《那個男人》-05

閱讀時間約 14 分鐘
谷口恭一來訪那天,里枝獲悉令人吃驚的事實,驚慌失措之下與恭一前去警局。儘管她不太相信恭一,但這事態恐有違法之虞,得通報警方才行,所以就和恭一去了警局。
警局離她高中時期總是通車上學的巴士總站很近,但踏入警局還是第一次。
里枝碰上了一件出乎意料的事。
里枝進到警局就將一切如實告訴刑警,但她在前來的路上已在擔憂,如此離奇的事一旦曝光,定會立即造成很大的風波。若警方以刑案展開調查,悠人和小花可能也會受牽連,況且這是個小鎮,消息轉眼間就會傳遍大街小巷,新聞也會大肆炒作吧……
然而,負責此案的刑警,不知為何一開始態度就很差,聽著兩人混亂的說明,屢屢側首質疑:「啊?那死的是誰?」
而且他沒有找局裡的人商量,只是一味要恭一提出協尋失蹤人口請求。里枝問刑警,要如何知道死去的丈夫究竟是誰,刑警沒理會她的問題,只說要先找出谷口大祐的下落。
從那之後,警方音訊全無。等了兩週後,里枝主動打電話詢問,警方也只是沒好氣地說,我們核對失蹤人口名單,沒有發現吻合的人。里枝緊追不捨,請警方調查丈夫的身世背景,也被嚴正拒絕:「目前的狀況無法調查。」
里枝不知如何是好。
她想到找城戶商量,並非只是信任城戶這個律師,而是回老家這七年來,忽然頓失現實感,完全束手無策。她記憶裡最清晰確切的是,失去小遼的那個橫濱時光,而那時她的心靈支柱,唯有城戶。
里枝在電話裡對城戶說,她不相信警方的處理方式。城戶一如往常,冷靜沉著地說:
「其實警方什麼事都不會做。光是失蹤事件,一年就有數千件,他們更不可能主動去查妳過世的先生究竟是誰。基本上他們也是公務員,多一事不如少一事,不想給自己添麻煩。」
里枝聽了目瞪口呆,但也感激有人冷靜地分析現下狀況,於是問了一個絕對不會向警方問的問題。
「我先生……會不會牽涉到什麼犯罪?」
城戶思索片刻,慎重地說了幾個違法行為的可能性,最後說:「請給我一點時間調查。」
年後二月底,城戶來到宮崎。
兩人在店裡的會客區見面,由於城戶什麼都沒吃,里枝帶他去附近的烤鰻魚店。這裡是「X」初次向里枝傾訴「谷口大祐」身世背景的店,里枝並非故意挑這間店,只是走路能到的地方,而且能帶人去的地方,就剩這裡。
暌違七年的重逢,儘管里枝也沒資格說別人,但確實覺得城戶有點老了,鬢髮已染上許多斑白。
「你好像很忙的樣子?」里枝問。
「是啊,二月有點忙,不過已經忙完了。」城戶以中指伸進眼鏡下方,用力按著眼角笑了笑。
以前都在橫濱的律師事務所見面,這次在這裡相見感覺很奇妙。每當話題中斷,城戶便望向窗外,沉浸在山巒圍繞的寂靜鄉鎮風景裡。還有,城戶不僅把特級鰻魚飯吃得一乾二淨,頻頻說著「真好吃」,也把取代鰻魚肝湯的鄉土料理豆醬湯喝得一滴不剩。
城戶是位沉著親切的律師,里枝在喪子後的離婚調解中,也幾度在他溫柔的微笑中得到慰藉。暌違七年重逢,里枝覺得他紳士風貌依舊,但時而露出寂寥的表情—他自己似乎沒察覺到。
城戶首先建議里枝,理清與谷口家的戶籍關係。
若亡夫不是「谷口大祐」,她就沒有理由冠谷口這個姓。里枝也表示同意。想念亡夫時,她當然眷戀著谷口這個姓,但實際和恭一見面後,覺得自己擅自冠用陌生人的姓也過意不去。
