10/12(五) 《麥提國王執政記》新書分享會2_親子場*免費入場，請先報名！

孩子「不聽話」、「非要自己試試不可」的行為是想挑戰父母嗎？作為一個孩子的母親該如何因應？

《麥提國王執政記》是波蘭兒童人權之父柯札克的最受歡迎的文學小說，書中當年僅十歲的麥提離開宮殿，到真實戰場歷練時，大臣們因突求方便，安排了一個會揮手微笑的陶瓷娃娃，代替麥提「行使職權」。柯札克認為，兒童也是「人」，跟大人一樣的「人」，有智慧、有良知，也應當享有自主權，而不是事事只能「被決定」。

小孩有多需要大人的信任？ 書中的麥提國王得到初步勝利要往前衝，回頭卻發現那個他守護著的城市豎起白旗，無法挺他繼續向前時，有說不出的悲傷；想像小時侯的我們，不顧一切往前，想多認識一下世界時，暮然回首發現家長並不支持，真的會有說不出的沮喪及心傷！

長期投入青少年成長的人本教育基金會執行長馮喬蘭認為，大人跟小孩，本來就不需要是新舊對立的關係，只要放下對原有秩序被改變的恐懼。在新書分享會2_親子場中，與已為人母的本書譯者林蔚昀，帶領大家從書中學習大人及小孩的權利/力， 歡迎大家踴躍參加！

時間：10月12日（五）晚上7:00-8:30

主題：從故事中，學習大人小孩的權利/力

對談：林蔚昀（本書譯者)、馮喬蘭（人本教育基金會執行長）

地點：集思台大會議中心洛克廳（台北市羅斯福路四段85號B1，近捷運公館站）

主辦單位：人本教育基金會、心靈工坊文化公司

林蔚昀

遊走於文學創作與翻譯的自由文字工作者。曾在英國求學，後來因為一張波蘭海報來到波蘭，在波蘭結婚生子。多年來透過翻譯在華語界推廣波蘭文學，於二〇一三年獲得波蘭文化部頒發波蘭文化功勳獎章。喜歡體驗多元文化生活，並且把這生活中的各種稜角和喜怒哀樂化為文字。目前與波蘭老公與兒子回台居住，目前育有二子。

馮喬蘭

財團法人人本教育文教基金會執行長。台灣大學社會系學士，曾任教育部人權教育諮詢小組委員；行政院青少年事務促進委員會委員；人本教育基金會與台北縣教育局合作之「台北縣國中生生活教育輔導工作計劃」專案負責人；人本教育基金會與台中縣政府合作之「校園支援系統專案」總督導；人本教育基金會青少年活水工程總負責人；人本教育基金會教育諮詢專線負責人。