晚夏的薔薇

閱讀時間約 3 分鐘
《微塵》楊牧,洪範書店,2021。

《微塵》楊牧,洪範書店,2021。

從〈孤獨〉到〈論孤獨〉的軌跡,無疑由其寫作時間先後順序看出境界的層遞:前者將孤獨比喻為他者,此一孤獨與外界的扞格而處處磨損。透露孤獨無法掌控、善於躲藏的特質之外,試圖與之共處,卻總有不甘的鳴吼。後者的孤獨與自我合一,過往那份不甘和格格不入似乎被洗刷了,磨潤了,或許是見「古來所有排行,定位的天體」都已消逝四散,面臨一切都將空無的黑,把自己擬作菩提樹下的佛,靜觀世間一切,而感受到那份孤獨,穿過文字譬喻、穿過肉身而抵達的境界高處。結尾的「聽雁在天冷高處啼」呼應了前句薔薇與蜂的不象徵,純描述,也頗有「揀盡寒枝不肯棲」的孤高感。

這麼說來,相較於〈論孤獨〉,〈孤獨〉所感受到的或許更帶有寂寞的質地,而〈論孤獨〉脫離個人情緒,轉而徹悟生死及其時空之有限性。然而《微塵》出版時,作為手稿的〈微塵〉一詩到底是寫於〈論孤獨〉之後,或其實是〈論孤獨〉的草稿,這問題我到此刻還是拿不定主意。

我記得楊牧老師不斷強調詩一事非單純的承襲或創新,而是其傳統就是創新。講陳子昂「前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。」或許並非懷才不遇的抒情,可能更是面臨時間走到當下的一刻,誰都無法清晰描繪尚未到來的未來,而詩人站在那最前的端點,該括承受那鋪天蓋地而來的未知的一切,當然,其中包藏的是死亡。人何以能抵禦死亡一事?永生自是不可能的,而詩中寫「穿過大片蘆葦——/光陰的逆旅——美的極致」所說的,便是美學極致這種精神性的追求本身就是一種留存的手勢,穿過蘆葦與褪除身體,擺脫一切有形無形的隔絕。

儘管怎麼讀都會覺得〈微塵〉的語句和節奏似乎不如〈論孤獨〉凝鍊精確,但異於〈論孤獨〉的孤高,〈微塵〉所展現的是至大無外、至小無內的質地。佛家語微塵是眼所能見的最小,卻又是無限多。世事緣起性空,都是因緣聚合,一切盡如空氣中的微小塵埃所聚集而成。看透時空與肉身之有限、望穿生死,〈微塵〉的高眼界以及其與世界「玄同」(合其光,同其塵)的感悟著實異於〈論孤獨〉,甚至收束之有力,從覺有情至遁入空無的境地,彷彿遙相呼應了歷代詩人前不見古人後不見來者的心而未見哀戚,末句「早已經發生過了/一心化微塵」讓我反覆默念多時,是多了一份無限大的包容。然而若是〈微塵〉的寫作時間真在〈論孤獨〉之前,何以修改成〈論〉的版本,我的唯一推測是詩人也許也自覺自己還沒抵達「一心化微塵」之境吧。

思想可以依靠語言到達,實際上卻未必如此。

最近我拿起《勘誤表》重讀,史坦納寫父親帶他讀荷馬,讀到阿基里斯為了摯友帕楚克洛斯死去而發狂復仇,呂卡翁祈求阿基里斯赦免他,懇求的話語述及阿基里斯與自己的主客情誼,實際上卻是戰勝者與俘虜之間的關係。阿基里斯的無情回覆卻指出了一種生命唯一的平等是死亡一事:

來吧,朋友,你也得死。為什麼要如此悲傷?
即使是帕楚克洛斯也死了,一個比你好太多的人。
而且看看我,你看到我是多麼英勇強壯?
偉人之子,賜給我生命的母親
是不死的女神。但即使是我,我告訴你,
死亡和命運強大的力量也在等待著。
在某個晨曦或日落或正午
某個人也會在戰場上奪走我的性命——
或許是擲出一隻長矛
或是從他弓裡射出一隻致命的箭

史坦納說同樣是面臨死亡,呂卡翁動用有限的語言表達(其實是詭辯)對生命的惋惜,把自己縮小、訴說自身無辜,攀親帶故為了求生。然而一樣面臨死亡,阿基里斯的「朋友」一詞卻是把自己、帕楚克洛斯、呂卡翁甚至是所有人都擺在了死亡之前,沒有人逃得過。而呂卡翁你此刻的雄辯,都只是因為面臨死亡,才懂得開始細數過往。阿基里斯表達的,是生命其實是由死亡給予的。