但城戶也說,里枝在意的「X」以「谷口大祐」名義投保的壽險理賠,不用歸還沒關係。
「雖然是用『谷口大祐』這個名字簽署契約,但契約主體實質上就是『X』先生,而『X』先生也確實有付保險費,所以妳收下無妨,也沒必要特地更改要保人名稱。有事的話我會出面處理,不用擔心。」
「谷口大祐」與里枝的戶籍,把本籍登記在S市的里枝老家,因此城戶去宮崎家事法庭聲請戶籍更正許可。
一則是,「谷口大祐」已死,理應從戶籍裡除籍。但現在居然在已死的狀況下向警方提出失蹤人口協尋,因此「谷口大祐」依然活在戶籍上。
再則是,要讓里枝從「谷口大祐」的戶籍除籍,恢復原本「武本」的姓氏。換言之,要讓里枝與「谷口大祐」的婚姻,以法律認知的「錯誤」為由宣告無效。這道手續,能在里枝的戶籍裡,完全抹消第二段婚姻的紀錄,與「X」生的女兒小花,應該會被判定為非婚生子女。
城戶一個人就能在家事法庭完成這些手續,但因情況複雜,要求里枝一起出面。此外也要做DNA鑑定,證明「X」並非「谷口大祐」,因此城戶也從遺物中挑了電動刮鬍刀、牙刷、殘留在衣服上的毛髮,以及指甲刀裡的指甲一起帶走。
兩人在一起約莫半天時間,談了很多事情。
在里枝的記憶裡,城戶沒有小孩,如今一問才知道他有個兒子和小花同齡,兩人聊了一會兒育兒甘苦。接著里枝問到地震時的事,城戶說起無法回家的人群溢滿街頭、建築物半毀、停電停水的辛苦、客人不上門、員工也紛紛回鄉,整個橫濱中華街一片蕭條的狀況。
里枝於是想像,若小遼沒死,自己沒和第一任丈夫離婚,也會在橫濱經歷這些事吧。但若如此,就不會認識在這個小鎮的林場意外身亡的那名男子。
城戶善於傾聽,里枝的話自然也多了起來。拿出遺物排列之際,談起在電話裡沒能說的「X」的事,兩人如何認識以及「X」的為人等等。
慎重起見,城戶除了以手機拍攝遺物,也花時間慢慢翻看一本本「X」遺留的素描簿。里枝在一旁看著,意識到很久沒看到一個人靜靜沉思的側臉了。
「感覺人品不錯耶。這像是少年直接長成大人的畫。」
「他畫得很努力。雖然畫得不好,完全不是能給人欣賞的畫,不過可以感受到他的『心鏡』……他真的畫如其人,非常純粹,認真,善良體貼,絕對不會做出說謊欺人的事……」
城戶聽懂般地應和,說了幾句話鼓勵里枝,答應接下調查「X」身分背景的工作,而且費用低到令里枝過意不去。
里枝不禁低喃:「城戶先生,真是個好人啊。」
但話一出口旋即後悔,覺得不該這麼說。
她真心覺得城戶是個好人,也覺得應該跟他說。但就各種層面來說,這句話都不恰當。
城戶聽了也睜大眼睛,身子稍稍往後仰,笑說:「這是工作喔。」
里枝驚覺自己對中年沒來由的寂寞過度敏感,很是難為情。
城戶在宮崎只停留短短的時間。他走了以後,里枝感到一股莫名的寂寞襲來。並非希望他能多待一會兒,只是覺得現在的自己茫然孤單。
在那之後,她反覆思考刑警說的那句話:「死的是誰?」再就同一件事不斷自問:「誰死了?」到後來,她注意到這句話的意涵有些不同了。
