己的工作設計師』一書也沿用上冊設計思考的精神，但著重於工作者想微調或轉換方向時，如何進行心態調整與狀況評估，來決定下一步該怎麼做，是該繼續待在原崗位，還是轉調單位，還是該離職等等決定。適合正為未來方向感到迷惘的上班族。
生命就是一段旅程，所以我們需要知道以下三件事：
1. 我現在在哪裡？
2. 要往哪個方向走？
3. 下一個目的地在哪裡？
本書就是以設計思考的角度，學著替自己計劃未來生命的藍圖
「獨立看似麻煩（幾乎事必躬親），但卻保證了事隨你意、人生如意的大幸福。所謂「無奈」、「別無選擇」，恐怕是因為你總想靠別人而不肯進展自己的能力。」我第一次在國中圖書館看到《交換日記》（由張妙如、徐玫怡所著）就深深的被吸引。我也很喜歡玫怡，但更愛張妙如。
在讀這本書的期間，看到有位癌末的朋友，在臉書上寫著，安寧病房的團隊問她，有什麼最後想要實現的願望？她的願望只是想要好好的泡個澡，但是因為身上裝了太多不能碰到水的導管，所以這個看似在一般人身上，很容易達成的微小願望，在她身上卻難以實現。
從來沒想過，泡個澡對某些人而言，會是件這麼奢侈又幸福的事
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
動機
每個專業領域所需要的知識量是龐大的，這對每個初學者是不太友好的，同時需要熟練掌握基本的知識量也需要大量的時間。最近學到一個名叫卡片盒筆記法的管理知識的技巧，這片文章主要是寫卡片盒筆記法中最重要的基礎要素:如何寫出一張卡片筆記。
內容
在寫出一張知識卡片筆記前先要簡單了解一下卡片筆記的製作
本文介紹南韓現代巫女洪承喜的著作《神明在看著呢：我的巫女日記》。作者洪承喜透過故事揭開韓國巫女的養成與工作。除介紹書籍內容之外，也有講述唐綺陽老師對於命運的看法，以及作者對待客人的態度和建議。文章內容豐富，值得一讀。
沒有閱讀習慣，一直是許多人最困擾的事情。
你今年又在制定要養成閱讀習慣、要讀幾本書的年度目標嗎？這可能是許多人每年給自己的期許，但等到年末回顧時，才發現今年就這樣莫名其妙地過了。如果想來點不一樣，可以看看這本閱讀變現！
『做自己的工作設計師』一書也沿用上冊設計思考的精神，但著重於工作者想微調或轉換方向時，如何進行心態調整與狀況評估，來決定下一步該怎麼做，是該繼續待在原崗位，還是轉調單位，還是該離職等等決定。適合正為未來方向感到迷惘的上班族。
生命就是一段旅程，所以我們需要知道以下三件事：
1. 我現在在哪裡？
2. 要往哪個方向走？
3. 下一個目的地在哪裡？
本書就是以設計思考的角度，學著替自己計劃未來生命的藍圖
「獨立看似麻煩（幾乎事必躬親），但卻保證了事隨你意、人生如意的大幸福。所謂「無奈」、「別無選擇」，恐怕是因為你總想靠別人而不肯進展自己的能力。」我第一次在國中圖書館看到《交換日記》（由張妙如、徐玫怡所著）就深深的被吸引。我也很喜歡玫怡，但更愛張妙如。
在讀這本書的期間，看到有位癌末的朋友，在臉書上寫著，安寧病房的團隊問她，有什麼最後想要實現的願望？她的願望只是想要好好的泡個澡，但是因為身上裝了太多不能碰到水的導管，所以這個看似在一般人身上，很容易達成的微小願望，在她身上卻難以實現。
從來沒想過，泡個澡對某些人而言，會是件這麼奢侈又幸福的事