《設計與世俗構成的藝術》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘



巴布•狄倫在2016年諾貝爾獎宴會(他缺席了)的演講稿中表示:


「我想到了大文豪威廉•莎士比亞。我想他會自認為是一名劇作家。而他的腦海中根本沒有自己在進行文學創作這種想法。他的文字是為演出而寫的。是為了被說出口,而不是被閱讀。」

“I began to think about William Shakespeare, the great literary figure. I would reckon he thought of himself as a dramatist. The thought that he was writing literature couldn't have entered his head. His words were written for the stage. Meant to be spoken not read.”



同樣地,他認為自己是一個作曲家和歌手,他希望他的音樂被人聽到,而不自問他的歌是否是文學作品。


raw-image




世俗啊。莎士比亞不可能寫下丹麥王子在墓地裡捧著弄臣的頭骨,而不考慮如何在舞台上建造墓地。道具、服裝、舞台佈景等,是這位在英國文學中舉足輕重的男人,創作傑作時所考慮的世俗因素。巴布•狄倫的意思不是聲稱自己是作曲界的莎士比亞(呃,也許他是這個意思?)而是他像編劇寫劇本一樣寫歌。他們關注更實際的問題。世俗點也好。他們考慮了世俗但必要的事物,以完成這些庸俗平淡的工作,最終成就他們作品的非凡。


設計師不會考慮別人如何讚賞他們的設計,或他們將獲得什麼獎項。他們所關心和應該關心的,是如何實踐設計以及使用者怎麼使用它們。為此,他們需要獲得的技能、知識和經驗枯燥而棘手,但對於設計工作至關重要。設計師不須自詡為藝術家。他們設計出的作品會給予設計師應有的評價。


別忘了,莎士比亞也寫詩,他確實是一位作家。但設計師呢?他們藝術家的身份認同讓他們成為更好的設計師嗎?設計師應該成為藝術家嗎?而我們,希望設計師成為藝術家嗎?