可以和別人交換人生——這種她連作夢都沒想過的事,她的丈夫卻真的做了。活著別人的人生,但,死呢?唯獨死,應該誰都無法代替。
她心痛地明白這件事,當然是面臨小遼過世之際。
小遼是個活潑開朗的孩子,常和哥哥悠人一起玩,語言學習能力也出奇地快。一歲十個月就不用包尿片了,保姆們也很吃驚,丈夫自豪說,這是拜他上網研究早期教育並身體力行所賜。
但快到兩歲生日時,小遼又開始尿床了。待在托兒所也常失禁,里枝和保姆們都笑說「果然太早戒尿片了啊」,幫小遼穿起尿片,可是丈夫說不能這樣寵他,斥責這是在開倒車。尤其睡覺前,小遼又哭又叫說口渴想喝水,丈夫就怒斥:「你就是這樣才會尿床!」硬逼小遼忍耐。為此,里枝還跟他吵過幾次架。
後來,小遼變得越來越沒精神,有時候還會嘔吐。
起初,里枝懷疑是丈夫對小遼太嚴厲,使他精神上很痛苦。保姆也贊成這個看法。無論問他:「肚子痛嗎?」還是問他:「肚子不痛嗎?」他都只是含糊地回答:「嗯……」所以根本不知道他哪裡不舒服。而且總在早晨起床後,去托兒所之前會頭痛。
丈夫當里枝的擔憂是在嘲諷自己而顯得不悅,然後就難得的親自去托兒所接兒子,回程偷偷帶兒子去看附近的小兒科,回家後把藥包往廚房的吧台「砰」地一扔,怒吼:「只是感冒啦!」
事後里枝回想起來,覺得那一陣子前夫一直很針對自己那時的態度,結果後來一切都變得荒腔走板。
小遼連吃一星期藥,身體也沒好轉,里枝決定帶他去看另一間小兒科,丈夫卻一臉兇巴巴地說:「妳老是問小遼:『頭會不會痛?』小遼也會覺得自己頭痛吧?如果醫生說這是精神性問題,就都是妳害的!」
結果為小遼診察的醫生,要里枝立刻帶他去大醫院檢查,並寫了一封介紹信給她。小遼第一次被診斷出疑似罹患腦瘤,就在此時。
隔週,MRI的檢查結果,發現小遼的大腦基底核長了腦瘤,醫生診斷是「典型的胚細胞瘤」,並說尿床和口渴都是因而併發的尿崩症。
事到如今里枝仍然懊悔,在這個最初診斷後,居然像抓著浮木般深信「治得好」這句話。尤其醫生起初對「胚細胞瘤」的診斷抱持信心,並沒有提及後來主張的「多形性膠質母細胞瘤」的可能性。這明明是難以面對的事實,丈夫卻意外地很快就接受這個診斷,在毅然面對這個殘酷命運上,找到了自尊心的支柱,甚至顯露出奇妙的亢奮。其實這是一種自尊心的補償,他卻展現得幾乎是在較勁的模樣—因為一直以來反覆爭執著兒子生病的處置,讓他覺得妻子傷了他的自尊心
但實際上,辭去當時的銀行工作,帶著簡易床陪在住院的小遼身邊,連續三個月住在醫院細心照顧小遼的是里枝。只因為丈夫認為「治得好」,說「總之先做化療與放射線治療是合理的」,還不斷責怪里枝是「文科系」、「女生」所以理解力很差;也根本不瞭解這種治療有多痛苦。
里枝努力不想起小遼不斷被嘔吐折磨的痛苦模樣,那真是心如刀割。那時小遼口內炎也相當嚴重,吞個口水都會痛得大哭,身子一天天消瘦下去。她自己也幾乎睡不著,食不下嚥,原本就嬌小的身體,僅僅三個月體重就掉了九公斤。儘管如此,因為相信「治得好」,也得抱緊因痛苦而抓狂的小遼繼續讓他接受治療。
