大多數的孩子到了一定年紀會開始挑食,對某些食物的氣味就是不喜歡,尤其是菜味!就算是嬰幼兒副食品時期,各種食物都讓孩子嘗試,似乎還是免不了這段挑食期!
《小小恐龍我不想吃豌豆》就是在講挑食的小小恐龍南希,因為不想吃豌豆,展開和爸爸鬥智的過程,結果會是誰贏呢?
吃飯時間到了!小小恐龍南西看著爸爸給他的餐盤裡,竟然有豌豆!!!
喔!不~~他真的不想吃豌豆,所以他動了動小腦袋想出了一個好辦法!
他看著外頭還在玩樂的朋友們,把腦筋動到了他們頭上。
小小恐龍南西知道他的朋友葛雷想要變強壯、小蘇想要跑第一、歐圖下棋想要贏…,於是他故意大聲的說,吃豌豆可以變得很強壯、可以跑超快、還可以變聰明!
於是,他的朋友們便跑來拜託南西分給他們吃一些豌豆。
就這樣,南西故作不捨的一口一口把他盤子裡的豌豆通通分出去了!
南西計畫成功!興高采烈的跑去跟爸爸說他把食物全部吃光光了!
爸爸驚訝的說:「真奇怪!我從不知道你能吃得這麼快!親愛的愛吃豌豆小恐龍,讓我告訴你一個好消息…
…還有很多別客氣。」
爸爸說著,一邊挖了一大杓的豌豆進南西的盤子裡。
呵呵~結果不太妙,以為詭計得逞,其實是讓情況變更糟!
這一回合,爸爸獲勝!
最後南西把盤子裡滿滿的豌豆吃掉了嗎?
南西看著窗外的朋友們,他們吃了豌豆之後,不曉得是心理作用,還是豌豆真的發會神奇功效,變得強壯、聰明、又跑超快!
於是,南西也把盤裡的豌豆全部吃光光囉!
挑食這件事真的是無解。
小雲朵以前副食品都會吃的青菜,現在卻不喜歡,或是前一陣子能接受的青菜,過一陣子又突然嚷嚷不要吃,每次都一片、兩片葉子在那邊討價還價。
但有趣的是,小雲朵不排斥吃豆子,甚至會主動說要吃豆子。豆子的豆味不是比菜味濃烈嗎?不懂那味蕾的規則是什麼?
想想也有趣,自己以前兒時不愛的苦瓜、茄子,長大後不僅不排斥,反而變得喜歡。
所以孩子挑食其實也不用太擔心,營養有均衡就好,像是小雲朵基本上對高麗菜和花椰菜這兩種菜不排斥,其他葉菜類只要放進他碗裡就哀哀叫,所以餐桌上最常出現的就是這兩樣菜,其他菜偶爾搭配出現,測試看看他到哪一天會願意接受!
《小小恐龍我不想吃豌豆》
文‧圖/羅伯‧畢多夫
譯/吳其鴻
出版發行/維京國際股份有限公司
2019年12月初版
作、繪者簡介
羅伯.畢多夫
羅伯.畢多夫(Rob Biddulph)英國人。成為專職童書創作者前,羅伯曾於觀察家報系(Observer Magazine)、新音樂快遞雜誌(NME)等大型媒體擔任美術總監。2015以“Blown Away”出道,成為童書創作者,並獲得該年度英國水石圖畫書大獎肯定;第二本作品《吼吼吼!》(格林)亦獲得英國凱特格林威大獎提名。其他童書作品有:《一隻與眾不同的狗》(維京)。
譯者簡介
吳其鴻
主修德文與教育學,但長年不務正業。成年後才發現繪本,逾二十年仍熱愛不已。喜歡寫故事、翻譯故事、聽人說故事,況且,誰沒有故事?也鼓勵讀者別只是讀繪本,同時重讀自己的生命故事。著有《花地藏》(維京國際)、選冊專書《繪本教養地圖》(三采文化出版);繪本評介多收錄於「海狗房東繪本海選」專頁。