這樣的認知讓人避免掉許多愚昧。如果語言展現一種洞察,那麼,如何讓自己避免像呂卡翁般的修辭僅向死神求饒的癡愚?或者便向空無學習,拋棄盲目的比喻,一如我最喜歡的那句:

晚夏的薔薇在稀薄的暖風中
不象徵什麼地對著一隻蜂


備註:聽別校的老師跟我說,學生會用ChatGPT生成書心得,結果AI抄了我的書評,我在想要不要把這篇的篇名全部互換,或是加個註說這篇寫的都是假的,或是寫「這篇寫的是楊烈的如果能夠」(到底誰知道這哏),讓這些偷吃步的孩子跌一個跤(*‘ v`*)

    54會員
    70內容數
    正職是家庭主婦,不專業書評,不專業作者。 座右銘是「喜歡吃白肉魚壽司的人,是謙虛的人」。 大家都愛紅肉魚,而我盡力嘗出白肉魚的花香味。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    白肉魚壽司愛好者 的其他內容
    在過去,人們鼓勵我寫出自己的亞裔經驗,可是我還是得用白人詩人可能書寫的方式去寫——與其說是模仿一位白人詩人,我其實更像是在模仿一位在概念上模仿亞裔詩人的白人詩人。
     溝通的藩籬,同理之艱難,我總懷疑人與人之間相互理解的可行性。但在能力所及之處往彼此靠近,也許是人類少數珍貴特質之一,而創作遂是訴說與傾聽的方法。
     我想她才是那種真正細心的人,比方她的盆栽她的鳥,以及最近豢養的小貓,常常說「自己沒辦法處理這些東西啦」。其實,不是無法,而是因為知道承擔責任之重,如果照顧不好,就深怕會像她自己筆下的小說人物那樣,左邊一個缺口,右邊一道裂痕。
     一個作家會隨著人生階段不同而關注不一樣的事物,但也有可能終其一生都在處理同一個/多個主題。比方當我們談到商禽就會想到各種禽類,提到張愛玲便是美麗與破敗的併軌,提到赫拉巴爾就是底層與珍珠。  文學作品裡的重複性很重要,同一件事情何以值得一寫再寫?
     一篇故事的開頭可能有千萬種寫法(相信我,絕對會有寫作者會耗費大量心力整理自己閱讀過的東西然後歸納出他覺得有用的幾類)
     在小說寫作裡,作者會決定小說敘事者的聲線光譜明顯或晦澀不明,有的作者會試圖隱去敘事者的身形,或是盡力保持一種冷淡疏離的口吻。
    在過去,人們鼓勵我寫出自己的亞裔經驗,可是我還是得用白人詩人可能書寫的方式去寫——與其說是模仿一位白人詩人,我其實更像是在模仿一位在概念上模仿亞裔詩人的白人詩人。
     溝通的藩籬,同理之艱難,我總懷疑人與人之間相互理解的可行性。但在能力所及之處往彼此靠近,也許是人類少數珍貴特質之一,而創作遂是訴說與傾聽的方法。
     我想她才是那種真正細心的人,比方她的盆栽她的鳥,以及最近豢養的小貓,常常說「自己沒辦法處理這些東西啦」。其實,不是無法,而是因為知道承擔責任之重,如果照顧不好,就深怕會像她自己筆下的小說人物那樣,左邊一個缺口,右邊一道裂痕。
     一個作家會隨著人生階段不同而關注不一樣的事物,但也有可能終其一生都在處理同一個/多個主題。比方當我們談到商禽就會想到各種禽類,提到張愛玲便是美麗與破敗的併軌,提到赫拉巴爾就是底層與珍珠。  文學作品裡的重複性很重要,同一件事情何以值得一寫再寫?
     一篇故事的開頭可能有千萬種寫法(相信我,絕對會有寫作者會耗費大量心力整理自己閱讀過的東西然後歸納出他覺得有用的幾類)
     在小說寫作裡,作者會決定小說敘事者的聲線光譜明顯或晦澀不明,有的作者會試圖隱去敘事者的身形,或是盡力保持一種冷淡疏離的口吻。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    第25屆台北電影節7月8日在盛大氛圍中落下帷幕,而其中最令人矚目的作品之一,毫無疑問是由張鈞甯、阮經天主演的電影《查無此心》。該片入圍了十二項「台北電影獎」,包括劇情長片、導演、編劇、女主角、男配角、配樂、攝影、剪輯、美術設計、造型設計、聲音設計與視覺效果等多個獎項,並在本屆電影節頒獎禮上最終奪得最