除了小遼哭泣的臉龐,她如今依然記得的是,醫生坐在床邊對小遼說:「你要加油喔。因為你是男生。好不好?」小遼雙手放在膝上,認真點頭:「好……好……」那模樣令人心疼。頭髮也掉光了,臉腫得判若兩人。他不是說「嗯」而是說「好」,是受到丈夫執著的嚴格管教所致。小遼過世後,幾度出現在里枝夢裡,也是乖乖聽話地點頭說:「好……好……」
後來得知,強加在小遼身上的所有痛苦完全沒有意義時,那種椎心的絕望。既然如此,那所剩不多的日子,應該至少讓小遼吃他愛吃的東西,帶他去最喜歡的動物園,無論什麼任性要求都答應他,讓他感受到任何一絲活著的喜悅都好。說到底,那種嚴格的管教根本沒必要。只要明白這一點就行了!當里枝知道「治不好」,也就是沒救的時候,嘴巴彷如被看不見的手胡亂封住了,就這樣一把摀著她的口鼻,使得她無法呼吸。體內宛如著火般熱了起來,又像結冰般渾身發冷,雙手雙腳古怪地摩擦,只是一味哭泣。
如今里枝明白了,那時自己的身體似乎想做什麼。
——希望能就此發瘋下去,一直到什麼都不知道為止。
里枝絕對無法代替小遼死去。母親看著孩子遭受病魔折騰時,常會想代孩子受苦,里枝心痛至極、巴不得能替小遼死,不斷地祈禱,一心一意只盼奇蹟出現。但結果,小遼的死,只能由小遼自己經歷。里枝也只能在自己該死的時候死去。
「所以死的究竟是誰?」里枝持續在心裡低喃。戶籍上叫「谷口大祐」的人死了,可是「谷口大祐」的死,只能由他本人死。里枝想著亡夫不禁自問:「他究竟是誰?」也就是說,他究竟死了誰的死。
里枝並沒有這種抽象思辯的習慣。知道小遼死掉的時候,她的身體奮力地想發狂,但如今她並沒有發狂,而且為了活下去,她只能思考。
城戶稱亡夫為「X」先生,但里枝自己就算為了便於理出頭緒,也絕不打算這麼說。
不以名字稱呼對方,而以擅自取的記號稱之,總不免讓人覺得是對對方尊嚴的徹底侮辱。所以當城戶提到「X」,里枝總覺得在說完全不認識的陌生人,常常不知如何接話,茫然地佇立在話語中,回頭一看剛才通過身旁的「X」,才意識到那應該是指丈夫。可是想對那遠去的背影呼喚,里枝也不知道他真正的名字
死者無法從彼方呼叫我們,只能等我們呼叫他。可是無名氏的死者,不會有人呼叫他,彷如處於更深的孤獨中。
縱使看著佛壇上的丈夫遺照,里枝也不知該如何喚他,他才會回頭看她。丈夫生前和孩子在一起時,里枝總喚他「爸爸」或「孩子的爸」,兩人獨處時習慣叫他「大祐君」。這個印象來自那些素描簿,把丈夫當小學同學般叫,無論如何都想加個君,而且對她而言,「大祐」這個名字的「祐」,似乎很自然後面會加上「君」。
想不到,他竟冒充「谷口大祐」這個陌生人的名字。
里枝憶起與丈夫最親近也最深愛的時候,喚他「大祐君」的回憶。縱使不是為了與他人區別,沒有其他人在場,也絕不會搞錯說話對象—不,正是這種時刻,人們才會這樣呼喚心愛的人的名字。
但此刻,妻子不是以他的名字叫他,而是以別人的名字叫他,他內心是什麼感覺呢?「大祐君」這個稱呼細細藏有妻子的愛意,總是被這聲叫喚圍繞的感覺又是什麼呢?
不僅名字,丈夫生前陳述的是谷口大祐這個「別人」的過去,里枝深有共鳴的是這個人的人生。
她喜歡想像丈夫沒說過的孩提時代。例如若跟他同班,到下一個年級換班時,兩人可能都不曾交談吧?