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Odiist Odiist的沙龍
5會員
16內容數
Odiist Odiist的沙龍的其他內容
2019/08/29
靈感是神。我們都只是靈感的信徒。有些人特別努力也特別受神眷顧。他們帶著神的光環,被拱上神轎。被捧得太高,被當成偶像崇拜。但沒有人能次次都交出完美的成績單。那設計師又怎麼能獨挑大樑,作為招牌為設計團隊掛保證呢?
Thumbnail
2019/08/29
靈感是神。我們都只是靈感的信徒。有些人特別努力也特別受神眷顧。他們帶著神的光環,被拱上神轎。被捧得太高,被當成偶像崇拜。但沒有人能次次都交出完美的成績單。那設計師又怎麼能獨挑大樑,作為招牌為設計團隊掛保證呢?
Thumbnail
2019/05/09
教練,還缺給你搭竹筏的沒有? 教練笑笑,不用,那邊有人幫我搭船還給我繳學費呢。 我爬起來拍拍身上的沙,默默的彎腰拾起地上被我當作臨時浮板的木板。思考著把它做成槳的可能性。當我直起身時,見到岸邊有個人,正和之前把我們從海裡撈出來的水手說話。 A:我的貨要經過這片海域,穿過那個海
Thumbnail
2019/05/09
教練,還缺給你搭竹筏的沒有? 教練笑笑,不用,那邊有人幫我搭船還給我繳學費呢。 我爬起來拍拍身上的沙,默默的彎腰拾起地上被我當作臨時浮板的木板。思考著把它做成槳的可能性。當我直起身時,見到岸邊有個人,正和之前把我們從海裡撈出來的水手說話。 A:我的貨要經過這片海域,穿過那個海
Thumbnail
2019/05/06
什麼是塑膠射出成型? 塑料是當今工業設計中使用最多的材料。因其耐用、輕便和彈性的優勢,被應用於家居用品、3C產品和車輛部件等各種產品。在諸如真空成型,吹塑等成型方法中,射出成型由於其高效率、低成本和運用範圍廣泛用於大規模生產。 想必大多數人都不熟悉射出成型。以下是它的製造原理。加熱
Thumbnail
2019/05/06
什麼是塑膠射出成型? 塑料是當今工業設計中使用最多的材料。因其耐用、輕便和彈性的優勢,被應用於家居用品、3C產品和車輛部件等各種產品。在諸如真空成型,吹塑等成型方法中,射出成型由於其高效率、低成本和運用範圍廣泛用於大規模生產。 想必大多數人都不熟悉射出成型。以下是它的製造原理。加熱
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
★為何看懂現代藝術這麼難? 該相信你的眼睛?藝評評價? 藝術史論斷?還是市場賣價?   ●長久以來,藝術家一直和各形各色的想法概念有關,但是真正的大想法大概念(big idea)並不多見,久久才會出現一回。 美國芭蕾之父喬治‧巴蘭欽(George Balanchine)編的舞碼密覆著滿滿想法,
Thumbnail
★為何看懂現代藝術這麼難? 該相信你的眼睛?藝評評價? 藝術史論斷?還是市場賣價?   ●長久以來,藝術家一直和各形各色的想法概念有關,但是真正的大想法大概念(big idea)並不多見,久久才會出現一回。 美國芭蕾之父喬治‧巴蘭欽(George Balanchine)編的舞碼密覆著滿滿想法,
Thumbnail
創意寫作始於五感、成於文字、終於傳達洞察。成功的創意寫作將洞察傳達給讀者,讀者會感到一陣刺痛,而且會全神貫注、五感靈敏、照見自我、不寒而慄、身歷其境、與之共情。創意寫作的關鍵在於激起讀者的情感、呼應作家澎湃的心潮,或許是對某種信仰的激情,或許是對某種憧憬的熱情。
Thumbnail
創意寫作始於五感、成於文字、終於傳達洞察。成功的創意寫作將洞察傳達給讀者,讀者會感到一陣刺痛,而且會全神貫注、五感靈敏、照見自我、不寒而慄、身歷其境、與之共情。創意寫作的關鍵在於激起讀者的情感、呼應作家澎湃的心潮,或許是對某種信仰的激情,或許是對某種憧憬的熱情。
Thumbnail
講到西方文明的文學與戲劇傳統,莎士比亞可說是貨真價實的文學與戲劇之神:他的作品是文學課程的必讀文學經典,也是歷代西方的大中小學生們一定要上台演出的戲劇經典。能同時在文學與戲劇這兩個領域成為經典,可說是空前絕後,從莎士比亞之後,再也沒有別人可以完成這樣的成就了。
Thumbnail
講到西方文明的文學與戲劇傳統,莎士比亞可說是貨真價實的文學與戲劇之神:他的作品是文學課程的必讀文學經典,也是歷代西方的大中小學生們一定要上台演出的戲劇經典。能同時在文學與戲劇這兩個領域成為經典,可說是空前絕後,從莎士比亞之後,再也沒有別人可以完成這樣的成就了。
Thumbnail
你是否也滿懷著藝術的熱忱,但卻苦於沒有心力完成?
Thumbnail
你是否也滿懷著藝術的熱忱,但卻苦於沒有心力完成?
Thumbnail
要在一個文學創作者組成的團體中討論文學是身為會議發起人壓力最大的部分,每位創作者皆有自己閱讀的喜好與審美,很明顯的挑選波特萊爾和契訶夫的作品純粹是個人愛好
Thumbnail
要在一個文學創作者組成的團體中討論文學是身為會議發起人壓力最大的部分,每位創作者皆有自己閱讀的喜好與審美,很明顯的挑選波特萊爾和契訶夫的作品純粹是個人愛好
Thumbnail
在今天林智堅的爭議,莎士比亞有話要說。我們就從莎士比亞穿越來到今天的新竹市長辦公室開始說起吧!
Thumbnail
在今天林智堅的爭議,莎士比亞有話要說。我們就從莎士比亞穿越來到今天的新竹市長辦公室開始說起吧!
Thumbnail
很久以前和朋友聊到相關話題,索性開始寫這篇……但是這個議題畢竟實在太龐大了,我又是拖延症末期患者,所以拖了幾年才來收。這篇文章會從「詩和歌詞的關係」寫起,粗淺的寫到「詩的定義」、「詩的傳統」,但並不是想提出什麼別有價值的創見(而且很可能會被打臉),僅是想黜臭和詩相關的幾點迷思。
Thumbnail
很久以前和朋友聊到相關話題,索性開始寫這篇……但是這個議題畢竟實在太龐大了,我又是拖延症末期患者,所以拖了幾年才來收。這篇文章會從「詩和歌詞的關係」寫起,粗淺的寫到「詩的定義」、「詩的傳統」,但並不是想提出什麼別有價值的創見(而且很可能會被打臉),僅是想黜臭和詩相關的幾點迷思。
Thumbnail
我們在現實所認識的歌曲或者詩詞是如何生成的?正是因為人們對環境、對人物、對事態有所感想,是一種人對外界存在的評價或傾訴。我們能從這些作品讀出,作者是如何看待作品裡所指涉的人事物,而讓聽者、讀者知曉他們的看法,就是這些詩歌的功能──
Thumbnail
我們在現實所認識的歌曲或者詩詞是如何生成的?正是因為人們對環境、對人物、對事態有所感想,是一種人對外界存在的評價或傾訴。我們能從這些作品讀出,作者是如何看待作品裡所指涉的人事物,而讓聽者、讀者知曉他們的看法,就是這些詩歌的功能──
Thumbnail
“The thought that he was writing literature couldn't have entered his head. His words were written for the stage. Meant to be spoken not read.”
Thumbnail
“The thought that he was writing literature couldn't have entered his head. His words were written for the stage. Meant to be spoken not read.”
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News