    Thumbnail
    雖然台灣夏天的潮濕、悶熱,光用想的就難以忍受,但我喜歡夏天的晚上,慢慢的在街道上走著,如果有輕輕的微風,就太棒了。 沒有甚麼特別的目的,就是去便利商店買杯飲料,剛剛到完垃圾,走回家的路上,夏天的晚上不像春天和冬天,會突然下起毛毛細雨;也不像秋天就突然吹起一陣風,覺得好像有點冷,應該多穿一件才對!一年
    Thumbnail
    今日半導體、聯電帶頭反彈,不知道對大家來說心情是好還是不好,今日加權指數成交量2558億,半導體佔領35%,聯電攻上9%,昨日台積電ADR又跌,半導體破底在破底錯過該反彈的時機,就是無法反彈有重大利空,今日這樣的比重、這樣的漲幅怎麼看都是硬拉的。
    Thumbnail
    幾個月前讀牧童《天秤下的羔羊》覺得很喜歡,追讀《山怪魔鴞》,越讀越覺得相見恨晚,得知新作《午夜前的南瓜馬車》出版,第一時間就連同《珊瑚女王》一起下單。本文從系列看點聊起,再談分部重點和台灣意象,最後聊個人私心推薦的地方。
    Thumbnail
    當所有人都擠到一個地方去,那個地方再美,也變複雜了。 這,便是台北。我是土生土長的台北人。趁著晚夏出走鹿港,來一套心靈 spa。
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    我只能在淺淺的罅隙中 窺看你 欣賞你三分一的美 閃爍的左眼上的單眼皮 半個泛著油光的鼻子 一片上唇 倏地 你急步的走了幾步 飄起了塵埃中染灰的髮尾 梨窩襯托出來的稚氣 藏不住勾引人的眼眉 目光 流轉 你凝望著我凝望著你的雙眼 無意地 是否邀請我進入你 迷霧裡的天地 半敞著的心扉?   我又被噩夢驚醒
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    第25屆台北電影節7月8日在盛大氛圍中落下帷幕,而其中最令人矚目的作品之一,毫無疑問是由張鈞甯、阮經天主演的電影《查無此心》。該片入圍了十二項「台北電影獎」,包括劇情長片、導演、編劇、女主角、男配角、配樂、攝影、剪輯、美術設計、造型設計、聲音設計與視覺效果等多個獎項,並在本屆電影節頒獎禮上最終奪得最
    Thumbnail
    雖然台灣夏天的潮濕、悶熱,光用想的就難以忍受,但我喜歡夏天的晚上,慢慢的在街道上走著,如果有輕輕的微風,就太棒了。 沒有甚麼特別的目的,就是去便利商店買杯飲料,剛剛到完垃圾,走回家的路上,夏天的晚上不像春天和冬天,會突然下起毛毛細雨;也不像秋天就突然吹起一陣風,覺得好像有點冷,應該多穿一件才對!一年
    Thumbnail
    今日半導體、聯電帶頭反彈,不知道對大家來說心情是好還是不好,今日加權指數成交量2558億,半導體佔領35%,聯電攻上9%,昨日台積電ADR又跌,半導體破底在破底錯過該反彈的時機,就是無法反彈有重大利空,今日這樣的比重、這樣的漲幅怎麼看都是硬拉的。
    Thumbnail
    幾個月前讀牧童《天秤下的羔羊》覺得很喜歡,追讀《山怪魔鴞》,越讀越覺得相見恨晚,得知新作《午夜前的南瓜馬車》出版,第一時間就連同《珊瑚女王》一起下單。本文從系列看點聊起,再談分部重點和台灣意象,最後聊個人私心推薦的地方。
    Thumbnail
    當所有人都擠到一個地方去,那個地方再美,也變複雜了。 這,便是台北。我是土生土長的台北人。趁著晚夏出走鹿港,來一套心靈 spa。
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    我只能在淺淺的罅隙中 窺看你 欣賞你三分一的美 閃爍的左眼上的單眼皮 半個泛著油光的鼻子 一片上唇 倏地 你急步的走了幾步 飄起了塵埃中染灰的髮尾 梨窩襯托出來的稚氣 藏不住勾引人的眼眉 目光 流轉 你凝望著我凝望著你的雙眼 無意地 是否邀請我進入你 迷霧裡的天地 半敞著的心扉?   我又被噩夢驚醒