這位同班同學,個性沉靜認真,到了午休時間,總是離開班上的核心小圈圈,到沒人注意的地方自得其樂玩得很開心。到高年級,班上會開始謠傳誰喜歡誰,但他始終沒被捲入這種討厭的八卦裡,也不會讓人對他產生反感。然而,人們回想起小時候時,比起每天玩在一起的同學,為何總是這類少年少女會像風景般突地閃現腦海。因為,他們就是令人懷念……
婚後,他溫柔體貼,胸襟寬闊,雖然話很少,但始終沉穩冷靜,從來沒對妻小咆哮過。這和長男悠人出生後就動不動急躁發怒、結果輕忽了小遼病徵的前夫正好相反。
里枝認為與他共度的三年九個月婚姻生活,是自己人生裡最幸福的時光。但這份記憶,回想起來,猶如陀螺般不穩地單腳佇立,隨著他突然離世也滾倒在地,最後靜止不動了。
若他現在還活著,無論這句話會產生什麼矛盾,就如陀螺旋轉時,縱使有污穢,看起來也是一個圓,里枝或許不會注意到箇中的問題吧。
對丈夫的回憶,在她全身上下留下種種依戀。正因如此,她害怕在這個回憶底下,浮現出一張與「X」這個無機質稱呼相應而毛骨悚然的臉。
里枝很想相信其中必有緣故。但丈夫為何什麼都不說?在一起四年半了,彼此也夠信任,而且不是沒有機會坦白。
如今面對遺照時,里枝連能叫喚的名字都沒有,只能凝望丈夫的雙眼。虛假的誠實越是精巧,反而離真實越遠嗎……

章節列表|

楔子010203040506
0708091011121314
151617181920212223
為什麼會看到廣告
勒利•索可洛夫(Lale Sokolov,1916~2006)人生中有超過50年都懷著一個秘密,這段不能說出口的往事發生於二戰時的歐洲,那時,納粹德國人對猶太人做出不可思議的恐怖事跡。80歲以前,勒利完全無法向人說出這段過去,即使他的生活離那個恐怖地方有千里遠。 勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
城戶來找谷口大祐以前的戀人後藤美涼,是在過年後,工作終於告一段落的二○一三年一月底。 美涼遞出事先準備好的牛皮紙信封袋,裡面放了三張照片。 「我帶了大祐的照片來。不過這是我們交往的時候拍的,已經是十多年以前了。」果然,他和「X」不像。
城戶章良接到里枝的電話才知道,她的再婚對象已過世,可是里枝的丈夫,是冒充谷口大祐的另一個男人。基於職業病,城戶決定稱他為「X」。 自從聽里枝說「X」的事情以來,這個人就一直在城戶腦中揮之不去,宛如一首在腦海裡停不了的旋律,無論走路或搭電車....
因為工作危險,兩人數度談過萬一出事時該怎麼辦,大祐希望里枝不要通知群馬的家人,就算死了也不想和他們有任何牽扯。但後來里枝還是決定寫封信通知他群馬的家人。 大祐的哥哥谷口恭一,收到信立即趕來宮崎。里枝帶恭一到了佛堂,說了一句:「請上香。」恭一凝望遺照片刻,驀然回頭問:「沒有大祐的遺照嗎?」
「文具店的里枝的老公」死訊在鎮上傳開,是二○一一年九月中旬的事。 不幸,可能發生在任何人身上。一次就讓人吃不消的重大不幸宛如野狗,總是再三地追著同一個人跑。人們去求神消災解厄或改名字,通常是因為處於這種不幸的迴圈中。 包括早逝的丈夫,里枝在這段時期,接連失去了三個最愛的人...
城戶來找谷口大祐以前的戀人後藤美涼,是在過年後,工作終於告一段落的二○一三年一月底。 美涼遞出事先準備好的牛皮紙信封袋,裡面放了三張照片。 「我帶了大祐的照片來。不過這是我們交往的時候拍的,已經是十多年以前了。」果然,他和「X」不像。
城戶章良接到里枝的電話才知道,她的再婚對象已過世,可是里枝的丈夫,是冒充谷口大祐的另一個男人。基於職業病,城戶決定稱他為「X」。 自從聽里枝說「X」的事情以來,這個人就一直在城戶腦中揮之不去,宛如一首在腦海裡停不了的旋律,無論走路或搭電車....
因為工作危險,兩人數度談過萬一出事時該怎麼辦,大祐希望里枝不要通知群馬的家人,就算死了也不想和他們有任何牽扯。但後來里枝還是決定寫封信通知他群馬的家人。 大祐的哥哥谷口恭一,收到信立即趕來宮崎。里枝帶恭一到了佛堂,說了一句:「請上香。」恭一凝望遺照片刻,驀然回頭問:「沒有大祐的遺照嗎?」
「文具店的里枝的老公」死訊在鎮上傳開,是二○一一年九月中旬的事。 不幸,可能發生在任何人身上。一次就讓人吃不消的重大不幸宛如野狗,總是再三地追著同一個人跑。人們去求神消災解厄或改名字,通常是因為處於這種不幸的迴圈中。 包括早逝的丈夫,里枝在這段時期,接連失去了三個最愛的人...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
可能包含敏感內容
阿爾想不透賀瑞斯‧王到底在想什麼。獨自走入自己的辦公室,發現辦公桌上多出了一張寫着「To Mr. Jones」的白色光碟盒時,阿爾──義呆利同人。全篇《獨家代理權》為 R18,米英香。未來架空。
   宋人有酤1酒者,升2概3甚平,遇客甚謹,為酒甚美,懸幟4甚高,然而不售5,酒酸。怪其故6,問其所知。問長者楊倩,倩曰:「汝狗猛邪?」曰:「狗猛則酒何故而不售?」曰:「人畏7焉。或 令孺子8懷錢挈9壺罋而往酤,而狗迓10而齕11之,此酒所以酸而不售。」   注釋:   1.酤:賣。 2.升:量酒
《第五章 叛徒,嚐嚐我們眾志成城的鐵拳》   白象倒下了之後,又有一隻三層樓高的巨大猩猩撲了過來。   這隻猩猩有著鋼鐵骨骼、六顆眼珠,身上的毛也都有如水晶般堅硬,鼻子下的嘴巴略呈方形,是左右打開的,打開後裡面佈滿了利齒。   一個荊弓議會的英雄帶著五個學
Thumbnail
可能包含敏感內容
義呆利同人。米英香。故事中的未來架空設定,是基於部分史實而產生的。
Thumbnail
<p>有的連續殺人者會用這種方法嘲笑警方無能、炫耀自己的作案手法萬無一失,認為警方根本抓不到自己。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
可能包含敏感內容
阿爾想不透賀瑞斯‧王到底在想什麼。獨自走入自己的辦公室,發現辦公桌上多出了一張寫着「To Mr. Jones」的白色光碟盒時,阿爾──義呆利同人。全篇《獨家代理權》為 R18,米英香。未來架空。
   宋人有酤1酒者,升2概3甚平,遇客甚謹,為酒甚美,懸幟4甚高,然而不售5,酒酸。怪其故6,問其所知。問長者楊倩,倩曰:「汝狗猛邪?」曰:「狗猛則酒何故而不售?」曰:「人畏7焉。或 令孺子8懷錢挈9壺罋而往酤,而狗迓10而齕11之,此酒所以酸而不售。」   注釋:   1.酤:賣。 2.升:量酒
《第五章 叛徒,嚐嚐我們眾志成城的鐵拳》   白象倒下了之後,又有一隻三層樓高的巨大猩猩撲了過來。   這隻猩猩有著鋼鐵骨骼、六顆眼珠,身上的毛也都有如水晶般堅硬,鼻子下的嘴巴略呈方形,是左右打開的,打開後裡面佈滿了利齒。   一個荊弓議會的英雄帶著五個學
Thumbnail
可能包含敏感內容
義呆利同人。米英香。故事中的未來架空設定,是基於部分史實而產生的。
Thumbnail
<p>有的連續殺人者會用這種方法嘲笑警方無能、炫耀自己的作案手法萬無一失,認為警方根本抓不到自己。</p>